contratação

Outros exemplos de uso

• public contract
  contratos de fornecimento (serviço público) / adjudicação de contratos / setor dos contratos de direito público / contratação pública

  it

  affidamento degli appalti, aggiudicazione degli appalti, appalto pubblico, fornitura pubblica
• production policy / business organisation / management
  contratação externa / externização / terceirização / externalização

  it

  outsourcing, terziarizzazione, esternalizzazione
• public contract
  contratação interna

  it

  appalto "in house"
• EUROPEAN UNION
  apoio à contratação

  it

  aiuto all'assunzione
• public contract
  contratação centralizada / aquisição conjunta / contratação conjunta

  it

  appalto pubblico congiunto, aggiudicazione congiunta, gara d'appalto raggruppata, appalto congiunto
• European construction / public contract
  contratação conjunta

  it

  appalto collaborativo
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  ajudas à contratação

  it

  incentivi all'assunzione
• public contract / information technology and data processing
  contratação eletrónica / aprovisionamento eletrónico / contratação pública eletrónica

  it

  e-procurement, appalto elettronico, approvvigionamento telematico
• accounting / unemployment
  subsídio à contratação

  it

  incentivo all'assunzione
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  garantia de contratação

  it

  garanzia dell'impiego
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  contratação de tripulação

  it

  imbarco di marinai
• Law on aliens
  autorização de contratação

  it

  nulla osta al lavoro
• Law on aliens
  autorização de contratação

  it

  nulla osta al lavoro
• financing and investment
  contratação com fins sociais

  it

  appalto basato sui risultati sociali
• public contract
  regras de adjudicação de contratos públicos / regras de contratação pública

  it

  norme di aggiudicazione degli appalti pubblici
• EUROPEAN UNION
  exame médico para contratação

  it

  esame medico di assunzione
• public contract
  mercado de contratação pública / mercado dos contratos públicos / mercado público

  it

  mercato degli appalti pubblici
• public contract / emergency aid
  contratação pública de emergência

  it

  appalto in situazione di emergenza, appalto di emergenza
• public contract
  procedimento de contratação mista

  it

  appalto misto
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  preferência na contratação e promoção

  it

  preferenza in fatto di assunzione e di promozione
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  contratação com duração indeterminada

  it

  nuova assunzione a tempo indeterminato
• public contract / health policy
  acordo de contratação pública conjunta

  it

  accordo di aggiudicazione congiunta, accordo sull’aggiudicazione congiunta di contromisure mediche, accordo sull’aggiudicazione congiunta
• Committee of the Regions / institutional structure
  SG.E.4 / Administração Geral e Contratação Pública / Gestão Financeira

  it

  SG.E.4, Amministrazione generale e appalti pubblici, Gestione finanziaria
• health
  recusa de contratação por inaptidão física

  it

  diniego di assunzione per inidoneità fisica
• EUROPEAN UNION
  recusa de contratação por inaptidão física

  it

  diniego di assunzione a causa di inidoneità fisica
• public contract
  Documento Europeu Único de Contratação Pública / DEUCP

  it

  documento di gara unico europeo, DGUE
• international instrument / TRADE / public contract / competition
  ICPI / Instrumento de Contratação Pública Internacional / Regulamento relativo ao acesso de bens e serviços de países terceiros ao mercado interno de contratos públicos da União Europeia e que estabelece os procedimentos de apoio às negociações sobre o acesso de bens e serviços da União Europeia aos mercados de contratos públicos dos países terceiros / Regulamento relativo ao acesso de operadores económicos, bens e serviços de países terceiros aos mercados de contratos públicos e de concessões da União e que estabelece os procedimentos de apoio às negociações sobre o acesso de operadores económicos, bens e serviços da União aos mercados de contratos públicos e de concessões dos países terceiros

  it

  regolamento relativo all'accesso di beni e servizi di paesi terzi al mercato interno degli appalti pubblici dell'Unione europea e alle procedure a sostegno dei negoziati sull'accesso di beni e servizi dell'Unione europea ai mercati degli appalti pubblici dei paesi terzi, strumento per gli appalti internazionali
• administrative law / EUROPEAN UNION / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  autoridade competente para a contratação de pessoal

  it

  Autorità abilitata a stipulare contratti di assunzione
• public contract
  prestador de serviços no domínio da contratação pública

  it

  prestatore di servizi in materia di appalti
• cooperation policy
  Comité Especializado do Comércio sobre Contratação Pública

  it

  comitato commerciale specializzato per gli appalti pubblici
• financing and investment / EUROPEAN UNION
  plataforma de aconselhamento da contratação com fins sociais

  it

  piattaforma di consulenza per gli appalti basati sui risultati sociali
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  regime de auxílio relativo à contratação de jovens licenciados

  it

  aiuto a favore dell'assunzione di giovani diplomati
• public contract / European defence policy
  grupo de trabalho para a contratação pública conjunta no domínio da defesa

  it

  task force per le acquisizioni congiunte nel settore della difesa
• public contract / EUROPEAN UNION
  comité consultivo para a abertura da contratação de fornecimento e obras públicas

  it

  Comitato consultivo per la liberalizzazione degli appalti pubblici
• public contract
  comité consultivo para a abertura da contratação de fornecimento e obras públicas

  it

  comitato consultivo per la liberalizzazione degli appalti pubblici
• defence / EU act
  instrumento para reforçar a indústria europeia da defesa através da contratação pública colaborativa / instrumento para reforçar a indústria europeia da defesa através da contratação conjunta

  it

  strumento per il rafforzamento dell'industria europea della difesa mediante appalti comuni