- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
de.sen.ca.de.ar 
dəzẽkɐˈdjar
dəzẽkɐˈdjar
favoritos
verbo transitivo
1.
scatenare, togliere la catena (a)
2.
figurado scatenare, eccitare
desencadear o ódio, a guerra
scatenare l’odio, la guerra
verbo pronominal
scatenarsi
está a desencadear-se uma tempestade
si sta scatenando una tempesta
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditcondições para desencadear a resolução / condições de resoluçãoitcondizioni per la risoluzione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desencadear – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/desencadear [visualizado em 2026-07-20 04:51:02].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditcondições para desencadear a resolução / condições de resoluçãoitcondizioni per la risoluzione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
desencadear – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/desencadear [visualizado em 2026-07-20 04:51:02].
