hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

cor.ri.doseparador fonéticakuˈʀidu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
popolare, ricercato, frequentato
um espetáculo corrido
uno spettacolo che ha molto successo
2.
umiliato
3.
cacciato, espulso
4.
perseguitato
5.
pieno di vergogna
6.
sciupato, logoro, consumato
folha corrida
casellario giudiziale
corridolocução
particípio passado do verbo correr

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    convés corrido
    it
    ponte raso
  • technical regulations / land transport
    banco da frente corrido
    it
    panchina anteriore
  • land transport
    banco da frente corrido
    it
    panchina anteriore
  • industrial structures
    malha fugida / malha caída / malha corrida
    it
    disfatta
  • cost of borrowing / accounting
    juros corridos
    it
    interesse da corrispondere
  • iron, steel and other metal industries
    canal de alimentação / canal de corrida / canal de vazamento
    it
    canale di colata
  • leisure
    corrida de touros
    it
    corrida, tauramachia
  • banking
    corrida aos bancos / corrida a um banco
    it
    corsa agli sportelli
  • air transport
    corrida de aterragem
    it
    corsa di atterraggio
  • land transport
    bicicleta de corrida
    it
    bicicletta da corsa
  • air transport / communications
    corrida de descolagem
    it
    corsa di decollo
  • air transport
    corrida de descolagem / rolagem de descolagem
    it
    corsa di decollo
  • life sciences
    corrida de diagrafias
    it
    registrazione di logs
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corrida de trotadores
    it
    corsa di trottatori
  • land transport / TRANSPORT
    corrida de descolagem
    it
    decollo in corso
  • banking
    corrida dos investidores
    it
    fuga degli investitori, corsa ai rimborsi
  • insurance
    provisão para riscos não corridos / provisão para riscos em curso
    it
    riserva per i rischi in corso
  • leisure
    apostas sobre as corridas de cavalos
    it
    scommesse sulle corse ippiche
  • air transport
    distância disponível para corrida de descolagem
    it
    corsa disponibile per il decollo, TORA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corrido – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/corrido [visualizado em 2026-06-20 04:04:16].
palavras parecidas com corrido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    convés corrido
    it
    ponte raso
  • technical regulations / land transport
    banco da frente corrido
    it
    panchina anteriore
  • land transport
    banco da frente corrido
    it
    panchina anteriore
  • industrial structures
    malha fugida / malha caída / malha corrida
    it
    disfatta
  • cost of borrowing / accounting
    juros corridos
    it
    interesse da corrispondere
  • iron, steel and other metal industries
    canal de alimentação / canal de corrida / canal de vazamento
    it
    canale di colata
  • leisure
    corrida de touros
    it
    corrida, tauramachia
  • banking
    corrida aos bancos / corrida a um banco
    it
    corsa agli sportelli
  • air transport
    corrida de aterragem
    it
    corsa di atterraggio
  • land transport
    bicicleta de corrida
    it
    bicicletta da corsa
  • air transport / communications
    corrida de descolagem
    it
    corsa di decollo
  • air transport
    corrida de descolagem / rolagem de descolagem
    it
    corsa di decollo
  • life sciences
    corrida de diagrafias
    it
    registrazione di logs
  • leisure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corrida de trotadores
    it
    corsa di trottatori
  • land transport / TRANSPORT
    corrida de descolagem
    it
    decollo in corso
  • banking
    corrida dos investidores
    it
    fuga degli investitori, corsa ai rimborsi
  • insurance
    provisão para riscos não corridos / provisão para riscos em curso
    it
    riserva per i rischi in corso
  • leisure
    apostas sobre as corridas de cavalos
    it
    scommesse sulle corse ippiche
  • air transport
    distância disponível para corrida de descolagem
    it
    corsa disponibile per il decollo, TORA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corrido – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/corrido [visualizado em 2026-06-20 04:04:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos