-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

flan.coseparador fonéticaˈflɐ̃ku
favoritosfavoritos
nome masculino
ANATOMIA fianco, lato
os flancos do cavalo
i fianchi del cavallo
os flancos do exército
i fianchi dell’esercito
atacar alguém pelo, de flanco
attaccare qualcuno di fianco
os flancos do navio
i fianchi, le murate della nave
dar, oferecer, abrir flanco
prestare il fianco a critiche

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    flanco do dente / flanco
    it
    fianco di dente, faccia di dente
  • industrial structures
    flanco
    it
    fianco della forma
  • mechanical engineering
    flanco de pé / flanco
    it
    fianco del dente
  • mechanical engineering
    flanco útil
    it
    fianco utilizzabile
  • mechanical engineering
    flanco ativo
    it
    fianco attivo
  • mechanical engineering
    flanco de pé
    it
    fianco in dedendum
  • maritime and inland waterway transport
    leme de flanco
    it
    timone di rispetto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fogo de flanco / fogo lateral
    it
    controfuoco di fianco
  • industrial structures
    flanco da sola
    it
    fianco della suola
  • mechanical engineering
    flanco direito
    it
    fianco destro
  • mechanical engineering / earth sciences
    flanco da rosca
    it
    fianco del filetto
  • mechanical engineering / industrial structures
    lasca no flanco
    it
    scoppio sul fianco
  • mechanical engineering
    flanco esquerdo
    it
    fianco sinistro
  • mechanical engineering
    linha de flanco
    it
    linea del fianco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flanco do trator
    it
    fianco del trattore
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dureza de flanco
    it
    durezza in sezione longitudinale
  • mechanical engineering
    flanco posterior
    it
    fianco ozioso
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    flanco da cabeça
    it
    fianco in addendum
  • mechanical engineering
    flanco conjugado
    it
    fianco coniugato
  • mechanical engineering
    perfil do flanco
    it
    profilo del fianco
  • mechanical engineering
    perfil do dente / perfil do flanco
    it
    profilo del dente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavado do flanco
    it
    cavita del fianco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    flancos de um incêndio / flanco de um fogo
    it
    fianchi di un incendio
  • industrial structures
    flanco para viras
    it
    spalla per guardolo
  • industrial structures
    flanco do calçado
    it
    fianco della scarpa
  • communications
    flanco de Nyquist
    it
    fascia di Nyquist
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão de flanco
    it
    pressione di fianco
  • industrial structures
    flanco cilindrado
    it
    spalla cilindrata
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    montado de flanco
    it
    aumento di pendenza
  • communications
    flanco descendente
    it
    fronte discendente
  • mechanical engineering
    borracha de flanco
    it
    gomma di parete laterale
  • mechanical engineering
    flanco de trabalho
    it
    fianco di lavoro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diâmetro do flanco
    it
    diametro medio
  • INDUSTRY
    parede lateral do queimador / flanco do queimador
    it
    fianco del bruciatore
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apreciação do flanco
    it
    tasto alla grassella
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    imobilizador de flanco
    it
    arco immobilizzatore
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu de flanco direito
    it
    pneumatico a tallone dritto
  • electronics and electrical engineering
    flanco externo do sulco
    it
    fianco esterno del solco
  • electronics and electrical engineering
    flanco interno do sulco
    it
    fianco interno del solco
  • natural and applied sciences / life sciences
    flanco rochoso calcário
    it
    pendio roccioso calcareo
  • electronics and electrical engineering
    frente anterior de um impulso / bordo frontal de um impulso / flanco anterior do impulso
    it
    fronte dell'impulso, fianco anteriore dell'impulso, fronte anteriore di un impulso
  • industrial structures
    couro do flanco cilindrado
    it
    fianco cilindrato
  • electronics and electrical engineering
    bordo posterior de um impulso / flanco posterior do impulso
    it
    fianco posteriore dell'impulso, fronte posteriore di un impulso
  • mechanical engineering
    excentricidade das linhas de flanco
    it
    eccentricità delle linee dei fianchi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flanco – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/flanco [visualizado em 2026-08-03 03:35:51].
palavras parecidas com flanco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    flanco do dente / flanco
    it
    fianco di dente, faccia di dente
  • industrial structures
    flanco
    it
    fianco della forma
  • mechanical engineering
    flanco de pé / flanco
    it
    fianco del dente
  • mechanical engineering
    flanco útil
    it
    fianco utilizzabile
  • mechanical engineering
    flanco ativo
    it
    fianco attivo
  • mechanical engineering
    flanco de pé
    it
    fianco in dedendum
  • maritime and inland waterway transport
    leme de flanco
    it
    timone di rispetto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    fogo de flanco / fogo lateral
    it
    controfuoco di fianco
  • industrial structures
    flanco da sola
    it
    fianco della suola
  • mechanical engineering
    flanco direito
    it
    fianco destro
  • mechanical engineering / earth sciences
    flanco da rosca
    it
    fianco del filetto
  • mechanical engineering / industrial structures
    lasca no flanco
    it
    scoppio sul fianco
  • mechanical engineering
    flanco esquerdo
    it
    fianco sinistro
  • mechanical engineering
    linha de flanco
    it
    linea del fianco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flanco do trator
    it
    fianco del trattore
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dureza de flanco
    it
    durezza in sezione longitudinale
  • mechanical engineering
    flanco posterior
    it
    fianco ozioso
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    flanco da cabeça
    it
    fianco in addendum
  • mechanical engineering
    flanco conjugado
    it
    fianco coniugato
  • mechanical engineering
    perfil do flanco
    it
    profilo del fianco
  • mechanical engineering
    perfil do dente / perfil do flanco
    it
    profilo del dente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavado do flanco
    it
    cavita del fianco
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    flancos de um incêndio / flanco de um fogo
    it
    fianchi di un incendio
  • industrial structures
    flanco para viras
    it
    spalla per guardolo
  • industrial structures
    flanco do calçado
    it
    fianco della scarpa
  • communications
    flanco de Nyquist
    it
    fascia di Nyquist
  • mechanical engineering / earth sciences
    pressão de flanco
    it
    pressione di fianco
  • industrial structures
    flanco cilindrado
    it
    spalla cilindrata
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    montado de flanco
    it
    aumento di pendenza
  • communications
    flanco descendente
    it
    fronte discendente
  • mechanical engineering
    borracha de flanco
    it
    gomma di parete laterale
  • mechanical engineering
    flanco de trabalho
    it
    fianco di lavoro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diâmetro do flanco
    it
    diametro medio
  • INDUSTRY
    parede lateral do queimador / flanco do queimador
    it
    fianco del bruciatore
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apreciação do flanco
    it
    tasto alla grassella
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    imobilizador de flanco
    it
    arco immobilizzatore
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    pneu de flanco direito
    it
    pneumatico a tallone dritto
  • electronics and electrical engineering
    flanco externo do sulco
    it
    fianco esterno del solco
  • electronics and electrical engineering
    flanco interno do sulco
    it
    fianco interno del solco
  • natural and applied sciences / life sciences
    flanco rochoso calcário
    it
    pendio roccioso calcareo
  • electronics and electrical engineering
    frente anterior de um impulso / bordo frontal de um impulso / flanco anterior do impulso
    it
    fronte dell'impulso, fianco anteriore dell'impulso, fronte anteriore di un impulso
  • industrial structures
    couro do flanco cilindrado
    it
    fianco cilindrato
  • electronics and electrical engineering
    bordo posterior de um impulso / flanco posterior do impulso
    it
    fianco posteriore dell'impulso, fronte posteriore di un impulso
  • mechanical engineering
    excentricidade das linhas de flanco
    it
    eccentricità delle linee dei fianchi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flanco – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/flanco [visualizado em 2026-08-03 03:35:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro