- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses mar.ca
ˈmarkɐ
ˈmarkɐ
favoritos
nome feminino
1.
(sinal) sign; mark; indication
fiz uma marca na minha mala
I marked my bag
2.
3.
(produto) brand [de, of]; make [de, of]; label [de, of]
marcas de roupa
clothing brands
roupa de marca
branded clothes, designer clothes
qual é a marca do teu carro?
which make of car do you drive?
4.
(vestígio) mark; trace
aquele acontecimento deixou marcas na sua personalidade
that event left traces in her personality
a marca dos pneus na estrada
the tyres mark on the road
5.
(cicatriz) scar
6.
(nódoa negra) bruise
7.
(limite) boundary; limit
(papel) marca de água
watermark
DESPORTO marca de penálti
penalty mark
marca registada
trademark
passar das marcas
to overstep the mark,to overstep the border
marca
Presente do Indicativo do verbo marcar
eu
marco
tu
marcas
ele, ela, você
marca
nós
marcamos
vós
marcais
eles, elas, vocês
marcam
Imperativo do verbo marcar
marca
tu
marque
ele, ela, você
marquemos
nós
marcai
vós
marquem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- marketing / intellectual propertymarca / marca comercial / marca de comércioentrademark
- livestock / European Union lawmarca / particularidadeenmark
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
marca – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/marca [visualizado em 2026-07-04 19:29:43].
relacionadas com marca
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- marketing / intellectual propertymarca / marca comercial / marca de comércioentrademark
- livestock / European Union lawmarca / particularidadeenmark
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
marca – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/marca [visualizado em 2026-07-04 19:29:43].
