hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

man.da.doseparador fonéticamɐ̃ˈdadu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(ordem) order; command
2.
DIREITO warrant; order
mandado de busca
search warrant
mandado de prisão
warrant of arrest
mandado de comparência
summons at court
mandado judicial
judge's order
adjetivo
ordered
mandadolocução
particípio passado do verbo mandar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • justice
    mandado de busca
    en
    search warrant
  • Criminal law
    ordem de prisão / mandado de detenção / mandado de captura / mandado de condução
    en
    arrest warrant
  • European Union / LAW / migration
    mandado de detenção / mandado de captura
    en
    arrest warrant
  • Criminal law
    mandado de detenção europeu
    en
    european arrest warrant, EAW
  • European Union / LAW
    MDE / euromandado / mandado de detenção europeu
    en
    EAW, European arrest warrant
  • justice
    Mandado de Detenção Nórdico
    en
    Nordic Arrest Warrant
  • Criminal law
    mandado de detenção nacional
    en
    national arrest warrant, domestic arrest warrant
  • Criminal law
    revogação do mandado de detenção
    en
    withdrawal of an arrest warrant
  • Criminal law
    mandado de detenção internacional
    en
    international arrest warrant
  • European Union / criminal law
    mandado europeu de obtenção de provas
    en
    European evidence warrant, EEW
  • mechanical engineering
    roda recetora / roda mandada / roda conduzida
    en
    follower gear, driven gear, driven member
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mandado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/mandado [visualizado em 2026-07-06 00:39:29].
palavras parecidas com mandado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • justice
    mandado de busca
    en
    search warrant
  • Criminal law
    ordem de prisão / mandado de detenção / mandado de captura / mandado de condução
    en
    arrest warrant
  • European Union / LAW / migration
    mandado de detenção / mandado de captura
    en
    arrest warrant
  • Criminal law
    mandado de detenção europeu
    en
    european arrest warrant, EAW
  • European Union / LAW
    MDE / euromandado / mandado de detenção europeu
    en
    EAW, European arrest warrant
  • justice
    Mandado de Detenção Nórdico
    en
    Nordic Arrest Warrant
  • Criminal law
    mandado de detenção nacional
    en
    national arrest warrant, domestic arrest warrant
  • Criminal law
    revogação do mandado de detenção
    en
    withdrawal of an arrest warrant
  • Criminal law
    mandado de detenção internacional
    en
    international arrest warrant
  • European Union / criminal law
    mandado europeu de obtenção de provas
    en
    European evidence warrant, EEW
  • mechanical engineering
    roda recetora / roda mandada / roda conduzida
    en
    follower gear, driven gear, driven member
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mandado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/mandado [visualizado em 2026-07-06 00:39:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro