- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
im.por.tar 
ĩpurˈtar
ĩpurˈtar
favoritos
verbo transitivo
1.
(comércio) to import
importar mercadorias
to import goods
2.
(quantia) to amount [em, to]
em quanto importa tudo?
how much does it all amount to?
verbo transitivo e intransitivo
1.
(ter importância) to matter
importa muito
it matters a lot
não importa
it doesn't matter
não importa o que ela diz de mim
it doesn't matter what she says about me
2.
(ser necessário) to be necessary
importa que eles apareçam
it is necessary that they show up
importar-se
verbo pronominal
1.
to mind [de, -]
importa-se de fechar a porta?
do you mind shutting the door?
se não se importa
if you don't mind
2.
(preocupar-se) to care [com, about]
parece não se importar com os filhos
he doesn't seem to care about his children
pouco me importa!
coloquial I couldn't care less!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingimportar textoento import text
- data processing / information technology and data processingimportar dados de tabelaento import spreadsheet data
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
importar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/importar [visualizado em 2026-07-10 16:32:51].
antónimos de importar
palavras parecidas com importar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingimportar textoento import text
- data processing / information technology and data processingimportar dados de tabelaento import spreadsheet data
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
importar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/importar [visualizado em 2026-07-10 16:32:51].
