-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bo.taseparador fonéticaˈbɔtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
stivale masculino
botas de montar
stivaloni
calçar as botas
mettersi gli stivali
debaixo da bota de alguém
sotto le zampe di qualcuno
onde o Diabo, onde Judas perdeu as botas
in capo al mondo
dar bota
sbagliarsi, fallire
dar sebo nas botas
squagliarsela
meter as botas em alguém
sparlare di qualcuno
botalocução
adjetivo feminino singular de boto
Presente do Indicativo do verbo botar
expandir
eu
boto
tu
botas
ele, ela, você
bota
nós
botamos
vós
botais
eles, elas, vocês
botam
Imperativo do verbo botar
expandir
bota
tu
bote
ele, ela, você
botemos
nós
botai
vós
botem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cano da bota
    it
    gambale
  • industrial structures
    aprumo da bota
    it
    appiombo dello stivale
  • industrial structures
    aprumo da bota
    it
    accollatura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de plástico
    it
    stivale di plastica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de borracha
    it
    stivale di gomma
  • industrial structures
    botim / bota de meio-cano
    it
    tronchetto
  • industrial structures
    bota de meio cano
    it
    stivaletto
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de segurança
    it
    stivale di sicurezza
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bota de cano médio
    it
    stivale de basso
  • industrial structures
    bota baixa inglesa
    it
    polacco francesina
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção isolante
    it
    stivale di protezione isolante
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção contra as vibrações
    it
    stivale di protezione contro le vibrazioni
  • life sciences
    botão / gomo foliar
    it
    gemma
  • electronics and electrical engineering
    chave / botão / alavanca de comando
    it
    leva, pulsante, tasto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão
    it
    bottone ( fiorale )
  • electronics and electrical engineering
    botão
    it
    pulsante
  • mechanical engineering / building and public works
    botão
    it
    stelo del bottone
  • building and public works
    botão
    it
    bottone di ribattitura, ribattitura, testa ribattuta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    botão
    it
    bottone, pomo
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    botão
    it
    manopola
  • communications / humanities
    botão / interruptor
    it
    levetta, pulsante
  • botas
    it
    stivali
  • industrial structures
    zonas grossas / botões / borbotos
    it
    ringrosso
  • industrial structures
    tira-bota
    it
    cavastivali
  • industrial structures
    fixa botão
    it
    fissabottone
  • electricity storage device
    pilha de botão / pilha tipo "botão" / pilha-botão / pilha tipo botão
    it
    pila a bottone
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traça / corta-botão
    it
    tagliagemme
  • TRADE / consumer / consumption
    "botão azul"
    it
    tasto blu
  • natural and applied sciences
    botão floral
    it
    boccio, bottone fiorale, bocciolo, gemma fiorale
  • mechanical engineering
    botão flecha
    it
    manopola a freccia
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão de flor
    it
    bocciolo di fiore
  • mechanical engineering / earth sciences
    botão pressor
    it
    tasto a pressione
  • mechanical engineering
    mola de botão
    it
    molla del pulsante
  • industrial structures
    base de botão
    it
    appoggio del pulsante
  • industrial structures
    tubo de botão
    it
    tubo del pulsante
  • industrial structures
    tige de botão
    it
    albero del pulsante
  • information technology and data processing
    botão externo
    it
    pulsante esterno
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    botão mecânico
    it
    pulsante meccanico
  • chemical compound / industrial structures
    botão do ânodo / contacto anódico
    it
    contatto anodico
  • industrial structures
    fio com borbotos / fio com botões
    it
    filato a nodi
  • communications policy / information technology and data processing
    botão de terra
    it
    tasto di terra
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de subir
    it
    bottone di salita
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de andar
    it
    bottone di piano
  • mechanical engineering / building and public works
    botão luminoso
    it
    bottone illuminato
  • health
    botões florais
    it
    sommità fiorite
  • communications / land transport / TRANSPORT
    botão de bloco
    it
    tasto di blocco
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    botão de coque
    it
    bottone di coke
  • land transport / TRANSPORT
    botão da porta
    it
    pulsante della porta
  • industrial structures
    junta de botão
    it
    giunto del pulsante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bota – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/bota [visualizado em 2026-08-01 21:42:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cano da bota
    it
    gambale
  • industrial structures
    aprumo da bota
    it
    appiombo dello stivale
  • industrial structures
    aprumo da bota
    it
    accollatura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de plástico
    it
    stivale di plastica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de borracha
    it
    stivale di gomma
  • industrial structures
    botim / bota de meio-cano
    it
    tronchetto
  • industrial structures
    bota de meio cano
    it
    stivaletto
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de segurança
    it
    stivale di sicurezza
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bota de cano médio
    it
    stivale de basso
  • industrial structures
    bota baixa inglesa
    it
    polacco francesina
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção isolante
    it
    stivale di protezione isolante
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção contra as vibrações
    it
    stivale di protezione contro le vibrazioni
  • life sciences
    botão / gomo foliar
    it
    gemma
  • electronics and electrical engineering
    chave / botão / alavanca de comando
    it
    leva, pulsante, tasto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão
    it
    bottone ( fiorale )
  • electronics and electrical engineering
    botão
    it
    pulsante
  • mechanical engineering / building and public works
    botão
    it
    stelo del bottone
  • building and public works
    botão
    it
    bottone di ribattitura, ribattitura, testa ribattuta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    botão
    it
    bottone, pomo
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    botão
    it
    manopola
  • communications / humanities
    botão / interruptor
    it
    levetta, pulsante
  • botas
    it
    stivali
  • industrial structures
    zonas grossas / botões / borbotos
    it
    ringrosso
  • industrial structures
    tira-bota
    it
    cavastivali
  • industrial structures
    fixa botão
    it
    fissabottone
  • electricity storage device
    pilha de botão / pilha tipo "botão" / pilha-botão / pilha tipo botão
    it
    pila a bottone
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traça / corta-botão
    it
    tagliagemme
  • TRADE / consumer / consumption
    "botão azul"
    it
    tasto blu
  • natural and applied sciences
    botão floral
    it
    boccio, bottone fiorale, bocciolo, gemma fiorale
  • mechanical engineering
    botão flecha
    it
    manopola a freccia
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão de flor
    it
    bocciolo di fiore
  • mechanical engineering / earth sciences
    botão pressor
    it
    tasto a pressione
  • mechanical engineering
    mola de botão
    it
    molla del pulsante
  • industrial structures
    base de botão
    it
    appoggio del pulsante
  • industrial structures
    tubo de botão
    it
    tubo del pulsante
  • industrial structures
    tige de botão
    it
    albero del pulsante
  • information technology and data processing
    botão externo
    it
    pulsante esterno
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    botão mecânico
    it
    pulsante meccanico
  • chemical compound / industrial structures
    botão do ânodo / contacto anódico
    it
    contatto anodico
  • industrial structures
    fio com borbotos / fio com botões
    it
    filato a nodi
  • communications policy / information technology and data processing
    botão de terra
    it
    tasto di terra
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de subir
    it
    bottone di salita
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de andar
    it
    bottone di piano
  • mechanical engineering / building and public works
    botão luminoso
    it
    bottone illuminato
  • health
    botões florais
    it
    sommità fiorite
  • communications / land transport / TRANSPORT
    botão de bloco
    it
    tasto di blocco
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    botão de coque
    it
    bottone di coke
  • land transport / TRANSPORT
    botão da porta
    it
    pulsante della porta
  • industrial structures
    junta de botão
    it
    giunto del pulsante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bota – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/bota [visualizado em 2026-08-01 21:42:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro