-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ce.naseparador fonéticaˈsenɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de uma obra) scene
cena de amor
love scene
a cena passa-se em
the scene is set in
mudança de cena
scene change
2.
(palco) stage
entrar em cena
to go on stage
levar à cena
to stage
retirar-se de cena
to go offstage
3.
(situação, domínio) scene
cena tocante
touching scene
na cena política
on the political scene
4.
(alarido) scene; fuss
cena de ciúme
jealous scene
fazer cenas
to make a scene

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    cena
    en
    scene
  • materials technology / mechanical engineering
    cena / esquema
    en
    scene
  • electronics and electrical engineering
    contraste da cena
    en
    scene contrast
  • ENVIRONMENT
    identificação de cena
    en
    scene identification
  • information technology and data processing
    interpretação de cena
    en
    scene interpretation
  • religion
    Quinta-feira Santa
    en
    Maundy Thursday
  • materials technology
    análise de cenas tridimensionais
    en
    three-dimensional scene analysis
  • information technology and data processing
    Geração e visualização em tempo real do esboço a 2,5D de cenas animadas
    en
    GENEDIS, Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes, GENEDIS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cena – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cena [visualizado em 2026-07-23 05:12:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    cena
    en
    scene
  • materials technology / mechanical engineering
    cena / esquema
    en
    scene
  • electronics and electrical engineering
    contraste da cena
    en
    scene contrast
  • ENVIRONMENT
    identificação de cena
    en
    scene identification
  • information technology and data processing
    interpretação de cena
    en
    scene interpretation
  • religion
    Quinta-feira Santa
    en
    Maundy Thursday
  • materials technology
    análise de cenas tridimensionais
    en
    three-dimensional scene analysis
  • information technology and data processing
    Geração e visualização em tempo real do esboço a 2,5D de cenas animadas
    en
    GENEDIS, Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes, GENEDIS
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cena – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cena [visualizado em 2026-07-23 05:12:27].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro