-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

em.pre.goseparador fonéticaẽˈpreɡu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
job
emprego vitalício
permanent job
emprego temporário
temporary employment
pleno emprego
full employment
arranjar emprego
to get a job
candidatar-se a um emprego
to apply for a job
perder o emprego
to lose one's job
centro de emprego
Jobcentre
2.
(local) office; work
3.
(uso) use; application
mau emprego
misusage
modo de emprego
instructions for use
o emprego correto das palavras
the right use of words
empregolocução
Presente do Indicativo do verbo empregar
expandir
eu
emprego
tu
empregas
ele, ela, você
emprega
nós
empregamos
vós
empregais
eles, elas, vocês
empregam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Iniciativa comunitária Emprego e desenvolvimento dos recursos humanos / EMPREGO
    en
    EMPLOYMENT, Community Initiative Employment and Development of human resources
  • national accounts / accounting
    emprego
    en
    employment
  • ENVIRONMENT
    emprego
    en
    employment
  • work / communications / employment / information technology and data processing
    emprego informático / emprego TIC / emprego digital
    en
    ICT job, digital job
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego jovem / emprego dos jovens
    en
    youth employment
  • ENVIRONMENT
    emprego verde
    en
    green job, green employment
  • ECONOMICS / social affairs
    pleno emprego
    en
    full employment
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho extra / duplo emprego
    en
    double working
  • social policy / employment policy / education policy
    Emprego - Now
    en
    Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training, Employment-NOW, Employment-NOW (New Opportunities for Women), Employment-NOW Initiative
  • employment
    pleno emprego
    en
    over-full employment, excess employment, overemployment
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego total
    en
    occupied population
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    duplo emprego
    en
    dual job-holding
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego ilegal
    en
    illegal employment
  • statistics / social affairs / employment
    taxa de emprego
    en
    employment rate
  • employment structure
    trabalho atípico / emprego atípico
    en
    atypical work, atypical employment, non-standard employment
  • employment
    emprego sazonal
    en
    seasonal employment
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego permanente / emprego durável
    en
    permanent employment, permanent post
  • consumer
    modo de emprego / instruções para uso
    en
    instructions for use
  • statistics
    emprego coberto
    en
    covered employment
  • labour force / organisation of work and working conditions / social sciences
    emprego apoiado
    en
    supported employment
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    zona de emprego
    en
    TTWA, travel-to-work area, employment area
  • defence / international law / international security / United Nations Charter / common security and defence policy
    emprego da força / uso da força / recurso à força / utilização da força
    en
    use of force
  • gender equality
    emprego precário / emprego irregular
    en
    irregular employment
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / work
    emprego precário / trabalho precário
    en
    precarious job, precarious work, precarious employment
  • employment
    primeiro emprego
    en
    first job
  • EUROPEAN UNION
    emprego feminino
    en
    female employment
  • regions and regional policy / employment / ECONOMICS / social affairs
    bacia de emprego
    en
    labour market region, employment area
  • EUROPEAN UNION
    emprego agrícola
    en
    agricultural employment
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    nível de emprego
    en
    level of employment
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fonte de emprego
    en
    source of employment
  • institutional structure / Council of the European Union / Employment Committee (EU)
    COEM / Comité do Emprego
    en
    EMCO, Employment Committee
  • social sciences / administrative law / employment structure
    emprego protegido / emprego protegido
    en
    sheltered employment
  • employment / social affairs
    pacote do emprego
    en
    Employment Package
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego protegido / emprego reservado
    en
    protected job, designated employment
  • social rights / employment / social affairs
    acesso ao emprego
    en
    access to employment
  • social security
    pensão de emprego
    en
    employment pension
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    centro de emprego
    en
    job center, JC
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego produtivo
    en
    productive employment
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Estado de emprego
    en
    State of employment
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Centro de Emprego
    en
    Employment Centre
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Semana do Emprego
    en
    Employment Week
  • building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    centro de emprego
    en
    employment centre
  • economic conditions / regions and regional policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego duradouro
    en
    sustainable job
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    criação de emprego / criação de postos de trabalho
    en
    job creation, employment creation, employment generation, creation of employment
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
emprego – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/emprego [visualizado em 2026-07-14 09:13:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Iniciativa comunitária Emprego e desenvolvimento dos recursos humanos / EMPREGO
    en
    EMPLOYMENT, Community Initiative Employment and Development of human resources
  • national accounts / accounting
    emprego
    en
    employment
  • ENVIRONMENT
    emprego
    en
    employment
  • work / communications / employment / information technology and data processing
    emprego informático / emprego TIC / emprego digital
    en
    ICT job, digital job
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego jovem / emprego dos jovens
    en
    youth employment
  • ENVIRONMENT
    emprego verde
    en
    green job, green employment
  • ECONOMICS / social affairs
    pleno emprego
    en
    full employment
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho extra / duplo emprego
    en
    double working
  • social policy / employment policy / education policy
    Emprego - Now
    en
    Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training, Employment-NOW, Employment-NOW (New Opportunities for Women), Employment-NOW Initiative
  • employment
    pleno emprego
    en
    over-full employment, excess employment, overemployment
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego total
    en
    occupied population
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    duplo emprego
    en
    dual job-holding
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego ilegal
    en
    illegal employment
  • statistics / social affairs / employment
    taxa de emprego
    en
    employment rate
  • employment structure
    trabalho atípico / emprego atípico
    en
    atypical work, atypical employment, non-standard employment
  • employment
    emprego sazonal
    en
    seasonal employment
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego permanente / emprego durável
    en
    permanent employment, permanent post
  • consumer
    modo de emprego / instruções para uso
    en
    instructions for use
  • statistics
    emprego coberto
    en
    covered employment
  • labour force / organisation of work and working conditions / social sciences
    emprego apoiado
    en
    supported employment
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    zona de emprego
    en
    TTWA, travel-to-work area, employment area
  • defence / international law / international security / United Nations Charter / common security and defence policy
    emprego da força / uso da força / recurso à força / utilização da força
    en
    use of force
  • gender equality
    emprego precário / emprego irregular
    en
    irregular employment
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / employment / work
    emprego precário / trabalho precário
    en
    precarious job, precarious work, precarious employment
  • employment
    primeiro emprego
    en
    first job
  • EUROPEAN UNION
    emprego feminino
    en
    female employment
  • regions and regional policy / employment / ECONOMICS / social affairs
    bacia de emprego
    en
    labour market region, employment area
  • EUROPEAN UNION
    emprego agrícola
    en
    agricultural employment
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    nível de emprego
    en
    level of employment
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fonte de emprego
    en
    source of employment
  • institutional structure / Council of the European Union / Employment Committee (EU)
    COEM / Comité do Emprego
    en
    EMCO, Employment Committee
  • social sciences / administrative law / employment structure
    emprego protegido / emprego protegido
    en
    sheltered employment
  • employment / social affairs
    pacote do emprego
    en
    Employment Package
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego protegido / emprego reservado
    en
    protected job, designated employment
  • social rights / employment / social affairs
    acesso ao emprego
    en
    access to employment
  • social security
    pensão de emprego
    en
    employment pension
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    centro de emprego
    en
    job center, JC
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego produtivo
    en
    productive employment
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Estado de emprego
    en
    State of employment
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Centro de Emprego
    en
    Employment Centre
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Semana do Emprego
    en
    Employment Week
  • building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    centro de emprego
    en
    employment centre
  • economic conditions / regions and regional policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    emprego duradouro
    en
    sustainable job
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    criação de emprego / criação de postos de trabalho
    en
    job creation, employment creation, employment generation, creation of employment
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
emprego – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/emprego [visualizado em 2026-07-14 09:13:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro