po.der
puˈder
puˈderverbo auxiliar
1.
(possibilidade, autorização) can; may
posso entrar?
may I come in?
não posso ir à festa
I can't come to the party
aqui não se pode fumar
you can't smoke in here
não pude ir trabalhar hoje
I couldn't go to work today
pode ser verdade
it may be true
se eu pudesse
if I could
não pode ser!
that's impossible!
2.
(capacidade) can
posso nadar durante horas
I can swim for hours
3.
(suposição) may; might
ele pode ter perdido o comboio
he might have missed the train
pode ter acontecido alguma coisa
something might have happened
verbo transitivo
1.
(aguentar) to hold [com, -]
podes com isso?
can you hold that?
2.
coloquial (suportar) to stand [com, -]
não posso com ele
I can't stand him
não posso com mentiras
I can't stand lies
nome masculino
1.
power
poder executivo
executive
poder legislativo
legislature
poder judicial
judicial power
plenos poderes
full powers
poder de compra
purchasing power
poder de persuasão
power of persuasion
ter poder sobre
to have power over
entrar no poder
to be in power
assumir o poder
to assume power
2.
(posse) possession; hands
ter em seu poder
to have in one's possession
até não poder mais
until one drops
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEautoridade / poderenauthority
- pharmaceutical industryPoderenpower
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
poder – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/poder [visualizado em 2026-07-12 18:26:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEautoridade / poderenauthority
- pharmaceutical industryPoderenpower
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
poder – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/poder [visualizado em 2026-07-12 18:26:04].