- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
con.du.ção kõduˈsɐ̃w̃
nome feminino
1.
driving
carta de condução
driving licence
exame de condução
driving test
2.
(transporte) carrying; conveyance; transport
3.
(direção) conducting; running; managing
sob condução de
under the leadership of, conducted by
4.
FÍSICA conduction
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawconduçãoenconduction
- physical sciencesdescarga elétrica / condução gasosaengas conduction, gas discharge
- electronics and electrical engineeringcondução iónicaenionic conduction
- land transportlado da conduçãoenhand of drive
- electronics and electrical engineeringcondução da rede / capacidade de gestão da redeencontrol of network, system capacity management
- administrative lawcondução do fogoenconduction(of fire)
- land transportlado da conduçãoenhand of drive
- TRANSPORTtipo de conduçãoendriving behaviour
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transportcabina de condução / posto de conduçãoendriving cab
- land transport / organisation of work and working conditionstempo de conduçãoendriving time
- land transport / technology and technical regulationsciclo de conduçãoendriving cycle
- electronics and electrical engineering / physical sciencesbanda de conduçãoenconduction level, conduction band
- coal industry / iron, steel and other metal industriesrede de distribuição do coque / condução do coqueencoke guide
- electronics and electrical engineeringperíodo de condução / tempo de conduçãoenconducting period, on-period
- documentation / land transport / traffic regulationscarta de conduçãoendriving licence, driver's licence
- LAW / land transportcarta de conduçãoentransport vehicle operator's licence
- electronics and electrical engineeringpista de conduçãoenstrip line
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescondução em covasenpit training
- healthcalor de conduçãoenconductive heat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescondução em túnelentunnel training
- administrative law / materials technologycondução de calorenheat conduction
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de conduçãoenconduction type pump
- mechanical engineeringrazão de conduçãoencontact ratio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdisco de conduçãoendriving disk, driving disc
- materials technology / land transport / TRANSPORTfluxo de conduçãoenconduction flux
- electronics and electrical engineeringcondução unipolarenunipolar non-equilibrium conductivity, unipolar conduction
- land transport / ENVIRONMENTcondução ecológica / eco-condução / condução eficiente do ponto de vista do consumo de combustívelenenergy-efficient driving, ecodriving, eco-driving, fuel-efficient driving
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScondução das cepas / condução das vinhasenvine training
- electronics and electrical engineeringcentro de condução / centro de telecomandoenremote control centre, switching center, switching centre, remote control center
- electronics and electrical engineeringestado condutor / estado de conduçãoenon-state, conducting state
- medical sciencesurdez de condução / surdez de transmissãoenconductive hearing loss
- communicationsmedida de conduçãoenconducted measurement
- electronics and electrical engineeringestado de conduçãoenfired state
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringestado de conduçãoenon-state
- land transport / education / TRANSPORTescola de conduçãoendriving school
- land transport / TRANSPORTcondução à direitaenright-hand drive
- electronics and electrical engineeringestado de conduçãoenON state
- Criminal lawordem de prisão / mandado de detenção / mandado de captura / mandado de conduçãoenarrest warrant
- electronics and electrical engineeringsentido de condução / sentido directoenconducting direction
- physical sciences / electronics and electrical engineeringcondução intrínsecaenintrinsic conduction
- electronics and electrical engineeringcondução extrínsecaenextrinsic conduction, impurity conduction, extrinsic conductivity
- electronics and electrical engineeringcondução por derivaendrift conduction
- electronics and electrical engineeringeletrão de conduçãoenconduction electron
- electronics and electrical engineeringrelação de conduçãoenconduction ratio
- electronics and electrical engineeringcondução por saltosenhopping conduction
- land transport / TRANSPORTcondução automáticaenautomatic drive
- land transport / TRANSPORTcondução à esquerdaenleft-hand drive
- land transport / TRANSPORTpessoal de conduçãoendriving crew
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – condução no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-06 20:25:27]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawconduçãoenconduction
- physical sciencesdescarga elétrica / condução gasosaengas conduction, gas discharge
- electronics and electrical engineeringcondução iónicaenionic conduction
- land transportlado da conduçãoenhand of drive
- electronics and electrical engineeringcondução da rede / capacidade de gestão da redeencontrol of network, system capacity management
- administrative lawcondução do fogoenconduction(of fire)
- land transportlado da conduçãoenhand of drive
- TRANSPORTtipo de conduçãoendriving behaviour
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transportcabina de condução / posto de conduçãoendriving cab
- land transport / organisation of work and working conditionstempo de conduçãoendriving time
- land transport / technology and technical regulationsciclo de conduçãoendriving cycle
- electronics and electrical engineering / physical sciencesbanda de conduçãoenconduction level, conduction band
- coal industry / iron, steel and other metal industriesrede de distribuição do coque / condução do coqueencoke guide
- electronics and electrical engineeringperíodo de condução / tempo de conduçãoenconducting period, on-period
- documentation / land transport / traffic regulationscarta de conduçãoendriving licence, driver's licence
- LAW / land transportcarta de conduçãoentransport vehicle operator's licence
- electronics and electrical engineeringpista de conduçãoenstrip line
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescondução em covasenpit training
- healthcalor de conduçãoenconductive heat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescondução em túnelentunnel training
- administrative law / materials technologycondução de calorenheat conduction
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de conduçãoenconduction type pump
- mechanical engineeringrazão de conduçãoencontact ratio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdisco de conduçãoendriving disk, driving disc
- materials technology / land transport / TRANSPORTfluxo de conduçãoenconduction flux
- electronics and electrical engineeringcondução unipolarenunipolar non-equilibrium conductivity, unipolar conduction
- land transport / ENVIRONMENTcondução ecológica / eco-condução / condução eficiente do ponto de vista do consumo de combustívelenenergy-efficient driving, ecodriving, eco-driving, fuel-efficient driving
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScondução das cepas / condução das vinhasenvine training
- electronics and electrical engineeringcentro de condução / centro de telecomandoenremote control centre, switching center, switching centre, remote control center
- electronics and electrical engineeringestado condutor / estado de conduçãoenon-state, conducting state
- medical sciencesurdez de condução / surdez de transmissãoenconductive hearing loss
- communicationsmedida de conduçãoenconducted measurement
- electronics and electrical engineeringestado de conduçãoenfired state
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringestado de conduçãoenon-state
- land transport / education / TRANSPORTescola de conduçãoendriving school
- land transport / TRANSPORTcondução à direitaenright-hand drive
- electronics and electrical engineeringestado de conduçãoenON state
- Criminal lawordem de prisão / mandado de detenção / mandado de captura / mandado de conduçãoenarrest warrant
- electronics and electrical engineeringsentido de condução / sentido directoenconducting direction
- physical sciences / electronics and electrical engineeringcondução intrínsecaenintrinsic conduction
- electronics and electrical engineeringcondução extrínsecaenextrinsic conduction, impurity conduction, extrinsic conductivity
- electronics and electrical engineeringcondução por derivaendrift conduction
- electronics and electrical engineeringeletrão de conduçãoenconduction electron
- electronics and electrical engineeringrelação de conduçãoenconduction ratio
- electronics and electrical engineeringcondução por saltosenhopping conduction
- land transport / TRANSPORTcondução automáticaenautomatic drive
- land transport / TRANSPORTcondução à esquerdaenleft-hand drive
- land transport / TRANSPORTpessoal de conduçãoendriving crew
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- traqueídoTipo de célula que se pode encontrar no xilema das plantas e que tem por função a
condução e a - condutibilidade térmica...pelo que se a Terra arrefecesse apenas por
condução , o calor emanado a uma profundidade de 400 - transporte de substânciasO transporte de substâncias consiste na
condução de água, sais, produtos orgânicos do metabolismo e - JosuéPersonagem bíblica que, no Antigo Testamento, aparece como o sucessor de Moisés na
condução do povo - talk-show...tal como acontece nos reality-shows, a
condução do programa raras vezes é feita por um jornalista, o - Austin Mini...automóvel, ideal para a
condução em cidade, viria a ter. Tanto mais que, inicialmente, os resultados que - Joseph John Thomson...pela investigação da
condução de eletricidade através de gases. Recebeu o título de Sir em 1908. - mecanismos de transferência de calorA
condução consiste na transferência de calor através de uma substância de uma zona a temperatura - banda de energia...de
condução . Os metais são bons condutores da corrente elétrica não só porque a banda de valência e a - tecidos definitivos (botânica)...revestimento, de suporte e de
condução são tecidos definitivos essencialmente mecânicos. - eletrólito...dissociam-se em iões em solução. Metais líquidos nos quais a
condução se realiza com eletrões livres não são - vasos condutores (botânica)Nas plantas vasculares existem sistemas de transporte especializados na
condução e distribuição das - mushingSurgido no início do século XX, no Alasca, este desporto consiste na
condução de trenós puxados por - semicondutorToda a eletrónica e ciência dos computadores se baseiam nesta descoberta e nos processos de
condução - Operários Falam. O Trabalho e a Vida...reproduzida com toda a exatidão pelo autor, que restringiu a sua intervenção à
condução das entrevistas que - Robert Edward Lee...
condução do Exército Confederado em 1862, na qual conseguiu derrotar a fação unionista em várias batalhas - medula espinal...permitindo uma dupla
condução para e do cérebro. É o maior centro reflexo do organismo. Os reflexos espinais - Ford T...condição permitir uma
condução fácil, segura e resistente. O lançamento deste automóvel veio também - geografia política...influência na
condução das políticas e qual é a influência recíproca das decisões políticas na paisagem - Stig BlomqvistParalelamente, era instrutor numa escola de
condução . Em 1969, foi contratado como piloto pela marca sueca Saab - carroça (simbologia)...apoderar, simbolizando os benefícios e as oferendas. O ditado holandês relacionado com a
condução de uma - transístor...uma ou mais foram dopadas convenientemente para que apresentem características de
condução distintas - propagação do impulso nervoso...depende da estrutura do axónio. A
condução do potencial de ação é progressivamente mais rápida em axónios - uréter...conjunto de estruturas responsáveis pelo armazenamento (bexiga) e
condução da urina até ao exterior do - Louis-Auguste Blanqui...sua libertação e empurrou Blanqui para a
condução da violenta revolução dos trabalhadores franceses - plano (economia)O Plano é um instrumento de
condução da economia no qual são especificados os tipos e quantidades - moeda única...legal nos países da União. Concluída a UEM, o Banco Central Europeu é o responsável pela
condução da - Assembleia da República...
condução dos trabalhos do plenário; - a Comissão Permanente, que é composta pelo presidente da Assembleia - Presidência da República...militares. O presidente partilha com o Governo funções relacionadas com a
condução da política externa e de - segurança elétrica...as que passam nos cabos elétricos ligados a um aparelho (causado, por exemplo, pela
condução de uma
ver+
Como referenciar
Porto Editora – condução no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-06 20:25:27]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: