-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ri.que.zaseparador fonéticaʀiˈkezɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
πλούτος masculino, [plural] πλούτη neutro
a depauperação da riqueza florestal duma nação
το φτώχεμα του δασικού πλούτου ενός έθνους
admirámos a riqueza da decoração
θαυμάσαμε τον πλούτο του διάκοσμου
a natureza proveu o país de grandes riquezas
η φύση εφοδίασε την χώρα με μεγάλα πλούτη
ao pé da riqueza do irmão, sentia-se realmente mesquinho
μπροστά στα πλούτη του αδελφού του, ένιωθε πραγματικά ελεεινός
a riqueza artística dum país
ο καλλιτεχνικός πλούτος μιας χώρας
a riqueza do solo permitia boas colheitas
ο πλούτος του εδάφους επέτρεπε καλές σοδιές
medidas para defesa da riqueza florestal
μέτρα προστασίας του δασικού πλούτου
ostentação de luxo e riqueza
επίδειξη πολυτέλειας και πλούτου
riqueza mineral
ορυκτός πλούτος
riquezas do subsolo
πλούτη του υπεδάφους
2.
πλούτος masculino, περιουσία
não desejava riquezas, mas invejava a fortuna de quem era feliz
δεν επιθυμούσε πλούτη, μα ζήλευε την τύχη όσων ήταν ευτυχισμένοι
toda a sua riqueza se reduz a um casebre e alguns palmos de terra
όλη η περιουσία του περιορίζεται σε μια τρώγλη και λίγη γη
3.
figurado πανδαισία
grande riqueza de formas
μεγάλη πανδαισία σχημάτων
riqueza de cores
πανδαισία χρωμάτων
riqueza de sabores
πανδαισία γεύσεων

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    riqueza nacional
    el
    εθνικός πλούτος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    riqueza em álcool
    el
    περιεκτικότητα σε οινόπνευμα
  • economic conditions
    criação de riqueza
    el
    δημιουργία πλούτου
  • FINANCE
    riqueza tributável
    el
    φορολογητέα περιουσιακά στοιχεία
  • AGRI-FOODSTUFFS
    riqueza em proteínas / teor em proteínas
    el
    αφθονία χορτονομής σε προτείνες, περιεκτικότητα χορτονομής σε προτείνες
  • free movement of capital / LAW / taxation
    riqueza injustificada
    el
    αδικαιολόγητη περιουσία
  • preparation for market / LAW
    distribuição da riqueza
    el
    κατανομή του πλούτου
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    Índice de Riqueza Global
    el
    δείκτης συνολικού πλούτου
  • rights and freedoms
    discriminação em razão da riqueza
    el
    διάκριση λόγω περιουσίας
  • tax on income
    critério dos sinais exteriores de riqueza / critério das manifestações de fortuna
    el
    αντικειμενικά κριτήρια πλούτου
  • coal industry / earth sciences
    mapa representando a extensão e o tipo de riqueza do depósito
    el
    ενδεικτικός χάρτης έκτασης και περιεκτικότητας κοιτάσματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
riqueza – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/riqueza [visualizado em 2026-07-22 13:02:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • national accounts / accounting / ECONOMICS
    riqueza nacional
    el
    εθνικός πλούτος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    riqueza em álcool
    el
    περιεκτικότητα σε οινόπνευμα
  • economic conditions
    criação de riqueza
    el
    δημιουργία πλούτου
  • FINANCE
    riqueza tributável
    el
    φορολογητέα περιουσιακά στοιχεία
  • AGRI-FOODSTUFFS
    riqueza em proteínas / teor em proteínas
    el
    αφθονία χορτονομής σε προτείνες, περιεκτικότητα χορτονομής σε προτείνες
  • free movement of capital / LAW / taxation
    riqueza injustificada
    el
    αδικαιολόγητη περιουσία
  • preparation for market / LAW
    distribuição da riqueza
    el
    κατανομή του πλούτου
  • ECONOMICS / ENVIRONMENT
    Índice de Riqueza Global
    el
    δείκτης συνολικού πλούτου
  • rights and freedoms
    discriminação em razão da riqueza
    el
    διάκριση λόγω περιουσίας
  • tax on income
    critério dos sinais exteriores de riqueza / critério das manifestações de fortuna
    el
    αντικειμενικά κριτήρια πλούτου
  • coal industry / earth sciences
    mapa representando a extensão e o tipo de riqueza do depósito
    el
    ενδεικτικός χάρτης έκτασης και περιεκτικότητας κοιτάσματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
riqueza – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/riqueza [visualizado em 2026-07-22 13:02:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro