- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesadivinhe
Imperativo do verbo adivinhar
adivinha
tu
adivinhe
ele, ela, você
adivinhemos
nós
adivinhai
vós
adivinhem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo adivinhar
que eu
adivinhe
que tu
adivinhes
que ele, ela, você
adivinhe
que nós
adivinhemos
que vós
adivinheis
que eles, elas, vocês
adivinhem
a.di.vi.nhar 
ɐdiviˈɲar
ɐdiviˈɲar
favoritos
verbo transitivo
1.
to guess; (pensamentos) to read
adivinha quem está cá
guess who's here
não adivinhas o que eu fiz hoje!
you'll never guess what I did today!
adivinhar os pensamentos de alguém
to read somebody's thoughts
2.
(prever) to foresee; to foretell; to predict
adivinhar o futuro
to foresee the future
3.
(aperceber) to make out; to suggest
apesar da escuridão, conseguia-se adivinhar as formas do seu corpo
despite the darkness, you could make out the contours of her body
aquele gesto deixava adivinhar o seu nervosismo
that gesture suggested a certain anxiety
4.
(ser prenúncio de) to promise
aquelas nuvens escuras adivinham chuva
those dark clouds promise rain
verbo intransitivo
to guess
tentar adivinhar
to make a guess, to have a guess, to take a guess EUA
como é que eu ia adivinhar?
how was I supposed to know?
coloquial adivinhei!
a little bird told me!
deitar-se a adivinhar / pôr-se a adivinhar
to speak at random
Partilhar
Como referenciar
adivinhe – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/adivinhe [visualizado em 2026-06-15 02:07:57].
