- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesmeia-esfera / meio-melão / esfera / diábolo / bolacha / roleteenbobbin
- industrial structuresrolete / godé / poliaengodet
- industrial structuresrolo esgotador / rolete / rolo de mesaentable roll
- industrial structurespolia / roleteenrunner bowl
- chemical compound / industrial structuresrolete / rodízioencastors
- maritime and inland waterway transportroleteencentre roller, centre fairlead, centre bollard
- mechanical engineering / earth sciencesroleteenroller
- administrative lawmáquina de pontear / rolete lisoenstitcher
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrolete guiaenguide roller
- chemical compound / industrial structuresporta-roleteenwheel holder, pillar post
- chemical compound / industrial structuresrolete cónico / rolo cónicoentapered roller, tapered roll
- industrial structuresrolete manualenhand roller, stitcher
- chemical compound / industrial structuresrolete coletorengathering shoe
- iron, steel and other metal industriesrolete de baseenfoot roll, foot roller
- industrial structuresrolete de dataendate roller
- industrial structureseixo de roleteenrunner axle
- mechanical engineeringrolete superior / roleto superiorentrack idler, carrier roller, top roller, track supporting roller, belt tensioning idler pulley, jockey pulley, tension roller, belt tightener
- mechanical engineeringcaixa de rolete / tampa de roleteentrack roller guard
- mechanical engineering / land transport / building and public worksrolete inferiorentrack roller, bottom roller
- chemical compound / industrial structuresrolete de corteensplit roller
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrolete de portaendoor roller
- industrial structuresrolete dos diasenday roller
- industrial structuresrolete de tensão / polia de tensãoengallow pulley, tape tension pulley
- mechanical engineeringrolete de traçãoendrive roll
- mechanical engineering / earth scienceshaste com roleteenroller plunger
- iron, steel and other metal industriesrolete magnéticoenmagnet roller
- mechanical engineeringcorrente de roletes / cadeia de roletes / corrente de rolos / corrente de cilindros articuladaenroller chain
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlagarta de roleto / lagarta de roleteenroller caterpillar band
- iron, steel and other metal industriesrolete curvilíneoendriving wheel tracing from a drawing
- mechanical engineeringmancal de roletesenroller bearing
- mechanical engineeringrolete de fricçãoenfriction roller
- building and public works / TRANSPORTrolete de suporteenroller, travelling roller
- chemical compound / industrial structuresrolete de pressãoenpressure roller
- iron, steel and other metal industriesrolete de extração / rolo puxadorenpinch roll
- iron, steel and other metal industriesbraço porta-roleteenarm carrying an electrode wheel, horn for seam welding
- land transport / building and public works / TRANSPORTrolete de aço duroenhardened steel roller, hardened roller
- iron, steel and other metal industriesrolete de guiamentoenguiding roller
- mechanical engineering / earth sciencesrolete escamoteávelenone-way trip
- mechanical engineering / earth sciencesalavanca com roleteenroller lever
- industrial structuresrolete de rolamentoenbearing runner
- industrial structures / technology and technical regulationsroletes alargadoresenexpander wheels
- iron, steel and other metal industriesrolete de tangênciaentangent roll, straightener roll
- land transport / building and public works / TRANSPORTrolete de guiamentoenguide wheel, guide roller
- iron, steel and other metal industriessoldadura por roleteenseam weld
- chemical compound / industrial structurescalibre / calibrador de roletesencalipers, roller gauge
- iron, steel and other metal industriessoldadura contínua / soldadura por roletesenbutt-seam welding, stitch welding, seam welding
- iron, steel and other metal industriessoldadura por roletesenseam welding
- industrial structuresmola do rolete de dataendate roller spring
- iron, steel and other metal industriesresistência de roletesenelectrode wheel
- industrial structuresmola do rolete dos diasenday roller spring
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
roleta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/roleta [visualizado em 2026-06-12 01:58:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesmeia-esfera / meio-melão / esfera / diábolo / bolacha / roleteenbobbin
- industrial structuresrolete / godé / poliaengodet
- industrial structuresrolo esgotador / rolete / rolo de mesaentable roll
- industrial structurespolia / roleteenrunner bowl
- chemical compound / industrial structuresrolete / rodízioencastors
- maritime and inland waterway transportroleteencentre roller, centre fairlead, centre bollard
- mechanical engineering / earth sciencesroleteenroller
- administrative lawmáquina de pontear / rolete lisoenstitcher
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrolete guiaenguide roller
- chemical compound / industrial structuresporta-roleteenwheel holder, pillar post
- chemical compound / industrial structuresrolete cónico / rolo cónicoentapered roller, tapered roll
- industrial structuresrolete manualenhand roller, stitcher
- chemical compound / industrial structuresrolete coletorengathering shoe
- iron, steel and other metal industriesrolete de baseenfoot roll, foot roller
- industrial structuresrolete de dataendate roller
- industrial structureseixo de roleteenrunner axle
- mechanical engineeringrolete superior / roleto superiorentrack idler, carrier roller, top roller, track supporting roller, belt tensioning idler pulley, jockey pulley, tension roller, belt tightener
- mechanical engineeringcaixa de rolete / tampa de roleteentrack roller guard
- mechanical engineering / land transport / building and public worksrolete inferiorentrack roller, bottom roller
- chemical compound / industrial structuresrolete de corteensplit roller
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrolete de portaendoor roller
- industrial structuresrolete dos diasenday roller
- industrial structuresrolete de tensão / polia de tensãoengallow pulley, tape tension pulley
- mechanical engineeringrolete de traçãoendrive roll
- mechanical engineering / earth scienceshaste com roleteenroller plunger
- iron, steel and other metal industriesrolete magnéticoenmagnet roller
- mechanical engineeringcorrente de roletes / cadeia de roletes / corrente de rolos / corrente de cilindros articuladaenroller chain
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlagarta de roleto / lagarta de roleteenroller caterpillar band
- iron, steel and other metal industriesrolete curvilíneoendriving wheel tracing from a drawing
- mechanical engineeringmancal de roletesenroller bearing
- mechanical engineeringrolete de fricçãoenfriction roller
- building and public works / TRANSPORTrolete de suporteenroller, travelling roller
- chemical compound / industrial structuresrolete de pressãoenpressure roller
- iron, steel and other metal industriesrolete de extração / rolo puxadorenpinch roll
- iron, steel and other metal industriesbraço porta-roleteenarm carrying an electrode wheel, horn for seam welding
- land transport / building and public works / TRANSPORTrolete de aço duroenhardened steel roller, hardened roller
- iron, steel and other metal industriesrolete de guiamentoenguiding roller
- mechanical engineering / earth sciencesrolete escamoteávelenone-way trip
- mechanical engineering / earth sciencesalavanca com roleteenroller lever
- industrial structuresrolete de rolamentoenbearing runner
- industrial structures / technology and technical regulationsroletes alargadoresenexpander wheels
- iron, steel and other metal industriesrolete de tangênciaentangent roll, straightener roll
- land transport / building and public works / TRANSPORTrolete de guiamentoenguide wheel, guide roller
- iron, steel and other metal industriessoldadura por roleteenseam weld
- chemical compound / industrial structurescalibre / calibrador de roletesencalipers, roller gauge
- iron, steel and other metal industriessoldadura contínua / soldadura por roletesenbutt-seam welding, stitch welding, seam welding
- iron, steel and other metal industriessoldadura por roletesenseam welding
- industrial structuresmola do rolete de dataendate roller spring
- iron, steel and other metal industriesresistência de roletesenelectrode wheel
- industrial structuresmola do rolete dos diasenday roller spring
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
roleta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/roleta [visualizado em 2026-06-12 01:58:32].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
