-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

di.re.ção-ge.ral separador fonéticadirɛsɐ̃w̃ʒəˈraɫ
favoritosfavoritos
nome feminino
director-generalship
Direção-Geral das Finanças
Department of Finance
a grafia anterior era direcção-geral

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • institutional structure / European Commission
    DG / Direção-Geral
    en
    directorate-general, DG
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção-Geral / DG
    en
    directorate-general, DG
  • ENERGY / European Commission
    DG Energia / Direção-Geral da Energia
    en
    DG Energy, Directorate-General for Energy
  • EU institution / European Union / justice
    DG Justiça / Direção-Geral da Justiça
    en
    Directorate-General for Justice, DG Justice
  • EU institution
    DG Ambiente / Direção-Geral do Ambiente
    en
    Directorate-General for Environment, DG Environment
  • European Commission
    Direção-Geral do Comércio / DG Comércio
    en
    Directorate-General for Trade, DG Trade
  • translation / European Commission
    Direção-Geral da Tradução / DG Tradução
    en
    Directorate-General for Translation, DG Translation, DGT
  • EU finance / European Commission
    Direção-Geral do Orçamento / DG Orçamento
    en
    Directorate-General for Budget, DG Budget
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Direção-Geral das Florestas / DGF
    en
    Directorate-General of Forestry
  • EU institution
    DG Comunicação / Direção-Geral da Comunicação
    en
    DG Communication, Directorate-General for Communication, Directorate-General Press and Communication
  • EU institution
    Direção-Geral da Informática / DG Informática
    en
    DG Informatics, Directorate-General for Informatics
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Direção-Geral da Agricultura
    en
    Directorate-General of Agriculture
  • enlargement of the Union / EU institution
    DG Alargamento / Direção-Geral do Alargamento
    en
    Directorate-General for Enlargement, DG Enlargement
  • competition / EU institution
    DG Concorrência / Direção-Geral da Concorrência
    en
    Directorate-General for Competition, DG Competition
  • EU institution
    DG Interpretação / Direção-Geral da Interpretação
    en
    Directorate-General for Interpretation, DG Interpretation
  • administrative law / TRANSPORT
    Direção-Geral da Aviação Civil / DGAC
    en
    Directorate-General for Civil Aviation
  • Council of the European Union / institutional structure
    DG A / Direção-Geral A – Administração / Direção-Geral do Desenvolvimento Organizacional e dos Serviços
    en
    Directorate-General A - Administration, DG A, Directorate-General for Organisational Development and Services
  • EU institution / climate
    DG Ação Climática / Direção-Geral da Ação Climática
    en
    DG Climate Action, Directorate-General for Climate Action
  • humanitarian aid / institutional structure / European Commission
    DG Proteção Civil e Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO) / Direção-Geral da Ajuda Humanitária e da Proteção Civil / DG Ajuda Humanitária e Proteção Civil / Direção-Geral da Ajuda Humanitária / DG Ajuda Humanitária / Direção-Geral da Proteção Civil e das Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO)
    en
    Humanitarian Aid DG, humanitarian aid department of the European Commission, Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO), DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO), ECHO, Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection, DG Humanitarian Aid and Civil Protection, EU humanitarian aid and civil protection department, Directorate-General for Humanitarian Aid
  • EU institution / deepening of the European Union / regions and regional policy
    Direção-Geral da Política Regional e Urbana / DG Política Regional e Urbana / Direção-Geral XVI - Política Regional e Coesão / Direção-Geral da Política Regional / DG Política Regional
    en
    DG Regional and Urban Policy, Directorate-General for Regional Policy, Regional Policy DG, Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion, Directorate-General for Regional and Urban Policy
  • EU institution / LAW / European Union
    Direção-Geral dos Assuntos Internos / DG Migração e Assuntos Internos / Direção-Geral da Migração e dos Assuntos Internos / DG Assuntos Internos
    en
    Directorate-General for Home Affairs, DG Migration and Home Affairs, Directorate-General for Migration and Home Affairs, DG Home Affairs
  • European Commission
    Direção-Geral das Relações Externas / DG Relações Externas
    en
    Directorate-General for External Relations, External Relations DG
  • EU institution
    DG Educação e Cultura / Direção-Geral da Educação, da Juventude, do Desporto e da Cultura / DG Educação, Juventude, Desporto e Cultura / Direção-Geral da Educação e da Cultura
    en
    Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture, DG Education, Youth, Sport and Culture, Directorate-General for Education and Culture, DG Education and Culture
  • EUROPEAN UNION
    Direção-Geral dos Serviços Parlamentares
    en
    Directorate-General for Sessional Services
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção-Geral F – Comunicação e Gestão de Documentos / Direção Geral F – Comunicação e Informação / DG F / Direção-Geral da Comunicação e Informação
    en
    Directorate-General for Communication and Information, Directorate-General F - Communication and Document Management, Directorate-General F - Communication and Information, DG F
  • administrative law / economic conditions / regions and regional policy
    Direção-Geral de Desenvolvimento Regional / DGDR / Direção-Geral do Desenvolvimento Regional
    en
    Directorate-General for regional development
  • EU institution
    Direção-Geral das Empresas e da Indústria / DG Empresas e Indústria
    en
    DG Enterprise and Industry, Directorate-General for Enterprise and Industry
  • EU institution / health / consumer
    DG Saúde e Consumidores / Direção-Geral da Saúde e dos Consumidores
    en
    DG Health and Consumers, Directorate-General for Health and Consumers
  • European Commission / cooperation policy
    Direção-Geral das Parcerias Internacionais / DG Parcerias Internacionais
    en
    Directorate-General for International Partnerships, DG International Partnerships
  • ENERGY / European Commission / TRANSPORT
    Direção-Geral da Energia e dos Transportes / DG Energia e Transportes
    en
    Directorate-General for Energy and Transport, Energy and Transport DG
  • European Commission
    Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança / DG Recursos Humanos e Segurança / Direção-Geral do Pessoal e da Administração / DG Pessoal e Administração
    en
    DG Human Resources and Security, Directorate-General for Personnel and Administration, Personnel and Administration DG, Directorate-General for Human Resources and Security
  • research / EU research policy / innovation / European Commission
    Direção-Geral da Investigação e da Inovação / DG Investigação e Inovação
    en
    Directorate-General for Research and Innovation, DG Research and Innovation, Directorate-General for Research, Research DG
  • institutional structure / consumer / justice
    Direção-Geral da Justiça e dos Consumidores / DG Justiça e Consumidores
    en
    DG Justice and Consumers, Directorate-General for Justice and Consumers
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção-Geral da Competitividade e Comércio
    en
    Directorate-General for Competitiveness and Trade
  • institutional structure / Council of the European Union
    Direção-Geral da Justiça e Assuntos Internos / DG D / Direção-Geral D – Justiça e Assuntos Internos
    en
    Directorate-General for Justice and Home Affairs, DG D, Directorate-General D - Justice and Home Affairs, DG Justice and Home Affairs
  • European Commission / TRANSPORT
    DG Mobilidade e Transportes / Direção-Geral da Mobilidade e dos Transportes
    en
    DG Mobility and Transport, Directorate-General for Mobility and Transport
  • structural adjustment / European Commission
    Direção-Geral do Apoio às Reformas Estruturais / DG Apoio às Reformas Estruturais
    en
    Directorate-General for Structural Reform Support, DG Structural Reform Support
  • EUROPEAN UNION / means of communication
    Direção-Geral de Informação e Relações Públicas
    en
    Directorate-General for Information and Public Relations
  • EU institution
    DG Mercado Interno e Serviços / Direção-Geral do Mercado Interno e dos Serviços
    en
    DG Internal Market and Services, Directorate-General for the Internal Market and Services
  • EU institution
    Direção-Geral das Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias / DG Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias / Direção-Geral da Sociedade da Informação e Media / DG Sociedade da Informação e Media
    en
    CNECT, DG Communications Networks, Content and Technology, DG CONNECT, Information Society and Media DG, Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology, Directorate-General for the Information Society and Media
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
direção-geral – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/direção-geral [visualizado em 2026-08-08 17:01:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • institutional structure / European Commission
    DG / Direção-Geral
    en
    directorate-general, DG
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção-Geral / DG
    en
    directorate-general, DG
  • ENERGY / European Commission
    DG Energia / Direção-Geral da Energia
    en
    DG Energy, Directorate-General for Energy
  • EU institution / European Union / justice
    DG Justiça / Direção-Geral da Justiça
    en
    Directorate-General for Justice, DG Justice
  • EU institution
    DG Ambiente / Direção-Geral do Ambiente
    en
    Directorate-General for Environment, DG Environment
  • European Commission
    Direção-Geral do Comércio / DG Comércio
    en
    Directorate-General for Trade, DG Trade
  • translation / European Commission
    Direção-Geral da Tradução / DG Tradução
    en
    Directorate-General for Translation, DG Translation, DGT
  • EU finance / European Commission
    Direção-Geral do Orçamento / DG Orçamento
    en
    Directorate-General for Budget, DG Budget
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Direção-Geral das Florestas / DGF
    en
    Directorate-General of Forestry
  • EU institution
    DG Comunicação / Direção-Geral da Comunicação
    en
    DG Communication, Directorate-General for Communication, Directorate-General Press and Communication
  • EU institution
    Direção-Geral da Informática / DG Informática
    en
    DG Informatics, Directorate-General for Informatics
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Direção-Geral da Agricultura
    en
    Directorate-General of Agriculture
  • enlargement of the Union / EU institution
    DG Alargamento / Direção-Geral do Alargamento
    en
    Directorate-General for Enlargement, DG Enlargement
  • competition / EU institution
    DG Concorrência / Direção-Geral da Concorrência
    en
    Directorate-General for Competition, DG Competition
  • EU institution
    DG Interpretação / Direção-Geral da Interpretação
    en
    Directorate-General for Interpretation, DG Interpretation
  • administrative law / TRANSPORT
    Direção-Geral da Aviação Civil / DGAC
    en
    Directorate-General for Civil Aviation
  • Council of the European Union / institutional structure
    DG A / Direção-Geral A – Administração / Direção-Geral do Desenvolvimento Organizacional e dos Serviços
    en
    Directorate-General A - Administration, DG A, Directorate-General for Organisational Development and Services
  • EU institution / climate
    DG Ação Climática / Direção-Geral da Ação Climática
    en
    DG Climate Action, Directorate-General for Climate Action
  • humanitarian aid / institutional structure / European Commission
    DG Proteção Civil e Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO) / Direção-Geral da Ajuda Humanitária e da Proteção Civil / DG Ajuda Humanitária e Proteção Civil / Direção-Geral da Ajuda Humanitária / DG Ajuda Humanitária / Direção-Geral da Proteção Civil e das Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO)
    en
    Humanitarian Aid DG, humanitarian aid department of the European Commission, Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO), DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO), ECHO, Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection, DG Humanitarian Aid and Civil Protection, EU humanitarian aid and civil protection department, Directorate-General for Humanitarian Aid
  • EU institution / deepening of the European Union / regions and regional policy
    Direção-Geral da Política Regional e Urbana / DG Política Regional e Urbana / Direção-Geral XVI - Política Regional e Coesão / Direção-Geral da Política Regional / DG Política Regional
    en
    DG Regional and Urban Policy, Directorate-General for Regional Policy, Regional Policy DG, Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion, Directorate-General for Regional and Urban Policy
  • EU institution / LAW / European Union
    Direção-Geral dos Assuntos Internos / DG Migração e Assuntos Internos / Direção-Geral da Migração e dos Assuntos Internos / DG Assuntos Internos
    en
    Directorate-General for Home Affairs, DG Migration and Home Affairs, Directorate-General for Migration and Home Affairs, DG Home Affairs
  • European Commission
    Direção-Geral das Relações Externas / DG Relações Externas
    en
    Directorate-General for External Relations, External Relations DG
  • EU institution
