-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ga.so.saseparador fonéticaɡɐˈzɔzɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
gassosa
gasosalocução
adjetivo feminino singular de gasoso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fase gasosa
    it
    stato gassoso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água gasosa
    it
    acqua gassosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida gasosa / bebida carbonatada / bebida com gás
    it
    bevanda gassata, bibita gassosa
  • nuclear energy / ENERGY / electronics and electrical engineering
    difusão gasosa
    it
    diffusione gassosa
  • earth sciences
    mistura gasosa
    it
    atmosfera standard, aria tipo
  • medical science
    embolia gasosa
    it
    embolia gassosa
  • earth sciences / nuclear industry
    difusão gasosa
    it
    Diffusione gassosa
  • physical sciences
    descarga elétrica / condução gasosa
    it
    conduzione gassosa
  • electronics and electrical engineering
    absorção gasosa
    it
    assorbimento gassoso
  • electronics and electrical engineering
    oxidação gasosa
    it
    ossidazione gassosa
  • electronics and electrical engineering
    drogagem gasosa
    it
    drogaggi di gas
  • medical science
    gangrena gasosa
    it
    gangrena gassosa
  • mechanical engineering
    película gasosa
    it
    pellicola di gas
  • electronics and electrical engineering
    decapagem gasosa
    it
    attacco per mezzo di gas, incisione per mezzo di gas
  • ENVIRONMENT
    titulação gasosa
    it
    titolazione in fase gassosa
  • iron, steel and other metal industries
    decapagem gasosa
    it
    decapaggio in fase gassosa
  • iron, steel and other metal industries
    nitruração gasosa
    it
    nitrurazione gassosa, nitrurazione dura, nitrurazione autoregolata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intoxicação gasosa
    it
    lesione da gas
  • iron, steel and other metal industries
    fragilidade gasosa
    it
    fragilità da gas
  • chemistry
    cromatografia em fase gasosa / cromatografia gasosa / CG / cromatografia gasosa / cromatografia gás-líquido
    it
    cromatografia gassosa, gascromatografia, GC
  • materials technology / mechanical engineering
    VPI / inibidor da fase gasosa
    it
    V.P.I., protezione contro la fase vapore
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de descarga gasosa
    it
    indicadore di scaricamento di gas
  • medical science
    embolia gasosa pulmonar
    it
    strozzamento
  • nuclear industry
    câmara de difusão gasosa
    it
    alloggiamento dei diffusori gassosi
  • earth sciences
    condução gasosa autónoma
    it
    conduzione gassosa autonoma
  • mechanical engineering
    apoio de almofada gasosa
    it
    cuscinetto a gas
  • TRANSPORT
    apoio de almofada gasosa
    it
    cuscinetto a gas
  • electronics and electrical engineering
    célula de descarga gasosa
    it
    cellula di scaricamento di gas
  • earth sciences
    cobertura gasosa de árgon
    it
    Spazio del gas argon di copertura
  • materials technology / building and public works
    a água de drenagem é gasosa
    it
    l'acqua estratta è gasosa
  • chemistry
    cromatografia gasosa capilar / cromatografia em fase gasosa em coluna capilar
    it
    gascromatografia con colonna capillare
  • electronics and electrical engineering
    lamela polida em fase gasosa
    it
    fetta polita in fase gassosa
  • industrial structures
    branqueamento em fase gasosa
    it
    sbianca in fase gassosa
  • earth sciences
    condução gasosa não autónoma
    it
    conduzione gassosa non autonoma
  • chemical compound / industrial structures
    têmpera sobre almofada gasosa
    it
    tempra su cuscino gassoso
  • electronics and electrical engineering
    ecrã híbrido de descarga gasosa
    it
    indicatore ibrido di scaricamento di gas
  • electronics and electrical engineering
    tubo contador de amostra gasosa
    it
    tubo contatore con sorgente gassosa
  • chemistry
    atividade gasosa do refrigerante
    it
    Radioattività gassosa del refrigerante
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de descarga gasosa luminosa
    it
    indicatore di scaricamento di gas a luce a bagliore
  • natural and applied sciences / chemistry / technology and technical regulations
    cromatograma-tipo em fase gasosa
    it
    gascromatogramma
  • earth sciences
    processo de centrifugação gasosa
    it
    Processo a centrifugazione gassosa
  • mechanical engineering
    alimentação direta em fase gasosa
    it
    prelievo diretto in fase gassosa
  • chemistry
    separação por cromatografia gasosa
    it
    separazione gascromatografica, separazione gas-cromatografica
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de memória de descarga gasosa
    it
    indicatore a memoria di scaricamento di gas
  • nuclear energy
    separação por centrifugação gasosa
    it
    separazione con centrifuga a gas
  • mechanical engineering
    ligada à fase gasosa do recipiente
    it
    collegato alla parte fase gassosa del recipiente
  • earth sciences
    sistema em cobertura gasosa de árgon / sistema de cobertura de árgon
    it
    Sistema del gas argon di copertura
  • electronics and electrical engineering
    gerador de ruído por descarga gasosa
    it
    generatore di rumore a scarica di gas
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de varrimento de descarga gasosa
    it
    indicatore della memoria di scaricamento di gas
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    velocidade de saída da mistura gasosa
    it
    velocità di uscita della miscela gassosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gasosa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/gasosa [visualizado em 2026-08-01 02:16:32].
palavras parecidas com gasosa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fase gasosa
    it
    stato gassoso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    água gasosa
    it
    acqua gassosa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida gasosa / bebida carbonatada / bebida com gás
    it
    bevanda gassata, bibita gassosa
  • nuclear energy / ENERGY / electronics and electrical engineering
    difusão gasosa
    it
    diffusione gassosa
  • earth sciences
    mistura gasosa
    it
    atmosfera standard, aria tipo
  • medical science
    embolia gasosa
    it
    embolia gassosa
  • earth sciences / nuclear industry
    difusão gasosa
    it
    Diffusione gassosa
  • physical sciences
    descarga elétrica / condução gasosa
    it
    conduzione gassosa
  • electronics and electrical engineering
    absorção gasosa
    it
    assorbimento gassoso
  • electronics and electrical engineering
    oxidação gasosa
    it
    ossidazione gassosa
  • electronics and electrical engineering
    drogagem gasosa
    it
    drogaggi di gas
  • medical science
    gangrena gasosa
    it
    gangrena gassosa
  • mechanical engineering
    película gasosa
    it
    pellicola di gas
  • electronics and electrical engineering
    decapagem gasosa
    it
    attacco per mezzo di gas, incisione per mezzo di gas
  • ENVIRONMENT
    titulação gasosa
    it
    titolazione in fase gassosa
  • iron, steel and other metal industries
    decapagem gasosa
    it
    decapaggio in fase gassosa
  • iron, steel and other metal industries
    nitruração gasosa
    it
    nitrurazione gassosa, nitrurazione dura, nitrurazione autoregolata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    intoxicação gasosa
    it
    lesione da gas
  • iron, steel and other metal industries
    fragilidade gasosa
    it
    fragilità da gas
  • chemistry
    cromatografia em fase gasosa / cromatografia gasosa / CG / cromatografia gasosa / cromatografia gás-líquido
    it
    cromatografia gassosa, gascromatografia, GC
  • materials technology / mechanical engineering
    VPI / inibidor da fase gasosa
    it
    V.P.I., protezione contro la fase vapore
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de descarga gasosa
    it
    indicadore di scaricamento di gas
  • medical science
    embolia gasosa pulmonar
    it
    strozzamento
  • nuclear industry
    câmara de difusão gasosa
    it
    alloggiamento dei diffusori gassosi
  • earth sciences
    condução gasosa autónoma
    it
    conduzione gassosa autonoma
  • mechanical engineering
    apoio de almofada gasosa
    it
    cuscinetto a gas
  • TRANSPORT
    apoio de almofada gasosa
    it
    cuscinetto a gas
  • electronics and electrical engineering
    célula de descarga gasosa
    it
    cellula di scaricamento di gas
  • earth sciences
    cobertura gasosa de árgon
    it
    Spazio del gas argon di copertura
  • materials technology / building and public works
    a água de drenagem é gasosa
    it
    l'acqua estratta è gasosa
  • chemistry
    cromatografia gasosa capilar / cromatografia em fase gasosa em coluna capilar
    it
    gascromatografia con colonna capillare
  • electronics and electrical engineering
    lamela polida em fase gasosa
    it
    fetta polita in fase gassosa
  • industrial structures
    branqueamento em fase gasosa
    it
    sbianca in fase gassosa
  • earth sciences
    condução gasosa não autónoma
    it
    conduzione gassosa non autonoma
  • chemical compound / industrial structures
    têmpera sobre almofada gasosa
    it
    tempra su cuscino gassoso
  • electronics and electrical engineering
    ecrã híbrido de descarga gasosa
    it
    indicatore ibrido di scaricamento di gas
  • electronics and electrical engineering
    tubo contador de amostra gasosa
    it
    tubo contatore con sorgente gassosa
  • chemistry
    atividade gasosa do refrigerante
    it
    Radioattività gassosa del refrigerante
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de descarga gasosa luminosa
    it
    indicatore di scaricamento di gas a luce a bagliore
  • natural and applied sciences / chemistry / technology and technical regulations
    cromatograma-tipo em fase gasosa
    it
    gascromatogramma
  • earth sciences
    processo de centrifugação gasosa
    it
    Processo a centrifugazione gassosa
  • mechanical engineering
    alimentação direta em fase gasosa
    it
    prelievo diretto in fase gassosa
  • chemistry
    separação por cromatografia gasosa
    it
    separazione gascromatografica, separazione gas-cromatografica
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de memória de descarga gasosa
    it
    indicatore a memoria di scaricamento di gas
  • nuclear energy
    separação por centrifugação gasosa
    it
    separazione con centrifuga a gas
  • mechanical engineering
    ligada à fase gasosa do recipiente
    it
    collegato alla parte fase gassosa del recipiente
  • earth sciences
    sistema em cobertura gasosa de árgon / sistema de cobertura de árgon
    it
    Sistema del gas argon di copertura
  • electronics and electrical engineering
    gerador de ruído por descarga gasosa
    it
    generatore di rumore a scarica di gas
  • electronics and electrical engineering
    ecrã de varrimento de descarga gasosa
    it
    indicatore della memoria di scaricamento di gas
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    velocidade de saída da mistura gasosa
    it
    velocità di uscita della miscela gassosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gasosa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/gasosa [visualizado em 2026-08-01 02:16:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro