-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

estridular

lucro

locução lucro
lu.croseparador fonéticaˈlukru
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
profit; gain
com lucro
at a profit
dar lucro
to make a profit
margem de lucro
profit margin
participação nos lucros
profit sharing
lucro líquido
net profit, clear gain
lucro bruto
gross profit
lucros e perdas
profit and loss
2.
figurado advantage; benefit
lucrolocução
Presente do Indicativo do verbo lucrar
expandir
eu
lucro
tu
lucras
ele, ela, você
lucra
nós
lucramos
vós
lucrais
eles, elas, vocês
lucram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    lucro / benefício líquido / lucro líquido
    en
    net profit, profit
  • documentation / chemistry / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    retorno / lucro
    en
    profit
  • ENVIRONMENT
    lucro / lucros
    en
    profit
  • ECONOMICS
    lucro real
    en
    real benefit, actual benefit
  • preparation for market
    lucro bruto
    en
    gross profit
  • insurance
    lucro bruto
    en
    gross proceeds, recette brute
  • ECONOMICS
    lucro total
    en
    total profit
  • taxation
    lucro tributável / lucro fiscal / resultado tributável
    en
    taxable profit, assessable profit, taxable benefit
  • preparation for market
    lucro retido
    en
    appropriated earnings, appropriated earned surplus
  • insurance
    resultados técnicos / lucro técnico
    en
    technical profit
  • criminal law
    lucro ilícito
    en
    illicit profit
  • accounting / financing and investment / shareholding
    resultados por ação / lucro por ação
    en
    EPS, earnings per share
  • preparation for market
    lucro eventual / lucro fortuito / lucro excecional
    en
    non-operating income, extraordinary income, extra-ordinary income
  • preparation for market
    lucro atuarial
    en
    actuarial surplus
  • ECONOMICS / FINANCE
    lucro marginal
    en
    marginal profit
  • accounting / taxation
    margem de lucro
    en
    profit margin
  • preparation for market / FINANCE
    mais-valia por diferença de câmbio / lucro no câmbio / mais-valia por diferença de cotação
    en
    exchange profit, rate gain
  • preparation for market
    lucro realizado
    en
    realised profit
  • FINANCE
    margem de lucro
    en
    profit margin
  • TRADE / ECONOMICS
    centro de lucro
    en
    profit center, profit centre
  • FINANCE
    mais-valia tributável / lucro tributável
    en
    taxable gain
  • LAW / FINANCE
    lucro reinvestido
    en
    reinvested profit, reinvested income, reinvested earnings
  • preparation for market
    lucro distribuído
    en
    distributed profit
  • preparation for market
    lucro suplementar
    en
    excess profits, surplus profits, balance of profit
  • ECONOMICS
    lucro do produtor
    en
    producers'profit
  • FINANCE
    lucro reinvestido
    en
    ploughed-back profit
  • earth sciences
    lucro em entropia
    en
    gain in entropy
  • ECONOMICS / preparation for market
    lucro do exercício
    en
    profit for the period, net income for the period, profit for the financial year
  • FINANCE
    lucro especulativo
    en
    speculative gain
  • preparation for market
    lucro inflacionado
    en
    profit arising from inflation
  • accounting / FINANCE
    lucro distribuível
    en
    profit available for distribution, distributable profit
  • demography and population
    lucro especulativo
    en
    speculation profit
  • accounting
    lucro contabilístico
    en
    accounting profit
  • insurance
    lucro de mortalidade
    en
    mortality profit
  • insurance
    lucro por caducidade
    en
    lapsation profit
  • taxation
    contribuição industrial / imposto sobre o lucro / imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / IRC / imposto sobre as sociedades
    en
    corporate tax, corporate income tax, corporation tax, company tax
  • FINANCE / accounting
    margem de lucro bruta
    en
    gross margin, gross profit margin
  • FINANCE
    margem de lucro bruto
    en
    before-tax profit margin
  • preparation for market / ECONOMICS
    perda interna do grupo / resultado interno do grupo / lucro interno do grupo
    en
    inter-company profit, inter-company loss, inter-company result
  • ECONOMICS
    margem de lucro normal
    en
    normal margin of profit
  • preparation for market
    margem de lucro líquido
    en
    after-tax profit margin
  • LAW / FINANCE
    regime do lucro mundial
    en
    world profits system
  • preparation for market / FINANCE
    lucro sujeito ao imposto
    en
    profit liable to tax
  • taxation
    regime da margem de lucro
    en
