-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

plan.taseparador fonéticaˈplɐ̃tɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
BIOLOGIA plant
plantas medicinais
medicinal herbs
vaso de plantas
plant pot
2.
(do pé) sole
3.
(de edifício) plan
planta da casa
plan of the house
plantalocução
Presente do Indicativo do verbo plantar
expandir
eu
planto
tu
plantas
ele, ela, você
planta
nós
plantamos
vós
plantais
eles, elas, vocês
plantam
Imperativo do verbo plantar
expandir
planta
tu
plante
ele, ela, você
plantemos
nós
plantai
vós
plantem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propágulo repicado / planta
    en
    transplant
  • industrial structures
    planta / base da forma
    en
    seat of the last
  • life sciences
    planta / vista em planta
    en
    ground view, ground plan, plan
  • materials technology / building and public works
    planta
    en
    plan view
  • humanities
    planta
    en
    floor plan
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta viva
    en
    live plant
  • botany / life sciences
    planta jovem
    en
    steckling
  • life sciences
    planta vivaz / planta plurianual
    en
    perennial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta brava
    en
    wild seedling
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta jovem
    en
    sapling
  • INDUSTRY / wildlife
    planta de fibras / planta têxtil / cultura têxtil
    en
    fibre plant, textile plant
  • ENVIRONMENT
    plantas têxteis / planta têxtil
    en
    textile plant
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta têxtil
    en
    textile plant
  • biotechnology / life sciences
    planta doadora
    en
    donor plant
  • wildlife / life sciences
    planta volúvel
    en
    volubilate plant, climber, twining plant
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta lenhosa
    en
    ligneous plant, woody perennial
  • means of agricultural production / plant taxonomy / genetic engineering / plant resources
    planta híbrida
    en
    hybrid plant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta em vaso
    en
    pot planting
  • natural and applied sciences / wildlife
    planta hidrófita / planta aquática / hidrófita
    en
    hydrophyte, aquatic plant
  • plant product
    planta parental / planta progenitora
    en
    parental plant
  • life sciences
    planta parasita / vegetal parasita
    en
    parasitic plant
  • life sciences
    planta superior
    en
    higher plant
  • plant product / technology
    planta recetora
    en
    recipient plant
  • crop production / life sciences
    planta invasora
    en
    invasive plant
  • life sciences / botany
    planta vascular / traqueófitos
    en
    vascular plant, tracheophyte
  • ENVIRONMENT
    plantas tropicais / planta tropical
    en
    tropical plant
  • ENVIRONMENT
    planta resinosa / plantas resinosas
    en
    resinous plant
  • ENVIRONMENT
    parte da planta / componentes das plantas
    en
    plant component
  • natural and applied sciences
    planta rasteira / planta trepadora
    en
    creeper, creeping plant
  • botany
    planta aerófita / planta aerícola
    en
    aerophyte, air plant
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta selvagem
    en
    wild plant
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta melífera
    en
    melliferous plant, bee plant, honey plant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta repicada
    en
    transplanted plant, picking out plant
  • botany
    planta pioneira
    en
    pioneer plant
  • industrial structures
    planta de forma
    en
    fore part, sole of the last
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta em tubos
    en
    tubing, sleeve planting, tube planting
  • cultural policy / means of communication
    vista em planta
    en
    top view
  • viticulture / crop production
    enxerto soldado / planta enxertada / enxerto pegado / bacelo enxertado
    en
    grafted vine, rooted graft
  • natural and applied sciences
    liana / planta trepadora / planta trepadeira ou rastejante de caule delgado
    en
    climber, vine, liane
  • ENVIRONMENT
    plantas cultivadas / planta cultivada
    en
    cultivated plant
  • ENVIRONMENT
    planta medicinal / plantas medicinais
    en
    medicinal plant
  • mechanical engineering / building and public works
    planta de degrau / cobertor
    en
    tread, step tread
  • botany
    planta umbrófila / planta umbrícola
    en
    skiophilous plant, shade-loving plant, skiaphyte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta aromática
    en
    aromatic plant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta enraizada
    en
    well rooted plant
  • botany
    planta anemófila
    en
    anemophilous plant
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
planta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/planta [visualizado em 2026-07-25 18:07:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propágulo repicado / planta
    en
    transplant
  • industrial structures
    planta / base da forma
    en
    seat of the last
  • life sciences
    planta / vista em planta
    en
    ground view, ground plan, plan
  • materials technology / building and public works
    planta
    en
    plan view
  • humanities
    planta
    en
    floor plan
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta viva
    en
    live plant
  • botany / life sciences
    planta jovem
    en
    steckling
  • life sciences
    planta vivaz / planta plurianual
    en
    perennial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta brava
    en
    wild seedling
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta jovem
    en
    sapling
  • INDUSTRY / wildlife
    planta de fibras / planta têxtil / cultura têxtil
    en
    fibre plant, textile plant
  • ENVIRONMENT
    plantas têxteis / planta têxtil
    en
    textile plant
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta têxtil
    en
    textile plant
  • biotechnology / life sciences
    planta doadora
    en
    donor plant
  • wildlife / life sciences
    planta volúvel
    en
    volubilate plant, climber, twining plant
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta lenhosa
    en
    ligneous plant, woody perennial
  • means of agricultural production / plant taxonomy / genetic engineering / plant resources
    planta híbrida
    en
    hybrid plant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta em vaso
    en
    pot planting
  • natural and applied sciences / wildlife
    planta hidrófita / planta aquática / hidrófita
    en
    hydrophyte, aquatic plant
  • plant product
    planta parental / planta progenitora
    en
    parental plant
  • life sciences
    planta parasita / vegetal parasita
    en
    parasitic plant
  • life sciences
    planta superior
    en
    higher plant
  • plant product / technology
    planta recetora
    en
    recipient plant
  • crop production / life sciences
    planta invasora
    en
    invasive plant
  • life sciences / botany
    planta vascular / traqueófitos
    en
    vascular plant, tracheophyte
  • ENVIRONMENT
    plantas tropicais / planta tropical
    en
    tropical plant
  • ENVIRONMENT
    planta resinosa / plantas resinosas
    en
    resinous plant
  • ENVIRONMENT
    parte da planta / componentes das plantas
    en
    plant component
  • natural and applied sciences
    planta rasteira / planta trepadora
    en
    creeper, creeping plant
  • botany
    planta aerófita / planta aerícola
    en
    aerophyte, air plant
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta selvagem
    en
    wild plant
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta melífera
    en
    melliferous plant, bee plant, honey plant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta repicada
    en
    transplanted plant, picking out plant
  • botany
    planta pioneira
    en
    pioneer plant
  • industrial structures
    planta de forma
    en
    fore part, sole of the last
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta em tubos
    en
    tubing, sleeve planting, tube planting
  • cultural policy / means of communication
    vista em planta
    en
    top view
  • viticulture / crop production
    enxerto soldado / planta enxertada / enxerto pegado / bacelo enxertado
    en
    grafted vine, rooted graft
  • natural and applied sciences
    liana / planta trepadora / planta trepadeira ou rastejante de caule delgado
    en
    climber, vine, liane
  • ENVIRONMENT
    plantas cultivadas / planta cultivada
    en
    cultivated plant
  • ENVIRONMENT
    planta medicinal / plantas medicinais
    en
    medicinal plant
  • mechanical engineering / building and public works
    planta de degrau / cobertor
    en
    tread, step tread
  • botany
    planta umbrófila / planta umbrícola
    en
    skiophilous plant, shade-loving plant, skiaphyte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta aromática
    en
    aromatic plant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta enraizada
    en
    well rooted plant
  • botany
    planta anemófila
    en
    anemophilous plant
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
planta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/planta [visualizado em 2026-07-25 18:07:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro