granel

Outros exemplos de uso

• TRANSPORT
  carga a granel / granel

  it

  carico alla rinfusa
• means of communication
  granel / prova de paquê

  it

  bozza in colonna
• communications
  avulso / a granel

  it

  in miscellanea
• TRADE / maritime transport
  carga sólida a granel / granel sólido

  it

  rinfuse secche, carico solido alla rinfusa, rinfuse solide, carico secco alla rinfusa
• TRADE / TRANSPORT / maritime and inland waterway transport
  carga líquida a granel / granel líquido

  it

  rinfuse liquide, carico di rinfuse liquide
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  adubo a granel

  it

  concime in mucchio, bastoncino in mucchio
• preparation for market
  venda a granel

  it

  vendita alla rinfusa
• preparation for market / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / humanities
  venda a granel

  it

  uova da vendere sciolte
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  estiva a granel / carregamento de peixe a granel

  it

  carico di pesce alla rinfusa
• means of communication
  prova de granel

  it

  bozza in colonna
• materials technology
  matéria a granel

  it

  materia alla rinfusa
• mechanical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORT
  descarga a granel

  it

  scarico alla rinfusa
• chemical compound / industrial structures
  embalagem a granel

  it

  imballaggio alla rinfusa
• organisation of transport
  transporte a granel

  it

  trasporto alla rinfusa
• statistics / analytical chemistry
  amostragem de massa / amostragem de materiais a granel / amostragem a granel

  it

  campionatura alla rinfusa, campionatura dell'insieme, estrazione di un campione, campionamento di massa, estrazione di un campione da una massa alla rinfusa
• land transport / FINANCE / TRANSPORT
  mercadoria a granel

  it

  merce alla rinfusa, merce sciolta
• mechanical engineering / earth sciences
  enchimento a granel

  it

  riempimento alla rinfusa
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  mercadoria a granel

  it

  merce non imballata
• building and public works
  enrocamento de proteção / enrocamento / enrocamento a granel

  it

  gettata di massi, scogliera, pietrame alla rinfusa, scogliera artificiale
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  lã de vidro a granel

  it

  lana di vetro sciolta
• materials technology / mechanical engineering
  armazenagem a granel

  it

  conservazione alla rinfusa
• land transport / TRANSPORT
  carregamento a granel

  it

  carico alla rinfusa
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  enrocamentos a granel

  it

  scogliera gettata
• materials technology / industrial structures
  materiais finos a granel

  it

  materie fini alla rinfusa
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  transporte de leite a granel

  it

  raccolta del latte sciolto
• industrial structures and policy / chemistry / TRANSPORT
  GRG / grande recipiente para granel

  it

  contenitore di grandi dimensioni per rinfuse, IBC, contenitore intermedio per il trasporto alla rinfusa
• taxation
  circulação comercial a granel

  it

  movimento commerciale dei prodotti sfusi
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  carboneto a granel maquinável

  it

  carburo lavorabile a macchina
• land transport / TRANSPORT
  cais para mercadorias a granel

  it

  banchina per merci sfuse
• beverage / TRANSPORT
  contentor para cerveja a granel

  it

  container per trasporto di birra sfusa
• materials technology / mechanical engineering
  máquina de embalamento a granel

  it

  macchina per imballaggio alla rinfusa
• preparation for market
  produto comercializado a granel

  it

  prodotto commercializzato sfuso
• maritime and inland waterway transport
  mercado das mercadorias secas a granel / mercado dos granéis sólidos

  it

  mercato delle rinfuse solide, mercato delle rinfuse secche
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  refrigeração de leite a granel por expansão direta

  it

  raffreddatore del latte a espansione diretta
• land transport / TRANSPORT
  vagão de transporte de mercadorias pesadas a granel

  it

  carro per trasporto di merci pesanti
• TRANSPORT
  certificado para o transporte de gases liquefeitos a granel

  it

  certificato di idoneità per il trasporto alla rinfusa di gas liquefatti
• TRANSPORT
  navio convencional que pode transportar certas mercadorias a granel

  it

  nave che può trasportare tronchi d'albero
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  a recolha a granel do leite substitui a colheita em bilhas de leite

  it

  la raccolta collettiva del latte sostituisce la raccolta in bidoni
• transport safety
  certificado para o transporte de produtos químicos perigosos a granel

  it

  certificato di idoneità per il trasporto alla rinfusa di prodotti chimici pericolosi
• land transport / TRANSPORT
  Certificado internacional para o transporte de gases liquefeitos a granel

  it

  Certificato internazionale per il trasporto alla rinfusa di gas liquefatti
• administrative law / United Nations / international organisation / ENVIRONMENT / TRANSPORT
  Código BC / Código de Práticas para a Segurança do Transporte de Carga Sólida a Granel

  it

  Codice dell'IMO delle norme pratiche per la sicurezza del trasporto alla rinfusa di carichi solidi, Codice BC
• land transport / TRANSPORT
  Certificado internacional para o transporte de produtos químicos perigosos a granel

  it

  Certificato internazionale per il trasporto alla rinfusa di prodotti chimici pericolosi
• transport safety
  certificado internacional para o transporte de produtos químicos perigosos a granel

  it

  certificato internazionale di idoneità per il trasporto alla rinfusa di prodotti chimici pericolosi
• energy transport / maritime transport
  Código para a Construção e Equipamento de Navios que Transportam Gases Liquefeitos a Granel / código GC / Código para os Transportadores de Gás

  it

  codice delle navi cisterna per gas, codice per la costruzione e le dotazioni delle navi adibite al trasporto alla rinfusa di gas liquefatti, codice GC
• chemistry
  Armazenar quantidades a granel superiores a … kg/… lbs a uma temperatura não superior a …°C/…°F.

  it

  Conservare le rinfuse di peso superiore a …....kg/…..lb a temperature non superiori a …°C/..°F.
• transport of dangerous goods / energy transport / United Nations / maritime transport
  código IGC / Código Internacional para a Construção e Equipamento de Navios que Transportam Gases Liquefeitos a Granel

  it

  codice IGC, codice internazionale per la costruzione e le dotazioni delle navi adibite al trasporto alla rinfusa di gas liquefatti
• ENVIRONMENT / maritime transport
  Certificado internacional de prevenção da poluição para o transporte de substâncias líquidas nocivas a granel

  it

  certificato internazionale per la prevenzione dell'inquinamento dovuto al trasporto alla rinfusa di prodotti chimici liquidi pericolosi, Certificato NLS, Certificato internazionale per la prevenzione dell'inquinamento nel trasporto alla rinfusa di sostanze liquide nocive, Certificato internazionale per la prevenzione dell'inquinamento per il trasporto alla rinfusa di prodotti chimici liquidi pericolosi
• transport of dangerous goods / maritime and inland waterway transport / United Nations
  Código Internacional para a Construção e Equipamento de Navios que Transportam Substâncias Químicas Perigosas a Granel / código IBC

  it

  codice IBC, codice internazionale per la costruzione e le dotazioni delle navi adibite al trasporto alla rinfusa di prodotti chimici pericolosi