- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
sin.gu.lar
sĩɡuˈlar
sĩɡuˈlaradjetivo de 2 géneros
1.
μεμονωμένος
dançou como dançarina singular ou em pares?
χόρεψε ως μεμονωμένη χορεύτρια ή σε ζευγάρια;
2.
μοναδικός
ato singular
μοναδική πράξη
3.
μοναδικός, ξεχωριστός
pessoa de qualidades singulares
άνθρωπος με μοναδικές αρετές
tem um estilo muito singular de pintar
διαθέτει πολύ ξεχωριστό ύφος ζωγραφικής
4.
παράδοξος, αλλόκοτος, πρωτόγνωρος
o feitio singular de uma pessoa
ο αλλόκοτος χαρακτήρας ενός ανθρώπου
que maneira singular de encarares a situação!
τι παράξενος τρόπος να αντιμετωπίσεις την κατάσταση!
que singular capricho!
τι πρωτόγνωρο καπρίτσιο!
trata-se de uma história bem singular
πρόκειται για πολύ αλλόκοτη ιστορία
5.
GRAMÁTICA ενικός
número singular
ενικός αριθμός
nome masculino
GRAMÁTICA ενικό neutro
a primeira pessoa do singular
το πρώτο πρόσωπο ενικού
combate singular
μονομαχία
ECONOMIA pessoa singular
φυσικό πρόσωπο
declaração de pessoa singular
δήλωση φυσικού προσώπουOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawjuiz singularelμονομελής σχηματισμός, μονομελές τμήμα
- LAWjuiz singularelμονομελές
- LAWjuiz singularelδυνατότητα του πρωτοδικείου να αποφαίνεται ως μονομελές
- data processing / information technology and data processingponto singularelιδιάζον σημείο
- LAWpessoa singularelφυσικό πρόσωπο
- POLITICS / social sciencespessoa singularelπρόσωπο που ζει μόνο του
- LAW / SOCIAL QUESTIONScredor singularelδικαιούχος προσωπικής επικοινωνίας
- Family lawadopção singular / adopção por pessoa singularelυιοθεσία από ένα πρόσωπο
- intellectual propertycaráter singularelατομικός χαρακτήρας
- Family lawadoptante singularelN/A (EL)
- statisticsdistribuição singularelιδιάζουσα κατανομή
- statistics / SCIENCEdistribuição não singularelμη-ιδιάζουσα κατανομή
- chemical compoundestrutura laminada singularelαεροθάλαμος
- LAWapreciação do caráter singularelεκτίμηση της ατομικότητας
- statistics / applied sciencesdelineamento singular com pesos / delineamento com pesos não invertívelelιδιάζων σταθμισμένος σχεδιασμός
- preparation for market / ECONOMICSpessoa singular de outro membroelφυσικό πρόσωπο άλλου μέλους
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingspessoa singular ou coletiva de um Estado-Membroelφυσικό ή νομικό πρόσωπο που έχει την ιθαγένεια κράτους μέλους
- Procedural lawpessoa singular ou colectiva de um Estado-Membroelφυσικό ή νομικό πρόσωπο που έχει την ιθαγένεια κράτους μέλους
- LAWdecisão de que uma pessoa singular ou coletiva é destinatáriaelαπόφαση που απευθύνεται σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο
- LAWdesenho ou modelo considerado como possuindo caráter singularelένα σχέδιο ή υπόδειγμα θεωρείται ότι έχει ατομικότητα
- LAWpessoa singular ou coletiva a quem as decisões digam direta e individualmente respeitoelφυσικό ή νομικό πρόσωπο που θίγεται άμεσα και ατομικά
- preparation for market / ECONOMICSGrupo de Negociação sobre a Circulação de Pessoas SingulareselΔιαπραγματευτική ομάδα για την κυκλοφορία των φυσικών προσώπων
- LAWrecursos interpostos por pessoas singulares ou coletivas em matéria de concorrênciaelπροσφυγές που ασκούνται από φυσικά ή νομικά πρόσωπα σε θέματα ανταγωνισμού
- LAWrecurso e ação intentados contra uma Instituição das Comunidades por pessoas singulares ou coletivaselπροσφυγή που ασκείται κατά οργάνου των Κοινοτήτων
- EUROPEAN UNIONcomité relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dadoselΕπιτροπή για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών
- rights and freedoms / information and information processingRegulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados / Regulamento geral sobre a proteção de dados / RGPD / Regulamento Geral de Proteção de Dados / Regulamento Geral sobre a Proteção de Dadoselκανονισμός για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών, γενικός κανονισμός για την προστασία δεδομένων, ΓΚΠΔ
- criminal law / rights of the individual / information technology and data processingDiretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas autoridades competentes para efeitos de prevenção, investigação, deteção ou repressão de infrações penais ou execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados / Diretiva Proteção de Dados na Aplicação da Leielοδηγία για την προστασία των δεδομένων στο πλαίσιο της επιβολής του νόμου, Οδηγία (EE) 2016/680 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Απριλίου 2016, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από αρμόδιες αρχές για τους σκοπούς της πρόληψης, διερεύνησης, ανίχνευσης ή δίωξης ποινικών αδικημάτων ή της εκτέλεσης ποινικών κυρώσεων και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών, οδηγία για την επιβολή του νόμου
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
singular – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/singular [visualizado em 2026-06-06 06:34:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Procedural lawjuiz singularelμονομελής σχηματισμός, μονομελές τμήμα
- LAWjuiz singularelμονομελές
- LAWjuiz singularelδυνατότητα του πρωτοδικείου να αποφαίνεται ως μονομελές
- data processing / information technology and data processingponto singularelιδιάζον σημείο
- LAWpessoa singularelφυσικό πρόσωπο
- POLITICS / social sciencespessoa singularelπρόσωπο που ζει μόνο του
- LAW / SOCIAL QUESTIONScredor singularelδικαιούχος προσωπικής επικοινωνίας
- Family lawadopção singular / adopção por pessoa singularelυιοθεσία από ένα πρόσωπο
- intellectual propertycaráter singularelατομικός χαρακτήρας
- Family lawadoptante singularelN/A (EL)
- statisticsdistribuição singularelιδιάζουσα κατανομή
- statistics / SCIENCEdistribuição não singularelμη-ιδιάζουσα κατανομή
- chemical compoundestrutura laminada singularelαεροθάλαμος
- LAWapreciação do caráter singularelεκτίμηση της ατομικότητας
- statistics / applied sciencesdelineamento singular com pesos / delineamento com pesos não invertívelelιδιάζων σταθμισμένος σχεδιασμός
- preparation for market / ECONOMICSpessoa singular de outro membroelφυσικό πρόσωπο άλλου μέλους
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingspessoa singular ou coletiva de um Estado-Membroelφυσικό ή νομικό πρόσωπο που έχει την ιθαγένεια κράτους μέλους
- Procedural lawpessoa singular ou colectiva de um Estado-Membroelφυσικό ή νομικό πρόσωπο που έχει την ιθαγένεια κράτους μέλους
- LAWdecisão de que uma pessoa singular ou coletiva é destinatáriaelαπόφαση που απευθύνεται σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο
- LAWdesenho ou modelo considerado como possuindo caráter singularelένα σχέδιο ή υπόδειγμα θεωρείται ότι έχει ατομικότητα
- LAWpessoa singular ou coletiva a quem as decisões digam direta e individualmente respeitoelφυσικό ή νομικό πρόσωπο που θίγεται άμεσα και ατομικά
- preparation for market / ECONOMICSGrupo de Negociação sobre a Circulação de Pessoas SingulareselΔιαπραγματευτική ομάδα για την κυκλοφορία των φυσικών προσώπων
- LAWrecursos interpostos por pessoas singulares ou coletivas em matéria de concorrênciaelπροσφυγές που ασκούνται από φυσικά ή νομικά πρόσωπα σε θέματα ανταγωνισμού
- LAWrecurso e ação intentados contra uma Instituição das Comunidades por pessoas singulares ou coletivaselπροσφυγή που ασκείται κατά οργάνου των Κοινοτήτων
- EUROPEAN UNIONcomité relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dadoselΕπιτροπή για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών
- rights and freedoms / information and information processingRegulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados / Regulamento geral sobre a proteção de dados / RGPD / Regulamento Geral de Proteção de Dados / Regulamento Geral sobre a Proteção de Dadoselκανονισμός για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών, γενικός κανονισμός για την προστασία δεδομένων, ΓΚΠΔ
- criminal law / rights of the individual / information technology and data processingDiretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas autoridades competentes para efeitos de prevenção, investigação, deteção ou repressão de infrações penais ou execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados / Diretiva Proteção de Dados na Aplicação da Leielοδηγία για την προστασία των δεδομένων στο πλαίσιο της επιβολής του νόμου, Οδηγία (EE) 2016/680 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Απριλίου 2016, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από αρμόδιες αρχές για τους σκοπούς της πρόληψης, διερεύνησης, ανίχνευσης ή δίωξης ποινικών αδικημάτων ή της εκτέλεσης ποινικών κυρώσεων και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών, οδηγία για την επιβολή του νόμου
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
singular – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/singular [visualizado em 2026-06-06 06:34:11].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: