-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.ves.tir separador fonéticaʀəvəʃˈtir
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
to cover [de, with]; to coat [de, with]
revestir de aço
to coat with steel
revestir-se
verbo pronominal
1.
to arm oneself [de, with]
revestir-se de coragem
to arm oneself with courage
2.
(poderes) to assume; to take on
revestir-se de um cargo
to take on an office

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    chapear / forrar / revestir
    en
    to clad
  • iron, steel and other metal industries
    revestir
    en
    dress, wash
  • materials technology
    revestir
    en
    to spread
  • materials technology / chemical compound
    revestir com cera
    en
    to wax-laminate, to wax-coat
  • electronics and electrical engineering
    revestir de azoto / revestir de nitrogénio / proteger com azoto / proteger com nitrogénio
    en
    to nitrogen-blanket
  • administrative law
    revestir à calandra / revestir por calandra
    en
    calender coat
  • administrative law
    revestir à espátula
    en
    coat with doctor knife
  • materials technology
    imergir / revestir por imersão
    en
    to dip-coat
  • building and public works / industrial structures
    painel para revestir
    en
    core stock
  • administrative law
    máquina para recobrir / máquina para revestir
    en
    coating machine
  • administrative law
    pistola para revestir / pistola pulverizadora
    en
    coating pistol, coating gun
  • iron, steel and other metal industries
    revestir por extrusão
    en
    to extrusion coat, to coat
  • administrative law
    revestir com borracha
    en
    rubberize
  • administrative law
    revestir por espalhamento
    en
    spreadcoat
  • iron, steel and other metal industries
    revestir novamente o molde
    en
    replace pattern in mould
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ladrilho para revestir pavimentos / ladrilho de mosaico
    en
    tessera, tesserae
  • mechanical engineering / ENERGY
    revestir as superfícies internas com aço inoxidável
    en
    to clad internal surfaces with stainless steel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
revestir – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/revestir [visualizado em 2026-07-30 23:04:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    chapear / forrar / revestir
    en
    to clad
  • iron, steel and other metal industries
    revestir
    en
    dress, wash
  • materials technology
    revestir
    en
    to spread
  • materials technology / chemical compound
    revestir com cera
    en
    to wax-laminate, to wax-coat
  • electronics and electrical engineering
    revestir de azoto / revestir de nitrogénio / proteger com azoto / proteger com nitrogénio
    en
    to nitrogen-blanket
  • administrative law
    revestir à calandra / revestir por calandra
    en
    calender coat
  • administrative law
    revestir à espátula
    en
    coat with doctor knife
  • materials technology
    imergir / revestir por imersão
    en
    to dip-coat
  • building and public works / industrial structures
    painel para revestir
    en
    core stock
  • administrative law
    máquina para recobrir / máquina para revestir
    en
    coating machine
  • administrative law
    pistola para revestir / pistola pulverizadora
    en
    coating pistol, coating gun
  • iron, steel and other metal industries
    revestir por extrusão
    en
    to extrusion coat, to coat
  • administrative law
    revestir com borracha
    en
    rubberize
  • administrative law
    revestir por espalhamento
    en
    spreadcoat
  • iron, steel and other metal industries
    revestir novamente o molde
    en
    replace pattern in mould
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ladrilho para revestir pavimentos / ladrilho de mosaico
    en
    tessera, tesserae
  • mechanical engineering / ENERGY
    revestir as superfícies internas com aço inoxidável
    en
    to clad internal surfaces with stainless steel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
revestir – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/revestir [visualizado em 2026-07-30 23:04:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro