bi.to.la
biˈtɔlɐ
biˈtɔlɐnome feminino
1.
(medida padrão) standard measure
2.
(norma) standard; standard criterion
3.
(modelo) pattern; model
4.
figurado (nível) level
da mesma bitola de
on the same level with, of the same standard as
5.
(caminhos de ferro) gauge
6.
NÁUTICA rope diameter
chegar à bitola
to come up to scratch
medir tudo pela mesma bitola
to treat all alike
bitola
Presente do Indicativo do verbo bitolar
eu
bitolo
tu
bitolas
ele, ela, você
bitola
nós
bitolamos
vós
bitolais
eles, elas, vocês
bitolam
Imperativo do verbo bitolar
bitola
tu
bitole
ele, ela, você
bitolemos
nós
bitolai
vós
bitolem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- railway industrybitola / bitola da viaenrail track gauge, gauge, track gauge
- fisheriesbitolaenmesh gauge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bitola – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/bitola [visualizado em 2026-07-19 05:38:37].
anagramas de bitola
palavras parecidas com bitola
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- railway industrybitola / bitola da viaenrail track gauge, gauge, track gauge
- fisheriesbitolaenmesh gauge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bitola – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/bitola [visualizado em 2026-07-19 05:38:37].