aplicar

a.pli.car
ɐpliˈkar
verbo transitivo
1.
(empregar) to apply; to use; to employ
aplicar mal
to misapply
2.
(pomada, cosmético) to apply
3.
(castigo, multa) to impose; to inflict
aplicar uma sanção
to impose a sanction
4.
(lei) to enforce
5.
ECONOMIA to invest [em, in]
aplicar dinheiro em ações
to invest money in stocks
6.
(costura) to sew on
7.
(pôr em prática) to put to use
aplicar-se
verbo pronominal
1.
(dedicar-se) to apply oneself [a/em, to]; to work hard [a, at]
aplicar-se nos estudos
to apply oneself to study
2.
(dizer respeito a) to apply
esta regra aplica-se a todos
this rule applies to all
isto não se aplica ao caso
this does not apply to the case
ANAGRAMAS
Porto Editora – aplicar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-04 22:38:58]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
métodos de análise comunitários aplicáveis no setor do vinho
methods for the analysis of wines
ATIVIDADE POLÍTICA
máquina e ferramentas para aplicar grampos em correias
belt fastner inserting machine and tools
ATIVIDADE POLÍTICA, DIREITO
Acordo relativo à classificação internacional de produtos e serviços a que se aplicam as marcas
Agreement concerning the international classification of goods and services for the purposes of registration of marks
VER +