    VAT margin scheme, margin scheme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lucro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/lucro [visualizado em 2026-08-10 21:05:35].
referências a lucroreferências a lucro
assentar, líquido, margem ...
sinónimos de lucrosinónimos de lucro
antónimos de lucroantónimos de lucro
abano, dano, perda ...
traduções de lucrotraduções de lucro
palavras parecidas com lucro
lucão, xucro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    lucro / benefício líquido / lucro líquido
    en
    net profit, profit
  • documentation / chemistry / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    retorno / lucro
    en
    profit
  • ENVIRONMENT
    lucro / lucros
    en
    profit
  • ECONOMICS
    lucro real
    en
    real benefit, actual benefit
  • preparation for market
    lucro bruto
    en
    gross profit
  • insurance
    lucro bruto
    en
    gross proceeds, recette brute
  • ECONOMICS
    lucro total
    en
    total profit
  • taxation
    lucro tributável / lucro fiscal / resultado tributável
    en
    taxable profit, assessable profit, taxable benefit
  • preparation for market
    lucro retido
    en
    appropriated earnings, appropriated earned surplus
  • insurance
    resultados técnicos / lucro técnico
    en
    technical profit
  • criminal law
    lucro ilícito
    en
    illicit profit
  • accounting / financing and investment / shareholding
    resultados por ação / lucro por ação
    en
    EPS, earnings per share
  • preparation for market
    lucro eventual / lucro fortuito / lucro excecional
    en
    non-operating income, extraordinary income, extra-ordinary income
  • preparation for market
    lucro atuarial
    en
    actuarial surplus
  • ECONOMICS / FINANCE
    lucro marginal
    en
    marginal profit
  • accounting / taxation
    margem de lucro
    en
    profit margin
  • preparation for market / FINANCE
    mais-valia por diferença de câmbio / lucro no câmbio / mais-valia por diferença de cotação
    en
    exchange profit, rate gain
  • preparation for market
    lucro realizado
    en
    realised profit
  • FINANCE
    margem de lucro
    en
    profit margin
  • TRADE / ECONOMICS
    centro de lucro
    en
    profit center, profit centre
  • FINANCE
    mais-valia tributável / lucro tributável
    en
    taxable gain
  • LAW / FINANCE
    lucro reinvestido
    en
    reinvested profit, reinvested income, reinvested earnings
  • preparation for market
    lucro distribuído
    en
    distributed profit
  • preparation for market
    lucro suplementar
    en
    excess profits, surplus profits, balance of profit
  • ECONOMICS
    lucro do produtor
    en
    producers'profit
  • FINANCE
    lucro reinvestido
    en
    ploughed-back profit
  • earth sciences
    lucro em entropia
    en
    gain in entropy
  • ECONOMICS / preparation for market
    lucro do exercício
    en
    profit for the period, net income for the period, profit for the financial year
  • FINANCE
    lucro especulativo
    en
    speculative gain
  • preparation for market
    lucro inflacionado
    en
    profit arising from inflation
  • accounting / FINANCE
    lucro distribuível
    en
    profit available for distribution, distributable profit
  • demography and population
    lucro especulativo
    en
    speculation profit
  • accounting
    lucro contabilístico
    en
    accounting profit
  • insurance
    lucro de mortalidade
    en
    mortality profit
  • insurance
    lucro por caducidade
    en
    lapsation profit
  • taxation
    contribuição industrial / imposto sobre o lucro / imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / IRC / imposto sobre as sociedades
    en
    corporate tax, corporate income tax, corporation tax, company tax
  • FINANCE / accounting
    margem de lucro bruta
    en
    gross margin, gross profit margin
  • FINANCE
    margem de lucro bruto
    en
    before-tax profit margin
  • preparation for market / ECONOMICS
    perda interna do grupo / resultado interno do grupo / lucro interno do grupo
    en
    inter-company profit, inter-company loss, inter-company result
  • ECONOMICS
    margem de lucro normal
    en
    normal margin of profit
  • preparation for market
    margem de lucro líquido
    en
    after-tax profit margin
  • LAW / FINANCE
    regime do lucro mundial
    en
    world profits system
  • preparation for market / FINANCE
    lucro sujeito ao imposto
    en
    profit liable to tax
  • taxation
    regime da margem de lucro
    en
    VAT margin scheme, margin scheme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lucro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/lucro [visualizado em 2026-08-10 21:05:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

estridular