verbo transitivo
1.
azionare, mettere in azione, mettere in moto, mettere in opera
acionar o interruptor
far scattare l'interruttore
2.
accompagnare con gesti
3.
DIREITO perseguire in giudizio, chiamare in giudizio
verbo intransitivo
gesticolare
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWacionar / mover uma açãoitagire, convenire in giudizio
- mechanical engineering / earth sciencesacionaritmettere in marcia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acionar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/acionar [visualizado em 2026-08-10 16:14:27].
antónimos de acionar
palavras parecidas com acionar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWacionar / mover uma açãoitagire, convenire in giudizio
- mechanical engineering / earth sciencesacionaritmettere in marcia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acionar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/acionar [visualizado em 2026-08-10 16:14:27].