    DG Educação e Cultura / Direção-Geral da Educação, da Juventude, do Desporto e da Cultura / DG Educação, Juventude, Desporto e Cultura / Direção-Geral da Educação e da Cultura
    en
    Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture, DG Education, Youth, Sport and Culture, Directorate-General for Education and Culture, DG Education and Culture
  • EUROPEAN UNION
    Direção-Geral dos Serviços Parlamentares
    en
    Directorate-General for Sessional Services
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção-Geral F – Comunicação e Gestão de Documentos / Direção Geral F – Comunicação e Informação / DG F / Direção-Geral da Comunicação e Informação
    en
    Directorate-General for Communication and Information, Directorate-General F - Communication and Document Management, Directorate-General F - Communication and Information, DG F
  • administrative law / economic conditions / regions and regional policy
    Direção-Geral de Desenvolvimento Regional / DGDR / Direção-Geral do Desenvolvimento Regional
    en
    Directorate-General for regional development
  • EU institution
    Direção-Geral das Empresas e da Indústria / DG Empresas e Indústria
    en
    DG Enterprise and Industry, Directorate-General for Enterprise and Industry
  • EU institution / health / consumer
    DG Saúde e Consumidores / Direção-Geral da Saúde e dos Consumidores
    en
    DG Health and Consumers, Directorate-General for Health and Consumers
  • European Commission / cooperation policy
    Direção-Geral das Parcerias Internacionais / DG Parcerias Internacionais
    en
    Directorate-General for International Partnerships, DG International Partnerships
  • ENERGY / European Commission / TRANSPORT
    Direção-Geral da Energia e dos Transportes / DG Energia e Transportes
    en
    Directorate-General for Energy and Transport, Energy and Transport DG
  • European Commission
    Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança / DG Recursos Humanos e Segurança / Direção-Geral do Pessoal e da Administração / DG Pessoal e Administração
    en
    DG Human Resources and Security, Directorate-General for Personnel and Administration, Personnel and Administration DG, Directorate-General for Human Resources and Security
  • research / EU research policy / innovation / European Commission
    Direção-Geral da Investigação e da Inovação / DG Investigação e Inovação
    en
    Directorate-General for Research and Innovation, DG Research and Innovation, Directorate-General for Research, Research DG
  • institutional structure / consumer / justice
    Direção-Geral da Justiça e dos Consumidores / DG Justiça e Consumidores
    en
    DG Justice and Consumers, Directorate-General for Justice and Consumers
  • Council of the European Union / institutional structure
    Direção-Geral da Competitividade e Comércio
    en
    Directorate-General for Competitiveness and Trade
  • institutional structure / Council of the European Union
    Direção-Geral da Justiça e Assuntos Internos / DG D / Direção-Geral D – Justiça e Assuntos Internos
    en
    Directorate-General for Justice and Home Affairs, DG D, Directorate-General D - Justice and Home Affairs, DG Justice and Home Affairs
  • European Commission / TRANSPORT
    DG Mobilidade e Transportes / Direção-Geral da Mobilidade e dos Transportes
    en
    DG Mobility and Transport, Directorate-General for Mobility and Transport
  • structural adjustment / European Commission
    Direção-Geral do Apoio às Reformas Estruturais / DG Apoio às Reformas Estruturais
    en
    Directorate-General for Structural Reform Support, DG Structural Reform Support
  • EUROPEAN UNION / means of communication
    Direção-Geral de Informação e Relações Públicas
    en
    Directorate-General for Information and Public Relations
  • EU institution
    DG Mercado Interno e Serviços / Direção-Geral do Mercado Interno e dos Serviços
    en
    DG Internal Market and Services, Directorate-General for the Internal Market and Services
  • EU institution
    Direção-Geral das Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias / DG Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologias / Direção-Geral da Sociedade da Informação e Media / DG Sociedade da Informação e Media
    en
    CNECT, DG Communications Networks, Content and Technology, DG CONNECT, Information Society and Media DG, Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology, Directorate-General for the Information Society and Media
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
direção-geral – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/direção-geral [visualizado em 2026-08-08 17:01:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya