- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
for.çar 
furˈsar
furˈsar
favoritos
verbo transitivo
1.
forzare, sforzare
forçar uma fechadura, uma porta
forzare, sforzare una serratura, una porta
forçar a voz
forzare la voce
forçar os olhos
sforzare gli occhi
forçar o sentido duma palavra, o significado duma frase
forzare il senso di una parola, il significato di una frase
2.
costringere, forzare
forçar alguém a dizer a verdade, a mentir, a fazer alguma coisa
costringere qualcuno a dire la verità, a mentire, a fare qualche cosa
forçar o sorriso
sorridere forzatamente
3.
MILITAR spugnare
4.
violentare, violare
verbo pronominal
sforzarsi
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingforçaritforzare
- communications policy / information technology and data processingforçar o estado de ocupadoitstazione forzata in stato di occupato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
forçar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/forçar [visualizado em 2026-06-10 06:56:12].
anagramas de forçar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingforçaritforzare
- communications policy / information technology and data processingforçar o estado de ocupadoitstazione forzata in stato di occupato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
forçar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/forçar [visualizado em 2026-06-10 06:56:12].
