hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
extinction
em vias de extinção
in danger of extinction
2.
(abolição) abolition
extinção da pena de morte
abolition of death penalty

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    liquidação / extinção
    en
    run off
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extinção / supressão
    en
    fire suppression, suppression
  • international agreement / LAW
    extinção / extinção de um tratado
    en
    termination of a treaty
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    supressão / extinção
    en
    fire fighting
  • mechanical engineering / air and space transport
    falha de motor a jato / extinção
    en
    flame out, flameout, flame-out
  • ENVIRONMENT
    extinção
    en
    die-off, extinction
  • chemistry
    extinção
    en
    slaking
  • electronics and electrical engineering
    extinção
    en
    extinction
  • defence / land transport / TRANSPORT
    extinção
    en
    extinction
  • electronics and electrical engineering
    extinção ótica
    en
    optical quenching
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    supressão direta do fogo / extinção direta
    en
    direct fire suppression
  • electronics and electrical engineering
    extinção nítida
    en
    sharp null
  • administrative law / materials technology
    meio de extinção / agente de extinção
    en
    extinguishing medium, extinguishing agent
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    água de extinção / água de têmpera
    en
    quenching water
  • electronics and electrical engineering
    extinção de arco
    en
    arc extinction
  • LAW / intellectual property
    taxa de extinção
    en
    revocation fee
  • iron, steel and other metal industries
    extinção do arco
    en
    extinguishing the arc intentionally
  • electronics and electrical engineering
    tempo de retorno / tempo de desaparecimento / tempo de descida / tempo de extinção
    en
    decay time, pulse decay time
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    vagão de extinção / carro do coque / vagão de coque
    en
    quenching car, coke car, coke quenching car, hot car
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    extinção extensiva / extinção indireta
    en
    indirect fire suppression
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    linha de extinção / perímetro de controlo
    en
    control line
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    setor de extinção
    en
    sector of a fire
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    torre de extinção
    en
    quench tower
  • communications / data processing
    sinal de extinção
    en
    blanking signal
  • electronics and electrical engineering
    braço de extinção
    en
    turn-off arm
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    extinção da chama
    en
    flame extinction
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extinção paralela
    en
    parallel fire suppression, parallel attack
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    extinção do coque
    en
    coke quenching
  • LAW
    causa de extinção
    en
    ground for revocation
  • LAW / technology
    causa de extinção
    en
    ground for revocation
  • electronics and electrical engineering
    bobina Petersen / bobina de extinção
    en
    arc suppression coil, Petersen coil
  • air transport
    meio extintor / agente de extinção
    en
    extinguishing agent
  • electronics and electrical engineering
    ângulo de extinção
    en
    extinction angle
  • electronics and electrical engineering
    câmara de extinção
    en
    arc-control device
  • administrative law / materials technology
    extinção pela água
    en
    extinction by water
  • administrative law / materials technology
    extinção por vapor
    en
    extinguishing vapour
  • electronics and electrical engineering
    tensão de extinção
    en
    extinction voltage
  • administrative law / materials technology
    duração de extinção
    en
    turn-out time
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    estação de extinção
    en
    quench station, quenching station
  • mechanical engineering
    comando de extinção
    en
    fire handle
  • earth sciences / life sciences
    extinção atmosférica
    en
    atmospheric extinction
  • electronics and electrical engineering
    corrente de extinção
    en
    extinction current
  • electronics and electrical engineering
    regulação de extinção
    en
    termination control
  • administrative law / materials technology
    extinção usando vapor
    en
    extinction using vapour
  • electronics and electrical engineering
    extinção sem comutação
    en
    quenching
  • administrative law / materials technology
    extinção usando espuma
    en
    extinction using foam
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extinção – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/extinção [visualizado em 2026-06-14 15:55:24].
palavras parecidas com extinção

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    liquidação / extinção
    en
    run off
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extinção / supressão
    en
    fire suppression, suppression
  • international agreement / LAW
    extinção / extinção de um tratado
    en
    termination of a treaty
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    supressão / extinção
    en
    fire fighting
  • mechanical engineering / air and space transport
    falha de motor a jato / extinção
    en
    flame out, flameout, flame-out
  • ENVIRONMENT
    extinção
    en
    die-off, extinction
  • chemistry
    extinção
    en
    slaking
  • electronics and electrical engineering
    extinção
    en
    extinction
  • defence / land transport / TRANSPORT
    extinção
    en
    extinction
  • electronics and electrical engineering
    extinção ótica
    en
    optical quenching
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    supressão direta do fogo / extinção direta
    en
    direct fire suppression
  • electronics and electrical engineering
    extinção nítida
    en
    sharp null
  • administrative law / materials technology
    meio de extinção / agente de extinção
    en
    extinguishing medium, extinguishing agent
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    água de extinção / água de têmpera
    en
    quenching water
  • electronics and electrical engineering
    extinção de arco
    en
    arc extinction
  • LAW / intellectual property
    taxa de extinção
    en
    revocation fee
  • iron, steel and other metal industries
    extinção do arco
    en
    extinguishing the arc intentionally
  • electronics and electrical engineering
    tempo de retorno / tempo de desaparecimento / tempo de descida / tempo de extinção
    en
    decay time, pulse decay time
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    vagão de extinção / carro do coque / vagão de coque
    en
    quenching car, coke car, coke quenching car, hot car
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    extinção extensiva / extinção indireta
    en
    indirect fire suppression
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    linha de extinção / perímetro de controlo
    en
    control line
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    setor de extinção
    en
    sector of a fire
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    torre de extinção
    en
    quench tower
  • communications / data processing
    sinal de extinção
    en
    blanking signal
  • electronics and electrical engineering
    braço de extinção
    en
    turn-off arm
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    extinção da chama
    en
    flame extinction
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extinção paralela
    en
    parallel fire suppression, parallel attack
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    extinção do coque
    en
    coke quenching
  • LAW
    causa de extinção
    en
    ground for revocation
  • LAW / technology
    causa de extinção
    en
    ground for revocation
  • electronics and electrical engineering
    bobina Petersen / bobina de extinção
    en
    arc suppression coil, Petersen coil
  • air transport
    meio extintor / agente de extinção
    en
    extinguishing agent
  • electronics and electrical engineering
    ângulo de extinção
    en
    extinction angle
  • electronics and electrical engineering
    câmara de extinção
    en
    arc-control device
  • administrative law / materials technology
    extinção pela água
    en
    extinction by water
  • administrative law / materials technology
    extinção por vapor
    en
    extinguishing vapour
  • electronics and electrical engineering
    tensão de extinção
    en
    extinction voltage
  • administrative law / materials technology
    duração de extinção
    en
    turn-out time
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    estação de extinção
    en
    quench station, quenching station
  • mechanical engineering
    comando de extinção
    en
    fire handle
  • earth sciences / life sciences
    extinção atmosférica
    en
    atmospheric extinction
  • electronics and electrical engineering
    corrente de extinção
    en
    extinction current
  • electronics and electrical engineering
    regulação de extinção
    en
    termination control
  • administrative law / materials technology
    extinção usando vapor
    en
    extinction using vapour
  • electronics and electrical engineering
    extinção sem comutação
    en
    quenching
  • administrative law / materials technology
    extinção usando espuma
    en
    extinction using foam
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extinção – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/extinção [visualizado em 2026-06-14 15:55:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre