-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

bárbaro

despesa

locução despesa
des.pe.saseparador fonéticadəʃˈpezɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
expense
despesas diárias
daily expenses
arcar com as despesas
to bear the costs
meter-se em despesas
to go to great expense
não olhar a despesas
to spare no expense
despesa pública
public expenditure
despesas de alojamento
accommodation expenses
despesas de deslocação
travelling expenses
despesas de manutenção
maintenance costs
despesas de representação
entertainment expenses
despesas de transporte
freight charges
despesas extraordinárias
additional expenses,extra expenses
despesas gerais
overheads Grã-Bretanha;
overhead EUA
despesas postais
postage;
postal charges Grã-Bretanha

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / statistics / budget
    despesa / gasto
    en
    outgoings, expenses, expenditure
  • ENVIRONMENT
    despesa / despesas (economia
    en
    expenditure
  • accounting
    despesa total
    en
    total expenditure
  • taxation
    despesa fiscal
    en
    tax expenditure
  • FINANCE / research and intellectual property
    despesa interna bruta em investigação e desenvolvimento / despesa em I&D / despesa em investigação e desenvolvimento
    en
    gross domestic expenditure on research and development, GERD
  • FINANCE / public finance
    despesa pública / despesas públicas
    en
    public expenditure, public spending
  • public finance and budget policy / ECONOMICS
    despesa pública
    en
    government consumption expenditure, government expenditure on goods and services
  • ENVIRONMENT
    despesa pública / despesas públicas
    en
    public expenditure
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesa inicial
    en
    initial expenditure
  • EU financing / accounting
    montante em risco / despesa em risco
    en
    expenditure at risk, amount at risk
  • EU finance / FINANCE
    despesas elegíveis / despesa elegível
    en
    eligible expenses, eligible expenditure
  • ECONOMICS / FINANCE
    regra de despesa
    en
    expenditure rule
  • EU expenditure / agricultural policy
    despesa agrícola
    en
    agricultural expenditure
  • FINANCE
    rácio de despesa / rácio de encargos / índice de despesa / coeficiente de despesa
    en
    expense ratio
  • FINANCE
    despesa imputada
    en
    expenditure charged
  • accounting / FINANCE / budget
    despesa admitida
    en
    approved expenditure
  • cost of borrowing / accounting
    gasto de juros / despesa com juros
    en
    interest expense
  • regions and regional policy / EU finance
    despesa irregular
    en
    irregular expenditure
  • cost of borrowing / accounting
    despesa com juros
    en
    interest expenditure
  • FINANCE
    despesa incorrida
    en
    out-of-pocket cost, out-of-pocket expense
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    objeto da despesa
    en
    purpose of the expenditure
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesa adicional
    en
    additional expenditure
  • FINANCE
    despesa estrutural
    en
    structural expenditure
  • administrative law / FINANCE
    despesa de consumo
    en
    consumption expenditure
  • accounting
    despesa de capital
    en
    capital expenditure
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    decisão de despesa
    en
    decision to incur the expenditure
  • FINANCE
    despesa em excesso
    en
    overspending
  • FINANCE
    despesa orçamental
    en
    budgetary outlay
  • budget
    despesa orçamentada
    en
    budgetary expenditure
  • FINANCE
    despesa comunitária
    en
    Community expenditure, expenditure at Community Level
  • FINANCE
    despesa reconhecida
    en
    recognised expenditure, expenditure recognised
  • statistics / consumption
    proporção de despesa
    en
    expenditure share
  • Community budget
    liquidação de despesa
    en
    validation of expenditure, validation
  • FINANCE
    encargos não dedutíveis / despesa não dedutível
    en
    disallowed expenditure, disallowed deduction, non-allowable expense
  • FINANCE / taxation
    despesa de corretagem
    en
    brokerage fee, brokering fee
  • public finance and budget policy
    despesa não orçamental
    en
    extra-budgetary expenditure
  • humanities
    autorização de despesa
    en
    commitment authorization
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    despesa de readaptação
    en
    readaptation expenditure
  • FINANCE
    antecipação de despesa
    en
    anticipated expenditure
  • health policy
    despesa não reembolsada
    en
    out-of-pocket expenditure, out-of-pocket spending
  • FINANCE
    despesa não reconhecida
    en
    expenditure disallowed
  • ECONOMICS / national accounts
    despesa de consumo final
    en
    final consumption expenditure
  • administrative law / FINANCE
    limite máximo de despesas / limite máximo de despesa
    en
    expenditure ceiling
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
despesa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/despesa [visualizado em 2026-07-25 08:08:46].
referências a despesareferências a despesa
ascender, considerável, defender ...
sinónimos de despesasinónimos de despesa
antónimos de despesa
poupança
traduções de despesatraduções de despesa
provérbios com a palavra despesaprovérbios com a palavra despesa
palavras parecidas com despesa
despela, despensa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / statistics / budget
    despesa / gasto
    en
    outgoings, expenses, expenditure
  • ENVIRONMENT
    despesa / despesas (economia
    en
    expenditure
  • accounting
    despesa total
    en
    total expenditure
  • taxation
    despesa fiscal
    en
    tax expenditure
  • FINANCE / research and intellectual property
    despesa interna bruta em investigação e desenvolvimento / despesa em I&D / despesa em investigação e desenvolvimento
    en
    gross domestic expenditure on research and development, GERD
  • FINANCE / public finance
    despesa pública / despesas públicas
    en
    public expenditure, public spending
  • public finance and budget policy / ECONOMICS
    despesa pública
    en
    government consumption expenditure, government expenditure on goods and services
  • ENVIRONMENT
    despesa pública / despesas públicas
    en
    public expenditure
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesa inicial
    en
    initial expenditure
  • EU financing / accounting
    montante em risco / despesa em risco
    en
    expenditure at risk, amount at risk
  • EU finance / FINANCE
    despesas elegíveis / despesa elegível
    en
    eligible expenses, eligible expenditure
  • ECONOMICS / FINANCE
    regra de despesa
    en
    expenditure rule
  • EU expenditure / agricultural policy
    despesa agrícola
    en
    agricultural expenditure
  • FINANCE
    rácio de despesa / rácio de encargos / índice de despesa / coeficiente de despesa
    en
    expense ratio
  • FINANCE
    despesa imputada
    en
    expenditure charged
  • accounting / FINANCE / budget
    despesa admitida
    en
    approved expenditure
  • cost of borrowing / accounting
    gasto de juros / despesa com juros
    en
    interest expense
  • regions and regional policy / EU finance
    despesa irregular
    en
    irregular expenditure
  • cost of borrowing / accounting
    despesa com juros
    en
    interest expenditure
  • FINANCE
    despesa incorrida
    en
    out-of-pocket cost, out-of-pocket expense
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    objeto da despesa
    en
    purpose of the expenditure
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesa adicional
    en
    additional expenditure
  • FINANCE
    despesa estrutural
    en
    structural expenditure
  • administrative law / FINANCE
    despesa de consumo
    en
    consumption expenditure
  • accounting
    despesa de capital
    en
    capital expenditure
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    decisão de despesa
    en
    decision to incur the expenditure
  • FINANCE
    despesa em excesso
    en
    overspending
  • FINANCE
    despesa orçamental
    en
    budgetary outlay
  • budget
    despesa orçamentada
    en
    budgetary expenditure
  • FINANCE
    despesa comunitária
    en
    Community expenditure, expenditure at Community Level
  • FINANCE
    despesa reconhecida
    en
    recognised expenditure, expenditure recognised
  • statistics / consumption
    proporção de despesa
    en
    expenditure share
  • Community budget
    liquidação de despesa
    en
    validation of expenditure, validation
  • FINANCE
    encargos não dedutíveis / despesa não dedutível
    en
    disallowed expenditure, disallowed deduction, non-allowable expense
  • FINANCE / taxation
    despesa de corretagem
    en
    brokerage fee, brokering fee
  • public finance and budget policy
    despesa não orçamental
    en
    extra-budgetary expenditure
  • humanities
    autorização de despesa
    en
    commitment authorization
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    despesa de readaptação
    en
    readaptation expenditure
  • FINANCE
    antecipação de despesa
    en
    anticipated expenditure
  • health policy
    despesa não reembolsada
    en
    out-of-pocket expenditure, out-of-pocket spending
  • FINANCE
    despesa não reconhecida
    en
    expenditure disallowed
  • ECONOMICS / national accounts
    despesa de consumo final
    en
    final consumption expenditure
  • administrative law / FINANCE
    limite máximo de despesas / limite máximo de despesa
    en
    expenditure ceiling
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
despesa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/despesa [visualizado em 2026-07-25 08:08:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

bárbaro