contenção

Outros exemplos de uso

• oil industry / pollution
  dique / contenção

  it

  argine di contenimento
• means of agricultural production
  contenção

  it

  contenimento
• medical science / epidemiology
  contenção

  it

  contenimento
• communications
  contenção / colisão / conflito

  it

  competizione, disturbo, collisione
• POLITICS / ENVIRONMENT
  confinamento / contenção

  it

  contenimento
• contenção seca

  it

  Contenimento secco
• contenção dupla

  it

  Sistema a doppio contenimento
• contenção gelada

  it

  Contenitore a condensazione
• information technology and data processing
  número de utilizadores simultâneos / taxa de contenção

  it

  rapporto di contesa, rapporto di concentrazione
• contenção parcial

  it

  Sistema di contenimento parziale
• financial market
  contenção do preço

  it

  creazione di un valore massimo nell'andamento del prezzo
• building and public works
  casca da contenção / forro da contenção / carapaça da contenção

  it

  Guscio del contenitore
• mechanical engineering
  ventilação da contenção / purga da contenção

  it

  Spurgo del contenitore
• medical science
  contenção elástica

  it

  fascia elastica
• contenção primária

  it

  Sistema di contenimento primario
• earth sciences
  campo de contenção

  it

  campo di confinamento
• earth sciences
  contenção do vapor

  it

  contenimento del vapore
• contenção primária

  it

  Contenitore primario
• electronics and electrical engineering / research / nuclear energy / nuclear physics
  confinamento de um plasma / contenção do plasma / circunscrição do plasma / confinamento do plasma

  it

  confinamento del plasma, confinamento di un plasma, contenimento di un plasma, contenimento del plasma
• cúpula da contenção

  it

  Cupola del contenitore
• epidemic / public health
  medidas de contenção

  it

  misure di contenimento
• contenção secundária / construção externa de segurança

  it

  edificio schermante, Contenitore secondario
• technology and technical regulations
  contenção do disparo

  it

  circuito di blocco
• earth sciences
  duração da contenção

  it

  durata di confinamento
• contenção de pressão

  it

  Contenitore a pressione
• animal health
  aparelho de contenção / dispositivo de imobilização

  it

  dispositivo per la limitazione dei movimenti, mezzo per limitare i movimenti
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  travagem de contenção

  it

  frenatura di ritenuta
• communications
  controlo da contenção

  it

  controllo delle collisioni
• mechanical engineering
  aspersão da contenção

  it

  Sistema di spruzzo del contenitore
• contenção subterrânea

  it

  Contenitore sotterraneo
• medical science
  material de contenção

  it

  attrezzatura per la contenzione
• budgetary expenditure / national accounts
  contenção das despesas / redução das despesas

  it

  restrizione di spese, contenimento della spesa
• mechanical engineering
  ponte rolante de contenção / grua rolante de contenção / guindaste de contenção

  it

  Gru del contenitore
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  contenção de uma cheia

  it

  abbattimento di una piena
• earth sciences
  atmosfera de contenção

  it

  Atmosfera del contenitore
• contenção à superfície

  it

  Contenitore di superficie
• contenção de depressão

  it

  Contenitore a precisione negativa
• nuclear industry
  C/V / contenção e vigilância

  it

  C/S, confinamento e sorveglianza
• SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  moderação salarial / contenção dos salários

  it

  moderazione salariale
• nuclear industry
  contenção acima do solo

  it

  Contenitore al di sopra del suolo
• mechanical engineering
  penetração na contenção

  it

  Penetrazione del contenitore
• building and public works
  contenção esférica em aço

  it

  Contenitore in acciaio a forma di sfera
• contenção de baixa pressão

  it

  Contenitore a bassa pressione
• contenção de dupla pressão

  it

  Doppio contenitore pressurizzato
• sistema de contenção duplo

  it

  Sistema di contenimento doppio
• building and public works
  forro metálico da contenção

  it

  Rivestimento metallico del contenitore
• building and public works
  bastão interno da contenção

  it

  Calcestruzzo interno del contenitore
• contenção dupla com retorno

  it

  Doppio contenimento con retro-aspirazione