- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
com.pres.são
kõprəˈsɐ̃w̃
kõprəˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
compression
câmara de compressão
compression chamber
compressão do ar
air compression
2.
figurado (opressão) oppression; repression
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrycompressãoencompression
- mechanical engineering / physical sciencescompressãoencompression
- ENVIRONMENTcompressão dos resíduos / compactação / compressãoencompaction, compacting, compression, waste compaction
- information technology and data processingcompressão / compactaçãoencompression
- communications / statistics / SCIENCEcompressãoencompression
- earth sciencescompressãoencompression
- electronics and electrical engineering / communicationscompressãoencompression
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompressãoencompression
- coal industry / life sciencescompressãoencompression
- iron, steel and other metal industriescompressão / encurtamentoenstrain(compression)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescompressão axialencompression parallel to the grain, endwise compression, end compression
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescompressão finalensqueezing
- earth sciences / chemistrycompressão laserenlaser compression
- mechanical engineering / earth sciencescompressão diretaendirect displacement
- earth sciencescompressão de luzenlight squeezing
- mechanical engineering / technology and technical regulationstaxa de compressão / relação de compressãoenCR, compression ratio
- earth sciencesonda de dilatação / onda longitudinal / onda de compressãoencompressional wave, longitudinal wave, dilatational wave, irrotational wave
- life scienceságua de compactação / água de compressãoenwater of compaction
- industrial structuresrolo de compressão / rolo compressorenriding roll, rider roll
- land transport / TRANSPORTação de compressãoencompressive action
- land transportação de compressãoencompressive action
- electronics and electrical engineeringgrau de compressãoenamount of compression
- communicationstaxa de compressãoencompression ratio
- earth sciencesonda de compressãoencompressional wave
- earth sciencesonda de compressãoencompression wave
- mechanical engineering / earth sciencestaxa de compressãoencompression ratio, pressure ratio
- mechanical engineering / building and public worksanel de compressãoencompression ring
- healthcone de compressãoencompression cone
- mechanical engineering / earth sciencesfase de compressãoendischarge phase, pressure phase, pressure period
- iron, steel and other metal industriestaxa de compressãoenreduction factor
- mechanical engineeringfase de compressãoencompression stroke
- mechanical engineeringmola de compressãoencompression spring, open-coil spring
- mechanical engineeringgrau de compressãoenrate of compression
- information technology and data processingcompressão digitalendigital compression
- mechanical engineeringmola helicoidal carregada axialmente / mola de compressão / mola de traçãoencompression spring, tension spring, axially loaded helical spring
- earth sciencesonda de compressãoencompression wave
- materials technologyluva de compressãoencompression sleeve
- physical sciencesesforço de compressão / pressão / força de pressão / força de compressãoencompressive load, compressive force
- biology / forestrymadeira de compressão / lenho de compressãoencompression wood, tenar, pressure wood, bull wood, glassy wood, hard streak, redwood, Rotholz
- chemical compound / industrial structuresforça de compressão / pressão de compressãoencompression press
- materials technology / mechanical engineeringmolde de estampagem / molde de compressãoenmoulding tool, compression mould
- mechanical engineeringbraço superior do hidráulico / barra de compressãoenupper link, top link, upper lift
- ENVIRONMENTcompressão costeiraencoastal squeeze
- mechanical engineering / earth sciencescompressão indiretaenindirect displacement
- materials technologyforça de compressãoencompressive stress
- information technology and data processingcompressão de dadosendata compression
- electronics and electrical engineeringcompressão do feixeenbeam compression
- chemical compound / industrial structuresmolde de compressãoencompression moulding plant
- chemical compoundcanal de compressãoendie restriction
- earth sciencescampo de compressãoencompression field
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
compressão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/compressão [visualizado em 2026-06-13 16:59:35].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrycompressãoencompression
- mechanical engineering / physical sciencescompressãoencompression
- ENVIRONMENTcompressão dos resíduos / compactação / compressãoencompaction, compacting, compression, waste compaction
- information technology and data processingcompressão / compactaçãoencompression
- communications / statistics / SCIENCEcompressãoencompression
- earth sciencescompressãoencompression
- electronics and electrical engineering / communicationscompressãoencompression
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompressãoencompression
- coal industry / life sciencescompressãoencompression
- iron, steel and other metal industriescompressão / encurtamentoenstrain(compression)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurescompressão axialencompression parallel to the grain, endwise compression, end compression
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriescompressão finalensqueezing
- earth sciences / chemistrycompressão laserenlaser compression
- mechanical engineering / earth sciencescompressão diretaendirect displacement
- earth sciencescompressão de luzenlight squeezing
- mechanical engineering / technology and technical regulationstaxa de compressão / relação de compressãoenCR, compression ratio
- earth sciencesonda de dilatação / onda longitudinal / onda de compressãoencompressional wave, longitudinal wave, dilatational wave, irrotational wave
- life scienceságua de compactação / água de compressãoenwater of compaction
- industrial structuresrolo de compressão / rolo compressorenriding roll, rider roll
- land transport / TRANSPORTação de compressãoencompressive action
- land transportação de compressãoencompressive action
- electronics and electrical engineeringgrau de compressãoenamount of compression
- communicationstaxa de compressãoencompression ratio
- earth sciencesonda de compressãoencompressional wave
- earth sciencesonda de compressãoencompression wave
- mechanical engineering / earth sciencestaxa de compressãoencompression ratio, pressure ratio
- mechanical engineering / building and public worksanel de compressãoencompression ring
- healthcone de compressãoencompression cone
- mechanical engineering / earth sciencesfase de compressãoendischarge phase, pressure phase, pressure period
- iron, steel and other metal industriestaxa de compressãoenreduction factor
- mechanical engineeringfase de compressãoencompression stroke
- mechanical engineeringmola de compressãoencompression spring, open-coil spring
- mechanical engineeringgrau de compressãoenrate of compression
- information technology and data processingcompressão digitalendigital compression
- mechanical engineeringmola helicoidal carregada axialmente / mola de compressão / mola de traçãoencompression spring, tension spring, axially loaded helical spring
- earth sciencesonda de compressãoencompression wave
- materials technologyluva de compressãoencompression sleeve
- physical sciencesesforço de compressão / pressão / força de pressão / força de compressãoencompressive load, compressive force
- biology / forestrymadeira de compressão / lenho de compressãoencompression wood, tenar, pressure wood, bull wood, glassy wood, hard streak, redwood, Rotholz
- chemical compound / industrial structuresforça de compressão / pressão de compressãoencompression press
- materials technology / mechanical engineeringmolde de estampagem / molde de compressãoenmoulding tool, compression mould
- mechanical engineeringbraço superior do hidráulico / barra de compressãoenupper link, top link, upper lift
- ENVIRONMENTcompressão costeiraencoastal squeeze
- mechanical engineering / earth sciencescompressão indiretaenindirect displacement
- materials technologyforça de compressãoencompressive stress
- information technology and data processingcompressão de dadosendata compression
- electronics and electrical engineeringcompressão do feixeenbeam compression
- chemical compound / industrial structuresmolde de compressãoencompression moulding plant
- chemical compoundcanal de compressãoendie restriction
- earth sciencescampo de compressãoencompression field
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
compressão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/compressão [visualizado em 2026-06-13 16:59:35].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: