hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

so.lu.ção separador fonéticasuluˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
solution
a solução do exercício
the solution of the exercise
solução para o problema
solution to the problem
não tem solução
there is no solution
2.
QUÍMICA, FÍSICA solution
solução aquosa
aqueous solution
soluçãolocução
aumentativo masculino singular de soluço

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    solução
    en
    solution
  • information technology and data processing
    solução
    en
    solution
  • mechanical engineering / earth sciences
    solução
    en
    liquor
  • electronics and electrical engineering
    solução WKB
    en
    WKB approximation, WKB solution
  • applied sciences
    Solução oral
    en
    oral solution
  • mechanical engineering / earth sciences
    solução rica
    en
    strong liquor, strong solution, rich solution
  • air transport
    solução SESAR
    en
    SESAR solution
  • applied sciences
    Solução bucal
    en
    Oromucosal solution
  • mechanical engineering / earth sciences
    solução pobre
    en
    weak liquor, weak solution
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    solução pobre
    en
    lean absorber solution
  • chemistry
    cristal misto / solução sólida
    en
    mixed crystal, solid solution
  • chemistry
    solução tampão / tampão
    en
    buffer, buffer solution, aqueous buffer
  • ECONOMICS
    solução rápida
    en
    quick fix
  • chemistry
    solução aquosa
    en
    aqueous solution, aq. sol.
  • chemistry
    solução de cal / leite de cal hidratada
    en
    solution of lime
  • applied sciences
    Enema, solução
    en
    Rectal solution
  • chemistry
    solução padrão
    en
    basal standard, primary standard
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solução normal
    en
    normal solution(N)
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    solução oleosa
    en
    oil liquor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solução salina
    en
    salt solution
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    solução padrão
    en
    standardized test solution
  • chemistry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    solução-mãe / solução inicial
    en
    stock solution
  • applied sciences
    Solução vaginal
    en
    Vaginal solution
  • applied sciences
    Solução cutânea
    en
    Cutaneous solution
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    solução de soda
    en
    standard soda solution
  • information technology and data processing
    solução gráfica
    en
    graphic solution
  • life sciences
    solução do solo
    en
    soil solution
  • building and public works / industrial structures
    cola em solução
    en
    wet mix glue
  • applied sciences
    solução corante
    en
    coloured solution
  • materials technology / technology and technical regulations
    solução externa
    en
    sandwiching solution
  • information technology and data processing
    solução modular
    en
    modular approach
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    solução anódica
    en
    anodic solution
  • chemical compound
    lixívia / solução alcalina / lixívia de soda cáustica
    en
    lye
  • chemistry
    licor titulado / solução titulada
    en
    standard volumetric solution, standard solution, titrant
  • life sciences
    fixador de Bouin / solução de Bouin
    en
    Bouin's fixative, Bouin's Fluid
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    licor alcalino / solução alcalina
    en
    standard alkaline solution
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    solução de amido
    en
    starch solution
  • chemistry
    solução alcalina
    en
    alkaline solution
  • applied sciences
    Colírio, solução
    en
    Eye drops, solution
  • applied sciences
    Solução gengival
    en
    Gingival solution
  • information technology and data processing
    grafo de solução
    en
    solution graph
  • electronics and electrical engineering
    solução numérica
    en
    numerical solution
  • statistics / SCIENCE
    solução de Bayes
    en
    Bayes' solution
  • mechanical engineering / chemistry / technology and technical regulations
    solução coloidal
    en
    colloidal solution
  • medical science
    solução de Lugol
    en
    Lugol's iodine
  • chemistry
    solução alcalina
    en
    alkaline solution
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solução – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/solução [visualizado em 2026-06-09 20:41:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    solução
    en
    solution
  • information technology and data processing
    solução
    en
    solution
  • mechanical engineering / earth sciences
    solução
    en
    liquor
  • electronics and electrical engineering
    solução WKB
    en
    WKB approximation, WKB solution
  • applied sciences
    Solução oral
    en
    oral solution
  • mechanical engineering / earth sciences
    solução rica
    en
    strong liquor, strong solution, rich solution
  • air transport
    solução SESAR
    en
    SESAR solution
  • applied sciences
    Solução bucal
    en
    Oromucosal solution
  • mechanical engineering / earth sciences
    solução pobre
    en
    weak liquor, weak solution
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    solução pobre
    en
    lean absorber solution
  • chemistry
    cristal misto / solução sólida
    en
    mixed crystal, solid solution
  • chemistry
    solução tampão / tampão
    en
    buffer, buffer solution, aqueous buffer
  • ECONOMICS
    solução rápida
    en
    quick fix
  • chemistry
    solução aquosa
    en
    aqueous solution, aq. sol.
  • chemistry
    solução de cal / leite de cal hidratada
    en
    solution of lime
  • applied sciences
    Enema, solução
    en
    Rectal solution
  • chemistry
    solução padrão
    en
    basal standard, primary standard
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solução normal
    en
    normal solution(N)
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    solução oleosa
    en
    oil liquor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solução salina
    en
    salt solution
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    solução padrão
    en
    standardized test solution
  • chemistry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    solução-mãe / solução inicial
    en
    stock solution
  • applied sciences
    Solução vaginal
    en
    Vaginal solution
  • applied sciences
    Solução cutânea
    en
    Cutaneous solution
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    solução de soda
    en
    standard soda solution
  • information technology and data processing
    solução gráfica
    en
    graphic solution
  • life sciences
    solução do solo
    en
    soil solution
  • building and public works / industrial structures
    cola em solução
    en
    wet mix glue
  • applied sciences
    solução corante
    en
    coloured solution
  • materials technology / technology and technical regulations
    solução externa
    en
    sandwiching solution
  • information technology and data processing
    solução modular
    en
    modular approach
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    solução anódica
    en
    anodic solution
  • chemical compound
    lixívia / solução alcalina / lixívia de soda cáustica
    en
    lye
  • chemistry
    licor titulado / solução titulada
    en
    standard volumetric solution, standard solution, titrant
  • life sciences
    fixador de Bouin / solução de Bouin
    en
    Bouin's fixative, Bouin's Fluid
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    licor alcalino / solução alcalina
    en
    standard alkaline solution
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    solução de amido
    en
    starch solution
  • chemistry
    solução alcalina
    en
    alkaline solution
  • applied sciences
    Colírio, solução
    en
    Eye drops, solution
  • applied sciences
    Solução gengival
    en
    Gingival solution
  • information technology and data processing
    grafo de solução
    en
    solution graph
  • electronics and electrical engineering
    solução numérica
    en
    numerical solution
  • statistics / SCIENCE
    solução de Bayes
    en
    Bayes' solution
  • mechanical engineering / chemistry / technology and technical regulations
    solução coloidal
    en
    colloidal solution
  • medical science
    solução de Lugol
    en
    Lugol's iodine
  • chemistry
    solução alcalina
    en
    alkaline solution
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solução – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/solução [visualizado em 2026-06-09 20:41:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre