hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ar.mão separador fonéticaɐrˈmɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
MECÂNICA futchel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment / personal weapon
    arma
    en
    weapon, arm
  • military equipment
    arma antitanque / arma ACar / arma anticarro
    en
    ATW, anti-tank weapon
  • military equipment
    arma de mão / arma curta / arma de fogo curta
    en
    handgun
  • military equipment
    arma longa / arma de fogo longa
    en
    long firearm, long arm
  • military equipment
    arma de fogo curta / arma curta
    en
    short firearm, short arm
  • defence
    arma longa
    en
    long weapon
  • defence
    arma curta
    en
    short weapon
  • medical science
    arma tóxica
    en
    toxin weapon
  • air transport
    arma oculta
    en
    concealed weapon
  • tariff policy / defence / technology and technical regulations
    arma branca
    en
    bladed weapons, thrusting and cutting weapons, pointed and edged weapons
  • public safety / military equipment
    arma ligeira
    en
    light weapon
  • international conflict / military equipment / nuclear industry
    arma nuclear
    en
    nuclear weapon, atomic weapon
  • criminal law / firearms and munitions
    arma de fogo
    en
    firearm
  • defence / military equipment / common security and defence policy
    arma química
    en
    chemical weapon, CW
  • administrative law
    arma binária
    en
    binary weapon
  • military equipment
    arma de tiro a tiro / arma monotiro
    en
    single-shot firearm
  • defence
    arma de laser
    en
    laser weapon
  • statistics / SCIENCE
    processo autorregressivo de médias móveis misto / processo ARMA
    en
    mixed autoregressive-moving average process, mixed ARMA-process
  • defence
    arma portátil
    en
    small-calibre weapon
  • defence / European Union
    arma proibida
    en
    prohibited arm
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de aviso
    en
    arm used as a warning device, arm for signalling purposes
  • military equipment / defence
    abate de armas / desmobilização de armas / abate de armas ao efetivo
    en
    decommissioning of weapons, decommissioning
  • military equipment
    arma combinada
    en
    combination gun, combination firearm
  • military equipment
    arma não letal
    en
    non-lethal weapon, NLW
  • military equipment
    arma escalável
    en
    scalable-effects weapon, scalable weapon
  • ENVIRONMENT
    armas biológicas / arma biológica
    en
    biological weapon
  • defence
    detenção de armas / posse de armas
    en
    possession of firearms
  • defence / chemistry
    arma biológica
    en
    BW, biological weapon, bioweapon
  • defence / technology and technical regulations
    arma mortífera
    en
    deadly weapon, weapon designed to kill, lethal weapon
  • LAW
    posse de armas
    en
    possession of weapons
  • defence / terrorism
    arma explosiva
    en
    explosive weapon, blast weapon
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de alarme
    en
    alarm
  • military equipment
    arma de guerra
    en
    military weapon, weapon of war
  • military equipment
    espingarda de assalto / arma de assalto
    en
    assault rifle
  • military equipment
    arma automática / arma de fogo automática
    en
    fully automatic weapon, fully automatic type weapon, fully automatic firearm, automatic weapon, automatic firearm
  • arms policy / arms control / personal weapon
    arma de fogo modificada / arma modificada
    en
    converted firearm, converted weapon
  • defence
    arma individual
    en
    individual weapon
  • international affairs / trade restriction
    embargo ao armamento / embargo de armas
    en
    arms embargo, embargo on arms exports
  • public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energy
    engenho de dispersão radiológica / arma radiológica / bomba suja / RDD
    en
    radiological dispersal device, RDD, radiological weapon, dirty bomb
  • military equipment
    arma termobárica / bomba termobárica / bomba a vácuo
    en
    vacuum bomb, thermobaric weapon, thermobaric bomb
  • offence / trade policy / military equipment / defence
    tráfico ilícito de armas / tráfico de armas
    en
    illicit trafficking in weapons, illicit trafficking in arms, illicit arms trafficking, illicit trafficking
  • defence / common security and defence policy
    armas combinadas
    en
    combined arms
  • military equipment
    arma com báscula
    en
    break action
  • public safety / defence
    registo de armas
    en
    weapons registration, registration of weapons, record-keeping of weapons, record-keeping
  • military equipment / public safety
    marcação de armas / marcação de armas de fogo
    en
    firearm marking, marking of arms
  • military equipment
    arma de fogo de repetição / arma de repetição
    en
    repeating firearm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
armão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/armão [visualizado em 2026-07-08 03:26:38].
palavras parecidas com armão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment / personal weapon
    arma
    en
    weapon, arm
  • military equipment
    arma antitanque / arma ACar / arma anticarro
    en
    ATW, anti-tank weapon
  • military equipment
    arma de mão / arma curta / arma de fogo curta
    en
    handgun
  • military equipment
    arma longa / arma de fogo longa
    en
    long firearm, long arm
  • military equipment
    arma de fogo curta / arma curta
    en
    short firearm, short arm
  • defence
    arma longa
    en
    long weapon
  • defence
    arma curta
    en
    short weapon
  • medical science
    arma tóxica
    en
    toxin weapon
  • air transport
    arma oculta
    en
    concealed weapon
  • tariff policy / defence / technology and technical regulations
    arma branca
    en
    bladed weapons, thrusting and cutting weapons, pointed and edged weapons
  • public safety / military equipment
    arma ligeira
    en
    light weapon
  • international conflict / military equipment / nuclear industry
    arma nuclear
    en
    nuclear weapon, atomic weapon
  • criminal law / firearms and munitions
    arma de fogo
    en
    firearm
  • defence / military equipment / common security and defence policy
    arma química
    en
    chemical weapon, CW
  • administrative law
    arma binária
    en
    binary weapon
  • military equipment
    arma de tiro a tiro / arma monotiro
    en
    single-shot firearm
  • defence
    arma de laser
    en
    laser weapon
  • statistics / SCIENCE
    processo autorregressivo de médias móveis misto / processo ARMA
    en
    mixed autoregressive-moving average process, mixed ARMA-process
  • defence
    arma portátil
    en
    small-calibre weapon
  • defence / European Union
    arma proibida
    en
    prohibited arm
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de aviso
    en
    arm used as a warning device, arm for signalling purposes
  • military equipment / defence
    abate de armas / desmobilização de armas / abate de armas ao efetivo
    en
    decommissioning of weapons, decommissioning
  • military equipment
    arma combinada
    en
    combination gun, combination firearm
  • military equipment
    arma não letal
    en
    non-lethal weapon, NLW
  • military equipment
    arma escalável
    en
    scalable-effects weapon, scalable weapon
  • ENVIRONMENT
    armas biológicas / arma biológica
    en
    biological weapon
  • defence
    detenção de armas / posse de armas
    en
    possession of firearms
  • defence / chemistry
    arma biológica
    en
    BW, biological weapon, bioweapon
  • defence / technology and technical regulations
    arma mortífera
    en
    deadly weapon, weapon designed to kill, lethal weapon
  • LAW
    posse de armas
    en
    possession of weapons
  • defence / terrorism
    arma explosiva
    en
    explosive weapon, blast weapon
  • defence / European Union / migration / technology and technical regulations
    arma de alarme
    en
    alarm
  • military equipment
    arma de guerra
    en
    military weapon, weapon of war
  • military equipment
    espingarda de assalto / arma de assalto
    en
    assault rifle
  • military equipment
    arma automática / arma de fogo automática
    en
    fully automatic weapon, fully automatic type weapon, fully automatic firearm, automatic weapon, automatic firearm
  • arms policy / arms control / personal weapon
    arma de fogo modificada / arma modificada
    en
    converted firearm, converted weapon
  • defence
    arma individual
    en
    individual weapon
  • international affairs / trade restriction
    embargo ao armamento / embargo de armas
    en
    arms embargo, embargo on arms exports
  • public safety / criminal law / technology and technical regulations / nuclear energy
    engenho de dispersão radiológica / arma radiológica / bomba suja / RDD
    en
    radiological dispersal device, RDD, radiological weapon, dirty bomb
  • military equipment
    arma termobárica / bomba termobárica / bomba a vácuo
    en
    vacuum bomb, thermobaric weapon, thermobaric bomb
  • offence / trade policy / military equipment / defence
    tráfico ilícito de armas / tráfico de armas
    en
    illicit trafficking in weapons, illicit trafficking in arms, illicit arms trafficking, illicit trafficking
  • defence / common security and defence policy
    armas combinadas
    en
    combined arms
  • military equipment
    arma com báscula
    en
    break action
  • public safety / defence
    registo de armas
    en
    weapons registration, registration of weapons, record-keeping of weapons, record-keeping
  • military equipment / public safety
    marcação de armas / marcação de armas de fogo
    en
    firearm marking, marking of arms
  • military equipment
    arma de fogo de repetição / arma de repetição
    en
    repeating firearm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
armão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/armão [visualizado em 2026-07-08 03:26:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro