-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(arte) trade; craft; art
aprender um ofício
to learn a trade
2.
(profissão) job; occupation
3.
(função, cargo) office; role; function; job
4.
(carta oficial) official letter
5.
(comunicado) official note; memorandum
6.
RELIGIÃO office; service
ofício divino
divine office
7.
(intervenção) plural offices
devido aos bons ofícios de
owing to the good offices of
dos sete ofícios
of all trades

homem dos sete ofícios
jack-of-all-trades,all-rounder
RELIGIÃO Santo Ofício
Holy Office;
Inquisition

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atividade / ocupação / profissão / ofício
    en
    profession, occupation
  • administrative law
    oficiosamente / ...de ofício
    en
    as a matter of regular procedure
  • exame de ofício
    en
    examination by the epo of its own motion, examination by the EPO of its own motion
  • European Union law / competition law
    ofício de arquivamento / ofício de compatibilidade / carta administrativa de arquivamento
    en
    comfort letter
  • EU financing / accounting
    ofício com constatações
    en
    letter of findings
  • LAW / European Union
    livre escolha do ofício / livre escolha da profissão
    en
    free choice of employment
  • international law / international affairs
    bons ofícios
    en
    good offices
  • EU relations / United Nations / POLITICS
    missão de bons ofícios
    en
    United Nations Good Offices Mission, UN Good Offices Mission, good offices mission
  • EUROPEAN UNION
    processo de bons ofícios
    en
    good offices procedure
  • chamber of commerce and industry
    Câmara Croata de Artes e Ofícios / CCAO
    en
    CCTC, HOK, Croatian Chamber of Trades and Crafts
  • small business / employers' organisation
    ANAO / Associação Nacional de Artes e Ofícios
    en
    IPOSZ, Hungarian Association of Craftmen's Corporations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ofício – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ofício [visualizado em 2026-08-11 05:56:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atividade / ocupação / profissão / ofício
    en
    profession, occupation
  • administrative law
    oficiosamente / ...de ofício
    en
    as a matter of regular procedure
  • exame de ofício
    en
    examination by the epo of its own motion, examination by the EPO of its own motion
  • European Union law / competition law
    ofício de arquivamento / ofício de compatibilidade / carta administrativa de arquivamento
    en
    comfort letter
  • EU financing / accounting
    ofício com constatações
    en
    letter of findings
  • LAW / European Union
    livre escolha do ofício / livre escolha da profissão
    en
    free choice of employment
  • international law / international affairs
    bons ofícios
    en
    good offices
  • EU relations / United Nations / POLITICS
    missão de bons ofícios
    en
    United Nations Good Offices Mission, UN Good Offices Mission, good offices mission
  • EUROPEAN UNION
    processo de bons ofícios
    en
    good offices procedure
  • chamber of commerce and industry
    Câmara Croata de Artes e Ofícios / CCAO
    en
    CCTC, HOK, Croatian Chamber of Trades and Crafts
  • small business / employers' organisation
    ANAO / Associação Nacional de Artes e Ofícios
    en
    IPOSZ, Hungarian Association of Craftmen's Corporations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ofício – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ofício [visualizado em 2026-08-11 05:56:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya