- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
cri.se
ˈkriz(ə)
ˈkriz(ə)nome feminino
MEDICINA crisi
crise de governo
crisi di governo, governativa
crise ministerial
crisi ministeriale
crise de nervos, de choro
crisi di nervi, di pianto
crise cardíaca
crisi cardiaca
crise de consciência
crisi di coscienza
crise religiosa
crisi religiosa
a economia está em crise
l’economia è in crisi
provocar uma crise
originare, provocare una crisi
a crise da mão de obra
la crisi della manodopera
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international balancecrise / situação de criseitcrisi, situazione di crisi
- medical sciencecrise / ataque / acessoitaccesso, attacco
- medical sciencecrise / acmeitfastigio, apogeo, acme
- social sciencescriseitcrisi
- air transportcrise na redeitcrisi della rete
- Family lawcrise conjugal / crise matrimonialitcrisi coniugale, crisi matrimoniale
- illnessenfarte do miocárdio / enfarte agudo do miocárdio / EAM / ataque cardíaco / crise cardíacaitinfarto cardiaco, infarto miocardico, infarto miocardico acuto
- medical sciencecrise blásticaitcrisi blastica
- food shortagecrise alimentaritcrisi alimentare
- health / EU financecrise sanitáriaitcrisi sanitaria
- financial institutions and creditcrise sistémicaitcrisi sistemica
- money marketcrise monetáriaitcrisi monetaria
- POLITICS / iron, steel and other metal industriescentro de «situação» / centro de criseitcentro di situazione, centro di crisi
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industrycélula de criseitunità di crisi
- administrative lawcélula de criseitunità di crisi
- medical sciencecrise acinéticaitattacco acinetico
- economic policy / monetary relationscrise financeiraitcrisi finanziaria
- European civil serviceimposto de criseitprelievo di crisi
- international conflict / degradation of the environment / humanitarian aid / political crisiscrise humanitáriaitcrisi umanitaria
- free movement of capitalcrise do subprime / crise do crédito hipotecário de alto riscoitcrisi dei subprime, crisi dei mutui subprime
- epidemiccrise da COVID-19itcrisi della COVID-19, crisi COVID-19, crisi del coronavirus
- illnesscrise de ausênciaitassenza, attacco di piccolo male
- economic policy / monetary relationscrise de liquidezitcrisi di liquidità
- fruit / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScrise climatéricaitcrisi climaterica
- electronics and electrical engineeringmecanismo de criseitmisura di crisi
- INTERNATIONAL RELATIONS / POLITICScrise internacionalitcrisi internazionale
- viticulture / common agricultural policydestilação de vinho em casos de crise / destilação de criseitdistillazione di crisi, distillazione di vino in caso di crisi
- institutional structure / defencePlataforma de Criseitpiattaforma di crisi
- international balanceemergência da criseitsviluppo di una crisi
- medical sciencetratamento da crise / intervenção na criseittrattamento della crisi acuta
- economic recoveryrecuperação da criseitsuperamento degli effetti della crisi
- cooperation policymodificador de criseitmodificatore di crisi
- international issue / migrationcrise dos refugiadositcrisi dei rifugiati
- LAWcrise constitucionalitcrisi costituzionale
- social sciencescrise de civilizaçãoitcrisi di civiltà
- public healthcrise de saúde públicaitcrisi sanitaria pubblica, crisi di sanità pubblica
- EUROPEAN UNION / private international law / migrationzona de pontos de criseithotspot, punto di crisi
- medical sciencecélula de crise nacionalitunità di crisi nazionale
- iron, steel and other metal industriesestado de crise manifestaitsituazione di crisi manifesta
- public safety / Internetsituação de crise em linhaitsituazione di crisi online
- EUROPEAN UNION / FINANCEcélula de crise financeiraitcellula di crisi finanziaria
- ECONOMICSempresa declarada em criseitimpresa dichiarata in crisi
- FINANCE / financial institutions and creditteste de resistência / teste de esforço / teste de simulação de criseitstress test, prove di stress
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
crise – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/crise [visualizado em 2026-06-21 10:18:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international balancecrise / situação de criseitcrisi, situazione di crisi
- medical sciencecrise / ataque / acessoitaccesso, attacco
- medical sciencecrise / acmeitfastigio, apogeo, acme
- social sciencescriseitcrisi
- air transportcrise na redeitcrisi della rete
- Family lawcrise conjugal / crise matrimonialitcrisi coniugale, crisi matrimoniale
- illnessenfarte do miocárdio / enfarte agudo do miocárdio / EAM / ataque cardíaco / crise cardíacaitinfarto cardiaco, infarto miocardico, infarto miocardico acuto
- medical sciencecrise blásticaitcrisi blastica
- food shortagecrise alimentaritcrisi alimentare
- health / EU financecrise sanitáriaitcrisi sanitaria
- financial institutions and creditcrise sistémicaitcrisi sistemica
- money marketcrise monetáriaitcrisi monetaria
- POLITICS / iron, steel and other metal industriescentro de «situação» / centro de criseitcentro di situazione, centro di crisi
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industrycélula de criseitunità di crisi
- administrative lawcélula de criseitunità di crisi
- medical sciencecrise acinéticaitattacco acinetico
- economic policy / monetary relationscrise financeiraitcrisi finanziaria
- European civil serviceimposto de criseitprelievo di crisi
- international conflict / degradation of the environment / humanitarian aid / political crisiscrise humanitáriaitcrisi umanitaria
- free movement of capitalcrise do subprime / crise do crédito hipotecário de alto riscoitcrisi dei subprime, crisi dei mutui subprime
- epidemiccrise da COVID-19itcrisi della COVID-19, crisi COVID-19, crisi del coronavirus
- illnesscrise de ausênciaitassenza, attacco di piccolo male
- economic policy / monetary relationscrise de liquidezitcrisi di liquidità
- fruit / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScrise climatéricaitcrisi climaterica
- electronics and electrical engineeringmecanismo de criseitmisura di crisi
- INTERNATIONAL RELATIONS / POLITICScrise internacionalitcrisi internazionale
- viticulture / common agricultural policydestilação de vinho em casos de crise / destilação de criseitdistillazione di crisi, distillazione di vino in caso di crisi
- institutional structure / defencePlataforma de Criseitpiattaforma di crisi
- international balanceemergência da criseitsviluppo di una crisi
- medical sciencetratamento da crise / intervenção na criseittrattamento della crisi acuta
- economic recoveryrecuperação da criseitsuperamento degli effetti della crisi
- cooperation policymodificador de criseitmodificatore di crisi
- international issue / migrationcrise dos refugiadositcrisi dei rifugiati
- LAWcrise constitucionalitcrisi costituzionale
- social sciencescrise de civilizaçãoitcrisi di civiltà
- public healthcrise de saúde públicaitcrisi sanitaria pubblica, crisi di sanità pubblica
- EUROPEAN UNION / private international law / migrationzona de pontos de criseithotspot, punto di crisi
- medical sciencecélula de crise nacionalitunità di crisi nazionale
- iron, steel and other metal industriesestado de crise manifestaitsituazione di crisi manifesta
- public safety / Internetsituação de crise em linhaitsituazione di crisi online
- EUROPEAN UNION / FINANCEcélula de crise financeiraitcellula di crisi finanziaria
- ECONOMICSempresa declarada em criseitimpresa dichiarata in crisi
- FINANCE / financial institutions and creditteste de resistência / teste de esforço / teste de simulação de criseitstress test, prove di stress
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
crise – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/crise [visualizado em 2026-06-21 10:18:27].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: