MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
re.cu.sar separador fonéticaʀəkuˈzar

conjugação

verbo transitivo
to refuse, to reject; (emprego, cargo, oferta) to turn down, to decline
recusar o pagamento
to refuse payment
recusar um convite
to decline an invitation
e se eu recusar?
what if I refuse?
recusar-se
verbo pronominal
to refuse [a, to]
recusaram-se a vir
they refused to come

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    recusar o visto
    en
    to withhold approval
  • FINANCE
    recusar a admissão
    en
    to refuse admission
  • insurance
    lista de riscos a recusar
    en
    decline list
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    recusar sem motivo justificado
    en
    to decline without good reason
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    recusar um membro do Conselho de Disciplina
    en
    to make objection in respect of a member of the Disciplinary Board
  • LAW
    recusar depor, prestar juramento ou fazer a declaração solene que o substitua
    en
    refuse to give evidence,to take the oath or to make a solemn affirmation equivalent thereto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – recusar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-23 15:06:31]. Disponível em

Provérbios

  • Mais vale pronto recusar que falso prometer.
  • Mais vale recusar com graça do que dar com grosseria.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    recusar o visto
    en
    to withhold approval
  • FINANCE
    recusar a admissão
    en
    to refuse admission
  • insurance
    lista de riscos a recusar
    en
    decline list
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    recusar sem motivo justificado
    en
    to decline without good reason
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    recusar um membro do Conselho de Disciplina
    en
    to make objection in respect of a member of the Disciplinary Board
  • LAW
    recusar depor, prestar juramento ou fazer a declaração solene que o substitua
    en
    refuse to give evidence,to take the oath or to make a solemn affirmation equivalent thereto
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – recusar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-23 15:06:31]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais