- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
re.pen.ti.no
ʀəpẽˈtinu
ʀəpẽˈtinu
favoritos
adjetivo
1.
ξαφνικός, αιφνίδιος, απρόοπτος
a chegada repentina de um familiar
η απρόοπτη άφιξη ενός συγγενή
a morte repentina (de alguém)
ο αιφνίδιος θάνατος (κάποιου)
decisão repentina
ξαφνική απόφαση
modificação repentina de tática
αιφνίδια αλλαγή τακτικής
o aparecimento repentino do cão assustou-nos
το ξαφνικό φανέρωμα του σκύλου μας τρόμαξε
um repentino trovão quebrou o silêncio
ένα ξαφνικό μπουμπουνητό έσχισε τη σιγή
2.
στιγμιαίος
um clarão repentino
μια στιγμιαία λάμψη
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesabaixamento repentino de nívelelαπότομος πτώσις στάθμης
- demography and population / statisticsaumento repentino na taxa de natalidade / disparo na taxa de natalidadeelανάκαμψη της γεννητικότητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
repentino – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/repentino [visualizado em 2026-07-25 10:10:13].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesabaixamento repentino de nívelelαπότομος πτώσις στάθμης
- demography and population / statisticsaumento repentino na taxa de natalidade / disparo na taxa de natalidadeelανάκαμψη της γεννητικότητας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
repentino – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/repentino [visualizado em 2026-07-25 10:10:13].
