hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ob.je.ti.voseparador fonéticaɔbʒɛˈtivu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(finalidade) aim; goal; objective; object
atingir um objetivo
to reach a goal, to achieve an objective, to achieve an aim
cumprimos os nossos objetivos
we have accomplished our goals
o objetivo do jogo
the object of the game
o objetivo principal
the main aim/objective
objetivos a longo prazo
long-term goals/objectives
estabelecer objetivos claros
to set clear objectives/goals
2.
MILITAR objective; target
adjetivo
1.
(imparcial) objective; unbiased; impartial
2.
(prático) practical
ela é muito objetiva
she is very practical
em termos objetivos
in practical terms
vou ser objetivo
I’ll come straight to the point
3.
(factual) objective; factual
4.
FILOSOFIA objective
objetivolocução
Presente do Indicativo do verbo objetivar
expandir
eu
objetivo
tu
objetivas
ele, ela, você
objetiva
nós
objetivamos
vós
objetivais
eles, elas, vocês
objetivam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    objetivo
    en
    goal
  • FINANCE
    objetivo
    en
    objective
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    objetivo
    en
    objective
  • statistics / technology and technical regulations
    objetivo
    en
    target
  • statistics
    objetivo
    en
    objective
  • social sciences
    objetivo
    en
    objective
  • EU policy / climate change policy / reduction of gas emissions
    Objetivo 55 / pacote Objetivo 55
    en
    ‘fit for 55’ package, fit for 55 legislation, fit for 55
  • FINANCE
    taxa objetivo
    en
    target rate
  • insurance
    risco objetivo / risco material / risco físico
    en
    physical hazard
  • insurance
    risco objetivo
    en
    objective risk
  • information technology and data processing
    nível objetivo
    en
    objective level
  • ECONOMICS / FINANCE
    objetivo final
    en
    final objective
  • European Union
    Objetivo Global / HG
    en
    Headline Goal, HG, HLG
  • data processing / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    tecido objetivo
    en
    target tissue
  • economic conditions / employment / education / environmental policy
    grande objetivo
    en
    Europe 2020 headline goal, headline target, Europe 2020 headline target, 2020 headline target
  • pollution control measures
    objetivo dos 2ºC
    en
    2 ºC objective
  • international conflict / armed forces
    objetivo militar
    en
    military objective
  • communications
    objetivo de projeto / objetivo nominal
    en
    design objective
  • administrative law
    zona de objetivo
    en
    target zone
  • common agricultural policy / regions and regional policy / EU financing
    objetivo temático
    en
    thematic objective
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preço de objetivo / preço de orientação
    en
    target price, guide price
  • statistics / SCIENCE
    população amostrada / população objetivo
    en
    target population
  • environmental policy
    objetivo ambiental
    en
    environmental objective
  • climate change policy
    objetivo climático
    en
    climate objective, climate goal
  • financing of aid / OECD
    código de objetivo
    en
    purpose code
  • climate / environmental policy
    objetivo sem risco
    en
    one-way target, positively binding target, no-lose target
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS
    objetivo monetário / objetivo monetário
    en
    monetary objective, monetary target
  • regions and regional policy
    objetivo específico
    en
    specific objective
  • EU finance / regions and regional policy
    objetivo intermédio
    en
    milestone
  • information technology and data processing
    objetivo intermédio
    en
    sub-goal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objetivo da criação
    en
    breeding aim, breeding purpose, breed aim
  • EUROPEAN UNION
    objetivo horizontal
    en
    horizontal objective
  • EUROPEAN UNION / budget
    novo objetivo n.º 3
    en
    new Objective 3
  • materials technology / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    velocidade objetivo
    en
    target speed
  • EUROPEAN UNION
    novo objetivo n.º 4
    en
    new Objective 4
  • FINANCE
    objetivo orçamental
    en
    budgetary goal
  • ECONOMICS / FINANCE
    objetivo intermédio
    en
    intermediate objective
  • health
    micrómetro objetivo
    en
    stage micrometer
  • administrative law / FINANCE
    objetivo orçamental
    en
    budgetary target
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objetivo estrutural
    en
    structural objective
  • parliamentary procedure / European Parliament
    objetivo legislativo
    en
    legislative objective
  • economic conditions / ENVIRONMENT
    objetivo de ambiente
    en
    environment objective
  • ECONOMICS / budget
    região de objetivo 1
    en
    objective 1 region
  • FINANCE
    objetivo operacional
    en
    operating target
  • medical science
    objetivo terapêutico
    en
    therapeutic aim
  • financial institution / banking supervision
    objetivo da resolução
    en
    resolution objective
  • defence policy / public safety / European Union
    Objetivo Global Civil
    en
    CHG, Civilian Headline Goal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
objetivo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/objetivo [visualizado em 2026-07-03 09:01:15].
palavras parecidas com objetivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    objetivo
    en
    goal
  • FINANCE
    objetivo
    en
    objective
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    objetivo
    en
    objective
  • statistics / technology and technical regulations
    objetivo
    en
    target
  • statistics
    objetivo
    en
    objective
  • social sciences
    objetivo
    en
    objective
  • EU policy / climate change policy / reduction of gas emissions
    Objetivo 55 / pacote Objetivo 55
    en
    ‘fit for 55’ package, fit for 55 legislation, fit for 55
  • FINANCE
    taxa objetivo
    en
    target rate
  • insurance
    risco objetivo / risco material / risco físico
    en
    physical hazard
  • insurance
    risco objetivo
    en
    objective risk
  • information technology and data processing
    nível objetivo
    en
    objective level
  • ECONOMICS / FINANCE
    objetivo final
    en
    final objective
  • European Union
    Objetivo Global / HG
    en
    Headline Goal, HG, HLG
  • data processing / pharmaceutical industry / information technology and data processing
    tecido objetivo
    en
    target tissue
  • economic conditions / employment / education / environmental policy
    grande objetivo
    en
    Europe 2020 headline goal, headline target, Europe 2020 headline target, 2020 headline target
  • pollution control measures
    objetivo dos 2ºC
    en
    2 ºC objective
  • international conflict / armed forces
    objetivo militar
    en
    military objective
  • communications
    objetivo de projeto / objetivo nominal
    en
    design objective
  • administrative law
    zona de objetivo
    en
    target zone
  • common agricultural policy / regions and regional policy / EU financing
    objetivo temático
    en
    thematic objective
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preço de objetivo / preço de orientação
    en
    target price, guide price
  • statistics / SCIENCE
    população amostrada / população objetivo
    en
    target population
  • environmental policy
    objetivo ambiental
    en
    environmental objective
  • climate change policy
    objetivo climático
    en
    climate objective, climate goal
  • financing of aid / OECD
    código de objetivo
    en
    purpose code
  • climate / environmental policy
    objetivo sem risco
    en
    one-way target, positively binding target, no-lose target
  • monetary relations / monetary economics / ECONOMICS
    objetivo monetário / objetivo monetário
    en
    monetary objective, monetary target
  • regions and regional policy
    objetivo específico
    en
    specific objective
  • EU finance / regions and regional policy
    objetivo intermédio
    en
    milestone
  • information technology and data processing
    objetivo intermédio
    en
    sub-goal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objetivo da criação
    en
    breeding aim, breeding purpose, breed aim
  • EUROPEAN UNION
    objetivo horizontal
    en
    horizontal objective
  • EUROPEAN UNION / budget
    novo objetivo n.º 3
    en
    new Objective 3
  • materials technology / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    velocidade objetivo
    en
    target speed
  • EUROPEAN UNION
    novo objetivo n.º 4
    en
    new Objective 4
  • FINANCE
    objetivo orçamental
    en
    budgetary goal
  • ECONOMICS / FINANCE
    objetivo intermédio
    en
    intermediate objective
  • health
    micrómetro objetivo
    en
    stage micrometer
  • administrative law / FINANCE
    objetivo orçamental
    en
    budgetary target
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    objetivo estrutural
    en
    structural objective
  • parliamentary procedure / European Parliament
    objetivo legislativo
    en
    legislative objective
  • economic conditions / ENVIRONMENT
    objetivo de ambiente
    en
    environment objective
  • ECONOMICS / budget
    região de objetivo 1
    en
    objective 1 region
  • FINANCE
    objetivo operacional
    en
    operating target
  • medical science
    objetivo terapêutico
    en
    therapeutic aim
  • financial institution / banking supervision
    objetivo da resolução
    en
    resolution objective
  • defence policy / public safety / European Union
    Objetivo Global Civil
    en
    CHG, Civilian Headline Goal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
objetivo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/objetivo [visualizado em 2026-07-03 09:01:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro