Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

cama

ca.ma

ˈkɐmɐ

favoritos

nome feminino

letto

cama individual

letto a un posto, a una piazza, letto individuale

cama de casal

letto matrimoniale, a due piazze

camas gémeas

letti gemelli

cama de hospital

letto di degenza

cama de lona, cama dobradiça

branda

cama de abrir e fechar

letto ribaltabile

cama de beliche

letto a castello

cama de campanha, portátil

letto da campo

cama articulada, desmontável

letto pieghevole

cama de bordo

cuccetta

estar, ficar de cama

essere a letto malato

ficar na cama

restare a letto

cair de cama

cadere ammalato

fazer, desfazer a cama

fare, disfare il letto

ir para a cama, recolher à cama

andare a letto

para a cama!

a letto!

ir para a cama com as galinhas

figurado andare a letto con le galline, con i polli

pôr, deitar na cama uma criança

mettere a letto, coricare un bambino

mudar a roupa da cama

cambiare il letto, la biancheria del letto

camas

(hospital) posti-letto

cama, mesa e roupa lavada

vitto e alloggio

cama de estado

catafalco (per solenni onoranze funebri)

arranjar, preparar a cama para se deitar

figurado darsi la zappa sui piedi

criar, ganhar fama e deitar-se na cama

dormire, riposare sugli allori

fazer, preparar a cama a alguém

figurado denunciare, accusare qualcuno, lavorare sott'acqua a danno di qualcuno, fare le scarpe a qualcuno

encontrar a cama feita

figurado trovare la pappina fatta

strato masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

livestock farming / agricultural waste
material das camas / cama / cama
it
materiale da lettiera, materiale delle lettiere, lettiera, materiale utilizzato per la lettiera
agricultural activity / agricultural waste
material de cama / cama
it
lettiera, strame
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
berço / leito / cama
it
paniere per servire i vini in bottiglia
animal production / animal product
cama / ovos de cama
it
allevate a terra, uova di galline allevate a terra, uova di ovaiole allevate al suolo, uova di allevamento al suolo
habitat
cama
it
cuccetta, letto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama fria
it
lettofreddo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama plana
it
letto piatto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama surda
it
letto sordo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama quente
it
letto caldo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ovo de cama
it
uova di galline allevate a terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama quente
it
letto-claldo
livestock farming
cama espessa
it
lettiera profonda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama espessa
it
letto spesso
medical science
cama privada
it
letto privato
livestock farming
cama completa
it
sistema a copertura intera di lettiera
wine / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
vinho de uvas-passas / vinho de cama / vinho de uvas passadas
it
vino passito, vino santo, vino di tetto(di paglia)
industrial structures / technology and technical regulations
cama interior / interior do cartão
it
centro di un cartone
industrial structures
cama de tacão
it
corona del tacco
textile industry
roupa de cama
it
biancheria da letto
INDUSTRY
roupa de cama
it
biancheria da letto
medical science
cama cirúrgica / cama para operações
it
letto chirurgico, letto da operazione
medical science
cama de doente
it
letto d'ammalato
medical science
custo por cama
it
costo letto
chemistry
cama catalítica / leito do catalisador
it
Letto del catalizzatore
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cultura em cama
it
coltura in letti
medical science
cama hospitalar
it
letto d'ospedale
construction and town planning
cama de campanha
it
letto da campo
administrative law
lençóis para cama
it
lenzuolo per letti
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama para bananas
it
letto di regimi, letto di banane
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama rente ao solo
it
letto a livello di terra
electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
iluminação da cama
it
illuminazione del letto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aquecimento da cama
it
riscaldamento del letto
medical science
espaço de cama em m3
it
cubatura per posto letto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
arado arrancador de cama
it
aratro estirpatore di aiola
medical science
área por cama hospitalar
it
suferficie per posto letto di malati
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
local de repouso com cama
it
posto di riposo con lettiera
INDUSTRY
enxergão / suporte elástico para cama
it
sommier, rete da letto
coal industry
turfa para cama de animais
it
torba da lettiera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cultura em prateleira / cultura em cama sobre prateleira
it
coltura in ripiani, coltura in scaffali
electronics and electrical engineering / chemical compound
processo do gaseificador de cama fixa agitada
it
Processo di gasificazione a letto fisso con agitatore
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
elevador de estrume para estábulo com cama acumulada
it
caricatore di letame a benna
electronics and electrical engineering / chemical compound
processo do gaseificador de cama fixa com baixo teor em Btu
it
Processo di gasificazione a letto fisso a basso potere calorifico
land transport
carruagem-cama / vagão-cama
it
carrozza con letti, carrozza letti
medical science
número de camas
it
numero di letti
medical science
número de camas
it
consistenza normale di letti
medical science
central de camas
it
magazzino centrale dei letti
medical science
excesso de camas
it
surplus di letti
medical science
elevador de camas
it
ascensore per letti, montalettighe

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

cama – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/cama [visualizado em 2026-07-19 16:37:31].

referências a cama

aconselhar, aninhar, armação ...

sinónimos de cama

camarote, jaça, leito ...

traduções de cama

rimam com cama

acama, acroama, carruagem-cama ...

anagramas de cama

maçã, maca, maça

provérbios com a palavra cama

palavras vizinhas de cama

calvície, calvinismo, calvinista ...

palavras parecidas com cama

acama, ama, calma ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

livestock farming / agricultural waste
material das camas / cama / cama
it
materiale da lettiera, materiale delle lettiere, lettiera, materiale utilizzato per la lettiera
agricultural activity / agricultural waste
material de cama / cama
it
lettiera, strame
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
berço / leito / cama
it
paniere per servire i vini in bottiglia
animal production / animal product
cama / ovos de cama
it
allevate a terra, uova di galline allevate a terra, uova di ovaiole allevate al suolo, uova di allevamento al suolo
habitat
cama
it
cuccetta, letto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama fria
it
lettofreddo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama plana
it
letto piatto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama surda
it
letto sordo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama quente
it
letto caldo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
ovo de cama
it
uova di galline allevate a terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama quente
it
letto-claldo
livestock farming
cama espessa
it
lettiera profonda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama espessa
it
letto spesso
medical science
cama privada
it
letto privato
livestock farming
cama completa
it
sistema a copertura intera di lettiera
wine / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
vinho de uvas-passas / vinho de cama / vinho de uvas passadas
it
vino passito, vino santo, vino di tetto(di paglia)
industrial structures / technology and technical regulations
cama interior / interior do cartão
it
centro di un cartone
industrial structures
cama de tacão
it
corona del tacco
textile industry
roupa de cama
it
biancheria da letto
INDUSTRY
roupa de cama
it
biancheria da letto
medical science
cama cirúrgica / cama para operações
it
letto chirurgico, letto da operazione
medical science
cama de doente
it
letto d'ammalato
medical science
custo por cama
it
costo letto
chemistry
cama catalítica / leito do catalisador
it
Letto del catalizzatore
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cultura em cama
it
coltura in letti
medical science
cama hospitalar
it
letto d'ospedale
construction and town planning
cama de campanha
it
letto da campo
administrative law
lençóis para cama
it
lenzuolo per letti
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama para bananas
it
letto di regimi, letto di banane
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cama rente ao solo
it
letto a livello di terra
electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
iluminação da cama
it
illuminazione del letto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
aquecimento da cama
it
riscaldamento del letto
medical science
espaço de cama em m3
it
cubatura per posto letto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
arado arrancador de cama
it
aratro estirpatore di aiola
medical science
área por cama hospitalar
it
suferficie per posto letto di malati
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
local de repouso com cama
it
posto di riposo con lettiera
INDUSTRY
enxergão / suporte elástico para cama
it
sommier, rete da letto
coal industry
turfa para cama de animais
it
torba da lettiera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cultura em prateleira / cultura em cama sobre prateleira
it
coltura in ripiani, coltura in scaffali
electronics and electrical engineering / chemical compound
processo do gaseificador de cama fixa agitada
it
Processo di gasificazione a letto fisso con agitatore
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
elevador de estrume para estábulo com cama acumulada
it
caricatore di letame a benna
electronics and electrical engineering / chemical compound
processo do gaseificador de cama fixa com baixo teor em Btu
it
Processo di gasificazione a letto fisso a basso potere calorifico
land transport
carruagem-cama / vagão-cama
it
carrozza con letti, carrozza letti
medical science
número de camas
it
numero di letti
medical science
número de camas
it
consistenza normale di letti
medical science
central de camas
it
magazzino centrale dei letti
medical science
excesso de camas
it
surplus di letti
medical science
elevador de camas
it
ascensore per letti, montalettighe

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

cama – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/cama [visualizado em 2026-07-19 16:37:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais