hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo

controlo

locução controlo
con.tro.loseparador fonéticakõˈtrolu
favoritosfavoritos
nome masculino
controllo
o controlo dos nascimentos
il controllo delle nascite
perder o controlo do carro
perdere il controllo dell’automobile
estar sob o controlo de alguém
essere sotto il controllo di qualcuno
sem controlo
incontrollato, senza controllo
contrololocução
Presente do Indicativo do verbo controlar
expandir
eu
controlo
tu
controlas
ele, ela, você
controla
nós
controlamos
vós
controlais
eles, elas, vocês
controlam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    controlo
    it
    controllo
  • EU budget
    controlo
    it
    controllo
  • financial market
    controlo
    it
    monitoraggio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    controlo
    it
    controllo
  • information technology and data processing
    controlo / inspeção
    it
    Ispezione
  • data processing
    controlo / verificação
    it
    verifica
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    controlo / monitorização
    it
    segnalazione a distanza
  • pharmaceutical industry
    controlo
    it
    controllo
  • life sciences / technology and technical regulations
    controlo
    it
    sezione di controllo
  • electronics and electrical engineering
    controlo
    it
    comando
  • iron, steel and other metal industries
    controlo / verificação
    it
    collaudo, controllo
  • medical science
    soro testemunha / soro controlo
    it
    siero di riferimento
  • controlo fino
    it
    regolazione fine
  • air and space transport
    duplo controlo / comandos duplos / duplo comando
    it
    doppio comando, doppi comandi
  • accounting / business organisation
    controlo comum
    it
    comune controllo, controllo comune
  • electronics and electrical engineering
    controlo ótimo
    it
    controllo ottimo
  • information technology and data processing
    controlo ótimo
    it
    controllo ottimo
  • health
    controlo ativo
    it
    interventi attivi
  • communications
    controlo de RQ
    it
    controllo di RQ
  • communications
    controlo radar
    it
    sorveglianza radar
  • communications / land transport / TRANSPORT
    controlo radar
    it
    sorveglianza radar, controllo radar
  • communications / TRANSPORT / land transport
    controlo radar
    it
    controllo radar
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    duplo controlo
    it
    controllo duale
  • industrial manufacturing
    exame visual / controlo visual
    it
    esame visivo
  • electronics and electrical engineering
    dígito binário de controlo / bit de controlo / bit de verificação
    it
    bit di verifica, bit di controllo, bit di prova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comando à distância / controlo remoto / telecomando
    it
    telecomando, comando a distanza
  • medical science
    inspeção médica / controlo médico / exame médico
    it
    controllo medico, esame medico, visita medica
  • information technology and data processing
    controlo à distância / controlo remoto
    it
    comando a distanza, telecomando, controllo a distanza
  • air transport / mechanical engineering
    controlo direto
    it
    controllo diretto
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    controlo remoto
    it
    teleoperazione
  • land transport / TRANSPORT
    voo de controlo
    it
    volo di controllo
  • electronics and electrical engineering
    bit de controlo
    it
    bit di controllo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    controlo manual
    it
    comando manuale
  • migration / European Union / technology and technical regulations
    controlo visual
    it
    controllo visivo
  • health
    controlo físico
    it
    controllo materiale
  • social sciences
    controlo social
    it
    controllo sociale
  • mechanical engineering
    controlo remoto
    it
    comando a distanza
  • social sciences
    controlo social
    it
    costrizione sociale, coercizione sociale
  • earth sciences
    gás de controlo
    it
    Gas di controllo
  • data processing / information technology and data processing
    bus de controlo / barramento de controlo
    it
    bus di controllo
  • electronics and electrical engineering
    ala de controlo / secção de controlo
    it
    Ala di controllo
  • land transport / TRANSPORT
    controlo em voo
    it
    mantenimento di contatto col volo
  • land transport / TRANSPORT
    voo de controlo
    it
    volo di controllo
  • pharmaceutical industry / information technology and data processing
    controlo físico
    it
    controllo fisico
  • information technology and data processing
    controlo visual
    it
    controllo per traguardo, controllo visivo
  • data protection
    controlo prévio
    it
    controllo preventivo
  • information technology and data processing
    total de controlo / soma de controlo / soma de verificação
    it
    checksum, somma di controllo, totale di controllo
  • TRANSPORT / EU law / technology and technical regulations
    controlo técnico / inspeção técnica
    it
    controllo tecnico, revisione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
controlo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/controlo [visualizado em 2026-06-16 03:10:12].
referências a controloreferências a controlo
bloqueio, consulta, perder ...
sinónimos de controlosinónimos de controlo
antónimos de controlo
subjugação, submissão
traduções de controlotraduções de controlo
rimam com controlorimam com controlo
autocontrolo, azarolo, carolo ...
palavras vizinhas de controlopalavras parecidas com controlo
contrito, controlador, controlar ...
palavras parecidas com controlo
controle

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    controlo
    it
    controllo
  • EU budget
    controlo
    it
    controllo
  • financial market
    controlo
    it
    monitoraggio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    controlo
    it
    controllo
  • information technology and data processing
    controlo / inspeção
    it
    Ispezione
  • data processing
    controlo / verificação
    it
    verifica
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    controlo / monitorização
    it
    segnalazione a distanza
  • pharmaceutical industry
    controlo
    it
    controllo
  • life sciences / technology and technical regulations
    controlo
    it
    sezione di controllo
  • electronics and electrical engineering
    controlo
    it
    comando
  • iron, steel and other metal industries
    controlo / verificação
    it
    collaudo, controllo
  • medical science
    soro testemunha / soro controlo
    it
    siero di riferimento
  • controlo fino
    it
    regolazione fine
  • air and space transport
    duplo controlo / comandos duplos / duplo comando
    it
    doppio comando, doppi comandi
  • accounting / business organisation
    controlo comum
    it
    comune controllo, controllo comune
  • electronics and electrical engineering
    controlo ótimo
    it
    controllo ottimo
  • information technology and data processing
    controlo ótimo
    it
    controllo ottimo
  • health
    controlo ativo
    it
    interventi attivi
  • communications
    controlo de RQ
    it
    controllo di RQ
  • communications
    controlo radar
    it
    sorveglianza radar
  • communications / land transport / TRANSPORT
    controlo radar
    it
    sorveglianza radar, controllo radar
  • communications / TRANSPORT / land transport
    controlo radar
    it
    controllo radar
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    duplo controlo
    it
    controllo duale
  • industrial manufacturing
    exame visual / controlo visual
    it
    esame visivo
  • electronics and electrical engineering
    dígito binário de controlo / bit de controlo / bit de verificação
    it
    bit di verifica, bit di controllo, bit di prova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comando à distância / controlo remoto / telecomando
    it
    telecomando, comando a distanza
  • medical science
    inspeção médica / controlo médico / exame médico
    it
    controllo medico, esame medico, visita medica
  • information technology and data processing
    controlo à distância / controlo remoto
    it
    comando a distanza, telecomando, controllo a distanza
  • air transport / mechanical engineering
    controlo direto
    it
    controllo diretto
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
    controlo remoto
    it
    teleoperazione
  • land transport / TRANSPORT
    voo de controlo
    it
    volo di controllo
  • electronics and electrical engineering
    bit de controlo
    it
    bit di controllo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    controlo manual
    it
    comando manuale
  • migration / European Union / technology and technical regulations
    controlo visual
    it
    controllo visivo
  • health
    controlo físico
    it
    controllo materiale
  • social sciences
    controlo social
    it
    controllo sociale
  • mechanical engineering
    controlo remoto
    it
    comando a distanza
  • social sciences
    controlo social
    it
    costrizione sociale, coercizione sociale
  • earth sciences
    gás de controlo
    it
    Gas di controllo
  • data processing / information technology and data processing
    bus de controlo / barramento de controlo
    it
    bus di controllo
  • electronics and electrical engineering
    ala de controlo / secção de controlo
    it
    Ala di controllo
  • land transport / TRANSPORT
    controlo em voo
    it
    mantenimento di contatto col volo
  • land transport / TRANSPORT
    voo de controlo
    it
    volo di controllo
  • pharmaceutical industry / information technology and data processing
    controlo físico
    it
    controllo fisico
  • information technology and data processing
    controlo visual
    it
    controllo per traguardo, controllo visivo
  • data protection
    controlo prévio
    it
    controllo preventivo
  • information technology and data processing
    total de controlo / soma de controlo / soma de verificação
    it
    checksum, somma di controllo, totale di controllo
  • TRANSPORT / EU law / technology and technical regulations
    controlo técnico / inspeção técnica
    it
    controllo tecnico, revisione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
controlo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/controlo [visualizado em 2026-06-16 03:10:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo