-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

lí.qui.doseparador fonéticaˈlikidu
favoritosfavoritos
nome masculino
liquid; fluid
tem de beber muitos líquidos
you must drink plenty of fluids
retenção de líquidos
water retention
adjetivo
1.
liquid
detergente líquido
liquid detergent
iogurte líquido
liquid yoghurt
2.
ECONOMIA net
peso líquido
net weight
lucro líquido
net profit
produto líquido
net proceeds
dinheiro líquido
cash in hand
3.
(claro) clear; liquid
4.
LINGUÍSTICA liquid
líquido amniótico
amniotic fluid

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    líquido
    en
    liquid
  • preparation for market
    líquido
    en
    net
  • FINANCE
    líquido
    en
    liquid
  • líquido
    en
    liquid
  • animal product
    ovo líquido
    en
    liquid egg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / customs tariff
    peso / peso líquido
    en
    weight, net weight
  • land transport / TRANSPORT
    peso líquido
    en
    net dry weight
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café líquido
    en
    liquid coffee
  • materials technology
    ouro líquido
    en
    liquid gold
  • applied sciences
    Líquido oral
    en
    Oral liquid
  • land transport / TRANSPORT
    peso líquido
    en
    net weight
  • iron, steel and other metal industries
    cone líquido
    en
    liquid core
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café líquido
    en
    liquid coffee
  • chemical compound / industrial structures
    ouro líquido
    en
    shaking gold
  • monetary economics / financial market
    valores disponíveis / ativo líquido
    en
    liquid capital, liquid asset, realizable asset, quick asset
  • EU finance
    saldo orçamental / saldo líquido
    en
    net balance, budgetary balance, budgetary imbalance
  • physical sciences
    filme líquido
    en
    liquid film
  • Community budget / ECONOMICS / FINANCE / taxation
    valor líquido
    en
    net amount
  • FINANCE
    acervo patrimonial / ativo líquido / património social
    en
    net assets
  • accounting
    lucro / benefício líquido / lucro líquido
    en
    net profit, profit
  • iron, steel and other metal industries
    desoxidante líquido / decapante líquido / fluxo líquido
    en
    liquid flux
  • chemistry
    ânodo líquido / camada anódica
    en
    anode layer
  • mechanical engineering / earth sciences
    líquido funcional / líquido motor
    en
    servo liquid, functional liquid
  • FINANCE
    risco líquido
    en
    net exposure
  • mechanical engineering / earth sciences
    líquido turvo
    en
    cloudy liquid, turbid liquid
  • applied sciences
    Líquido bucal
    en
    Oromucosal liquid
  • calço líquido
    en
    liquid shim
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    açúcar líquido
    en
    liquid sugar, sugar solution
  • TRADE / TRANSPORT / maritime and inland waterway transport
    carga líquida a granel / granel líquido
    en
    liquid bulk cargo, liquid bulk
  • taxation
    líquido de IVA
    en
    exclusive of VAT
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    cátodo líquido / camada catódica
    en
    cathode layer
  • ENVIRONMENT
    estado líquido
    en
    liquid state
  • natural and applied sciences
    estado líquido
    en
    liquid state
  • electronics and electrical engineering
    cátodo líquido
    en
    pool cathode
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lastro líquido
    en
    liquid ballast
  • earth sciences
    limite de liquidez / limite líquido / LL
    en
    liquid limit
  • solução absorvente de neutrões / veneno líquido
    en
    neutron absorber solution, liquid poison, neutron absorber fluid
  • pollution / means of agricultural production
    chorume / estrume líquido
    en
    slurry, liquid manure
  • financial market
    mercado com liquidez / mercado líquido
    en
    liquid market
  • laser physics / apparatus based on the use of rays
    laser a líquido / laser de líquido
    en
    liquid laser
  • pharmaceutical industry
    extrato líquido
    en
    fluid extract, liquid extract
  • ENVIRONMENT / means of agricultural production
    estrume líquido
    en
    liquid manure, slurry
  • FINANCE
    produto líquido
    en
    bond proceeds, net proceed, proceeds of the bond
  • means of agricultural production
    estrume líquido
    en
    liquid manure
  • chemical compound / industrial structures
    ligante líquido / aglomerante líquido
    en
    liquid binder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
líquido – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/líquido [visualizado em 2026-08-10 18:46:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    líquido
    en
    liquid
  • preparation for market
    líquido
    en
    net
  • FINANCE
    líquido
    en
    liquid
  • líquido
    en
    liquid
  • animal product
    ovo líquido
    en
    liquid egg
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / customs tariff
    peso / peso líquido
    en
    weight, net weight
  • land transport / TRANSPORT
    peso líquido
    en
    net dry weight
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café líquido
    en
    liquid coffee
  • materials technology
    ouro líquido
    en
    liquid gold
  • applied sciences
    Líquido oral
    en
    Oral liquid
  • land transport / TRANSPORT
    peso líquido
    en
    net weight
  • iron, steel and other metal industries
    cone líquido
    en
    liquid core
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    café líquido
    en
    liquid coffee
  • chemical compound / industrial structures
    ouro líquido
    en
    shaking gold
  • monetary economics / financial market
    valores disponíveis / ativo líquido
    en
    liquid capital, liquid asset, realizable asset, quick asset
  • EU finance
    saldo orçamental / saldo líquido
    en
    net balance, budgetary balance, budgetary imbalance
  • physical sciences
    filme líquido
    en
    liquid film
  • Community budget / ECONOMICS / FINANCE / taxation
    valor líquido
    en
    net amount
  • FINANCE
    acervo patrimonial / ativo líquido / património social
    en
    net assets
  • accounting
    lucro / benefício líquido / lucro líquido
    en
    net profit, profit
  • iron, steel and other metal industries
    desoxidante líquido / decapante líquido / fluxo líquido
    en
    liquid flux
  • chemistry
    ânodo líquido / camada anódica
    en
    anode layer
  • mechanical engineering / earth sciences
    líquido funcional / líquido motor
    en
    servo liquid, functional liquid
  • FINANCE
    risco líquido
    en
    net exposure
  • mechanical engineering / earth sciences
    líquido turvo
    en
    cloudy liquid, turbid liquid
  • applied sciences
    Líquido bucal
    en
    Oromucosal liquid
  • calço líquido
    en
    liquid shim
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar
    açúcar líquido
    en
    liquid sugar, sugar solution
  • TRADE / TRANSPORT / maritime and inland waterway transport
    carga líquida a granel / granel líquido
    en
    liquid bulk cargo, liquid bulk
  • taxation
    líquido de IVA
    en
    exclusive of VAT
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    cátodo líquido / camada catódica
    en
    cathode layer
  • ENVIRONMENT
    estado líquido
    en
    liquid state
  • natural and applied sciences
    estado líquido
    en
    liquid state
  • electronics and electrical engineering
    cátodo líquido
    en
    pool cathode
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lastro líquido
    en
    liquid ballast
  • earth sciences
    limite de liquidez / limite líquido / LL
    en
    liquid limit
  • solução absorvente de neutrões / veneno líquido
    en
    neutron absorber solution, liquid poison, neutron absorber fluid
  • pollution / means of agricultural production
    chorume / estrume líquido
    en
    slurry, liquid manure
  • financial market
    mercado com liquidez / mercado líquido
    en
    liquid market
  • laser physics / apparatus based on the use of rays
    laser a líquido / laser de líquido
    en
    liquid laser
  • pharmaceutical industry
    extrato líquido
    en
    fluid extract, liquid extract
  • ENVIRONMENT / means of agricultural production
    estrume líquido
    en
    liquid manure, slurry
  • FINANCE
    produto líquido
    en
    bond proceeds, net proceed, proceeds of the bond
  • means of agricultural production
    estrume líquido
    en
    liquid manure
  • chemical compound / industrial structures
    ligante líquido / aglomerante líquido
    en
    liquid binder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
líquido – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/líquido [visualizado em 2026-08-10 18:46:00].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya