hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

carácter

locução carácter, caráterlocução caráter
ca.rác.terseparador fonéticakɐˈra(k)tɛr
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
character
um homem de carácter
a man of character
ele não tem carácter
he's got no backbone, he's spineless
força de carácter
strength of character
2.
(índole) nature
de carácter oficial
of an official nature
3.
BIOLOGIA characteristic
caracteres adquiridos/hereditários
acquired/hereditary characteristics
carácter dominante
dominant characteristic
4.
TIPOGRAFIA character; letter
caracteres de imprensa
printed characters, printing
caracteres góticos
Gothic script
5.
INFORMÁTICA character
carácter de substituição
wildcard
carácter de controlo
control character

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    carácter espaço
    en
    blank
  • information technology and data processing
    algarismo / dígito / carácter numérico
    en
    numerical character
  • medical science
    carácter adquirido
    en
    acquired character
  • medical science
    carácter qualitativo
    en
    qualitative character
  • medical science
    carácter quantitativo
    en
    quantitative character
  • information technology and data processing
    carácter de enchimento
    en
    pad character
  • electronics and electrical engineering
    carácter de enchimento
    en
    stuffing character
  • EUROPEAN UNION
    medida de carácter individual
    en
    measure affecting a specified person
  • Community budget
    carácter periférico das zonas
    en
    peripheral nature of areas
  • Procedural law
    carácter provisório de um despacho
    en
    interim effect of an order
  • Law on aliens
    estada com carácter familiar e particular
    en
    entry as a general visitor
  • Procedural law
    carácter manifestamente abusivo da acção ou recurso
    en
    N/A
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo dos Serviços Financeiros (Carácter Definitivo da Liquidação/Garantia Financeira)
    en
    Working Party on Financial Services (Settlement Finality/Financial Collateral)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carácter – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/carácter [visualizado em 2026-07-05 15:00:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    carácter espaço
    en
    blank
  • information technology and data processing
    algarismo / dígito / carácter numérico
    en
    numerical character
  • medical science
    carácter adquirido
    en
    acquired character
  • medical science
    carácter qualitativo
    en
    qualitative character
  • medical science
    carácter quantitativo
    en
    quantitative character
  • information technology and data processing
    carácter de enchimento
    en
    pad character
  • electronics and electrical engineering
    carácter de enchimento
    en
    stuffing character
  • EUROPEAN UNION
    medida de carácter individual
    en
    measure affecting a specified person
  • Community budget
    carácter periférico das zonas
    en
    peripheral nature of areas
  • Procedural law
    carácter provisório de um despacho
    en
    interim effect of an order
  • Law on aliens
    estada com carácter familiar e particular
    en
    entry as a general visitor
  • Procedural law
    carácter manifestamente abusivo da acção ou recurso
    en
    N/A
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo dos Serviços Financeiros (Carácter Definitivo da Liquidação/Garantia Financeira)
    en
    Working Party on Financial Services (Settlement Finality/Financial Collateral)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carácter – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/carácter [visualizado em 2026-07-05 15:00:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro