-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

vi.ra.doseparador fonéticaviˈradu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(posição) facing
um quarto virado a sul
a south-facing room
2.
(vistas) overlooking
um restaurante virado para o mar
a restaurant overlooking the sea
3.
não estou para aí virado
(interesse) I'm not in the mood
uma pessoa virada para as artes
an art lover
uma empresa virada para o futuro
a company looking to the future
4.
coloquial (maluco) crazy
ele é meio virado
he's a bit of a headcase
5.
coloquial (homossexual) gay
virado do avesso
1.
(zangado)angry;
furious
2.
(local)in a mess
viradolocução
particípio passado do verbo virar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    bainha virada
    en
    turned welt
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    borda virada de garrafa
    en
    reinforced rim, turned rim
  • land transport / TRANSPORT
    endireitar uma jangada salva-vidas virada
    en
    to right an inverted liferaft
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
virado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/virado [visualizado em 2026-08-11 09:15:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    bainha virada
    en
    turned welt
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    borda virada de garrafa
    en
    reinforced rim, turned rim
  • land transport / TRANSPORT
    endireitar uma jangada salva-vidas virada
    en
    to right an inverted liferaft
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
virado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/virado [visualizado em 2026-08-11 09:15:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya