-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma

temperatura

locução temperatura
tem.pe.ra.tu.raseparador fonéticatẽpərɐˈturɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
FÍSICA temperature
uma descida da temperatura
a drop in temperature
temperatura do ar
air temperature
temperatura máxima
maximum temperature, average high (temperature)
temperatura mínima
minimum temperature, average low (temperature)
2.
(febre) temperature
ter temperatura
to have a temperature
tirar a temperatura a alguém
to take somebody's temperature
temperatura ambiente
room temperature

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    temperatura
    en
    temperature
  • earth sciences
    temperatura
    en
    temperature
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    temperatura
    en
    temperature
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura 14.5 / ponto inferior de recozimento / ponto de têmpera / temperatura inferior de recozimento
    en
    lower annealing temperature, strain point, lower annealing point, 5 temperature
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura de transformação / temperatura 13.4 / ponto de transformação
    en
    4 temperature, transformation point, transformation temperature
  • industrial structures / iron, steel and other metal industries
    ponto superior de recozimento / temperatura 13.0 / temperatura superior de recozimento
    en
    annealing point, 0 temperature, upper annealing temperature
  • health
    justa temperatura / temperatura aceitável
    en
    reasonable temperature
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    temperatura ótima
    en
    optimum temperature
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    temperatura final
    en
    final temperature
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    temperatura média
    en
    average temperature, mean temperature
  • mechanical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
    baixa temperatura
    en
    low temperature
  • ENVIRONMENT
    temperatura do ar
    en
    air temperature
  • earth sciences / construction and town planning
    temperatura do ar
    en
    air temperature
  • INDUSTRY / ENERGY
    temperatura final
    en
    end temperature
  • communications / life sciences
    temperatura do ar
    en
    atmospheric temperature
  • earth sciences
    temperatura total
    en
    total temperature
  • technical regulations / chemistry / technology and technical regulations
    temperatura de cor
    en
    colour temperature
  • natural and applied sciences / communications / pharmaceutical industry
    temperatura máxima
    en
    maximum temperature
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    temperatura mínima
    en
    minimum temperature
  • earth sciences / life sciences
    temperatura mínima
    en
    minimum temperature
  • earth sciences / life sciences
    temperatura máxima
    en
    maximum temperature
  • health
    temperatura mínima
    en
    minimum temperature
  • electronics and electrical engineering
    temperatura iónica
    en
    ion temperature
  • earth sciences
    temperatura iónica
    en
    ion temperature
  • air transport
    temperatura normal
    en
    standard temperature
  • earth sciences / technology and technical regulations
    temperatura húmida
    en
    wet temperature, wet bulb globe temperature
  • earth sciences
    temperatura efetiva
    en
    TE, effective temperature
  • natural and applied sciences
    temperatura crítica
    en
    critical temperature
  • food technology / manufactured feedingstuffs / manufactured goods
    temperatura interna / temperatura central
    en
    core temperature, centre temperature, internal temperature
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de transformação / temperatura crítica / ponto de transformação / ponto crítico
    en
    transformation temperature, critical temperature
  • physical sciences
    temperatura de Néel / ponto de Néel
    en
    Néel point, Néel temperature
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica / temperatura de ignição
    en
    critical temperature, ignition temperature
  • electronics and electrical engineering
    temperatura virtual / temperatura equivalente interna
    en
    virtual temperature, internal equivalent temperature
  • land transport / TRANSPORT
    temperatura de gota / ponto de gota
    en
    drop-point
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ECONOMICS
    temperatura inicial
    en
    initial temperature
  • electronics and electrical engineering
    temperatura nominal
    en
    nominal temperature, PTC thermistor nominal temperature
  • electronics and electrical engineering
    temperatura extrema
    en
    positive-temperature-coefficient thermistor final temperature, final temperature, PTC thermistor final temperature
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    temperatura de liga
    en
    alloying temperature
  • earth sciences / life sciences
    temperatura do solo
    en
    earth temperature, soil temperature
  • earth sciences / life sciences
    temperatura virtual
    en
    virtual temperature
  • electronics and electrical engineering
    temperatura inicial
    en
    initial test temperature
  • INDUSTRY
    temperatura de cura
    en
    curing temperature
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura da gota
    en
    gob temperature
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    temperatura crítica
    en
    critical temperature
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica
    en
    critical temperature
  • natural and applied sciences
    temperatura crítica
    en
    critical temperature
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura da peça
    en
    temperature of the workpiece
  • life sciences
    laço de temperatura
    en
    temperature loop
  • electronics and electrical engineering
    temperatura nominal
    en
    nominal temperature, Tnom
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
temperatura – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/temperatura [visualizado em 2026-08-03 13:46:03].
referências a temperaturareferências a temperatura
abaixamento, acréscimo, ajustar ...
sinónimos de temperatura
traduções de temperaturatraduções de temperatura
rimam com temperaturarimam com temperatura
conjuntura, contextura, estrutura ...
palavras vizinhas de temperaturapalavras parecidas com temperatura
temperamental, temperamento, temperança ...
palavras parecidas com temperatura
temperatural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    temperatura
    en
    temperature
  • earth sciences
    temperatura
    en
    temperature
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    temperatura
    en
    temperature
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura 14.5 / ponto inferior de recozimento / ponto de têmpera / temperatura inferior de recozimento
    en
    lower annealing temperature, strain point, lower annealing point, 5 temperature
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura de transformação / temperatura 13.4 / ponto de transformação
    en
    4 temperature, transformation point, transformation temperature
  • industrial structures / iron, steel and other metal industries
    ponto superior de recozimento / temperatura 13.0 / temperatura superior de recozimento
    en
    annealing point, 0 temperature, upper annealing temperature
  • health
    justa temperatura / temperatura aceitável
    en
    reasonable temperature
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    temperatura ótima
    en
    optimum temperature
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    temperatura final
    en
    final temperature
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    temperatura média
    en
    average temperature, mean temperature
  • mechanical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
    baixa temperatura
    en
    low temperature
  • ENVIRONMENT
    temperatura do ar
    en
    air temperature
  • earth sciences / construction and town planning
    temperatura do ar
    en
    air temperature
  • INDUSTRY / ENERGY
    temperatura final
    en
    end temperature
  • communications / life sciences
    temperatura do ar
    en
    atmospheric temperature
  • earth sciences
    temperatura total
    en
    total temperature
  • technical regulations / chemistry / technology and technical regulations
    temperatura de cor
    en
    colour temperature
  • natural and applied sciences / communications / pharmaceutical industry
    temperatura máxima
    en
    maximum temperature
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    temperatura mínima
    en
    minimum temperature
  • earth sciences / life sciences
    temperatura mínima
    en
    minimum temperature
  • earth sciences / life sciences
    temperatura máxima
    en
    maximum temperature
  • health
    temperatura mínima
    en
    minimum temperature
  • electronics and electrical engineering
    temperatura iónica
    en
    ion temperature
  • earth sciences
    temperatura iónica
    en
    ion temperature
  • air transport
    temperatura normal
    en
    standard temperature
  • earth sciences / technology and technical regulations
    temperatura húmida
    en
    wet temperature, wet bulb globe temperature
  • earth sciences
    temperatura efetiva
    en
    TE, effective temperature
  • natural and applied sciences
    temperatura crítica
    en
    critical temperature
  • food technology / manufactured feedingstuffs / manufactured goods
    temperatura interna / temperatura central
    en
    core temperature, centre temperature, internal temperature
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de transformação / temperatura crítica / ponto de transformação / ponto crítico
    en
    transformation temperature, critical temperature
  • physical sciences
    temperatura de Néel / ponto de Néel
    en
    Néel point, Néel temperature
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica / temperatura de ignição
    en
    critical temperature, ignition temperature
  • electronics and electrical engineering
    temperatura virtual / temperatura equivalente interna
    en
    virtual temperature, internal equivalent temperature
  • land transport / TRANSPORT
    temperatura de gota / ponto de gota
    en
    drop-point
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / ECONOMICS
    temperatura inicial
    en
    initial temperature
  • electronics and electrical engineering
    temperatura nominal
    en
    nominal temperature, PTC thermistor nominal temperature
  • electronics and electrical engineering
    temperatura extrema
    en
    positive-temperature-coefficient thermistor final temperature, final temperature, PTC thermistor final temperature
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    temperatura de liga
    en
    alloying temperature
  • earth sciences / life sciences
    temperatura do solo
    en
    earth temperature, soil temperature
  • earth sciences / life sciences
    temperatura virtual
    en
    virtual temperature
  • electronics and electrical engineering
    temperatura inicial
    en
    initial test temperature
  • INDUSTRY
    temperatura de cura
    en
    curing temperature
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    temperatura da gota
    en
    gob temperature
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    temperatura crítica
    en
    critical temperature
  • electronics and electrical engineering
    temperatura crítica
    en
    critical temperature
  • natural and applied sciences
    temperatura crítica
    en
    critical temperature
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura da peça
    en
    temperature of the workpiece
  • life sciences
    laço de temperatura
    en
    temperature loop
  • electronics and electrical engineering
    temperatura nominal
    en
    nominal temperature, Tnom
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
temperatura – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/temperatura [visualizado em 2026-08-03 13:46:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

fleuma