hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

com.pa.rên.ci.aseparador fonéticakõpɐˈrẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
attendance; presence; (no tribunal) appearance
não comparência
nonappearance
por não comparência
DESPORTO by default

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    falta de comparência
    en
    no show
  • ENVIRONMENT
    comparência do público / frequência do público
    en
    public attendance
  • Procedural law
    comparência pessoal das partes
    en
    personal appearance of the parties
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    comparência pessoal das partes
    en
    personal appearance of the parties
  • preparation for market / ECONOMICS
    comparência pessoal obrigatória
    en
    mandatory personal appearance
  • LAW
    comparência no tribunal de origem
    en
    to appear before the court first seized
  • LAW
    comparência na audiência de julgamento
    en
    to appear for trial
  • LAW
    comparência das partes do processo principal
    en
    attendance of the parties to the main proceedings
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comparência – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/comparência [visualizado em 2026-07-06 00:39:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    falta de comparência
    en
    no show
  • ENVIRONMENT
    comparência do público / frequência do público
    en
    public attendance
  • Procedural law
    comparência pessoal das partes
    en
    personal appearance of the parties
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    comparência pessoal das partes
    en
    personal appearance of the parties
  • preparation for market / ECONOMICS
    comparência pessoal obrigatória
    en
    mandatory personal appearance
  • LAW
    comparência no tribunal de origem
    en
    to appear before the court first seized
  • LAW
    comparência na audiência de julgamento
    en
    to appear for trial
  • LAW
    comparência das partes do processo principal
    en
    attendance of the parties to the main proceedings
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comparência – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/comparência [visualizado em 2026-07-06 00:39:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro