harmonização

Outros exemplos de uso

• EU law
  harmonização

  it

  armonizzazione
• communications
  painel de harmonização

  it

  pannello di regolazione
• administrative law / LAW
  diretiva de harmonização

  it

  direttiva di armonizzazione
• ENVIRONMENT
  harmonização internacional

  it

  armonizzazione internazionale
• ENVIRONMENT
  harmonização da legislação

  it

  armonizzazione delle leggi
• FINANCE
  harmonização da informação

  it

  uniformazione dell'informazione
• statistics / SCIENCE
  coeficiente de harmonização

  it

  coefficiente d'incontro
• institutional structure / Council of the European Union
  Grupo da Harmonização Técnica

  it

  gruppo "Armonizzazione tecnica"
• mechanical engineering
  placa de banco de harmonização

  it

  piastra di regolazione
• Council of the European Union / institutional structure
  Grupo da Harmonização Técnica (Produtos de Construção) / Grupo da Harmonização Técnica (RPC)

  it

  Gruppo "Armonizzazione tecnica" (Materiali per edilizia), gruppo "Armonizzazione tecnica" (Prodotti da costruzione)
• health
  harmonização das linguagens médicas

  it

  armonizzazione del linguaggio medico
• standardisation / technology
  programa de trabalho de harmonização

  it

  programma di lavoro per l'armonizzazione
• Council of the European Union / institutional structure / fertiliser industry
  Grupo da Harmonização Técnica (Adubos)

  it

  Gruppo "Armonizzazione tecnica" (Fertilizzanti)
• EUROPEAN UNION / institutional structure
  Grupo da Harmonização Técnica (Máquinas)

  it

  Gruppo "Armonizzazione tecnica" (Macchine)
• FINANCE
  limiares de harmonização das taxas de IVA

  it

  aliquote IVA comuni per l'armonizzazione dei tassi
• preparation for market / ECONOMICS
  harmonização das regras não preferenciais

  it

  armonizzazione delle regole non preferenziali
• EUROPEAN UNION / institutional structure
  Grupo da Harmonização Técnica (Brinquedos)

  it

  Gruppo "Armonizzazione tecnica" (Giocattoli)
• EUROPEAN UNION / institutional structure
  Grupo da Harmonização Técnica (Cosméticos)

  it

  Gruppo "Armonizzazione tecnica" (Cosmetici)
• Council of the European Union / institutional structure
  Grupo da Harmonização Técnica (Normalização)

  it

  gruppo "Armonizzazione tecnica" (Normazione)
• EUROPEAN UNION / institutional structure
  Grupo da Harmonização Técnica (Instrumentos)

  it

  Gruppo "Armonizzazione tecnica" (Strumenti)
• Council of the European Union / institutional structure / space technology
  Grupo da Harmonização Técnica (Veículos a Motor)

  it

  gruppo "Armonizzazione tecnica" (Veicoli a motore), Gruppo "Armonizzazione tecnica" (Veicoli a motore - mercato interno, Veicoli a motore - internazionale)
• EUROPEAN UNION / institutional structure
  Grupo da Harmonização Técnica (Novo Quadro Jurídico)

  it

  Gruppo "Armonizzazione tecnica" (Nuovo quadro giuridico)
• EUROPEAN UNION / institutional structure
  Grupo da Harmonização Técnica (Substâncias Perigosas) / Grupo da Harmonização Técnica (Substâncias e Preparações Perigosas)

  it

  Gruppo "Armonizzazione tecnica" (sostanze pericolose), Gruppo "Armonizzazione tecnica" (Sostanze e preparati pericolosi)
• EUROPEAN UNION / institutional structure / European civil service
  Grupo da Harmonização Técnica (Equipamentos de Rádio)

  it

  Gruppo "Armonizzazione tecnica" (Apparecchiature radio)
• taxation
  harmonização das regras referentes à matéria coletável

  it

  armonizzazione delle regole di determinazione dell'imponibile
• EUROPEAN UNION / institutional structure
  Grupo da Harmonização Técnica (Embarcações de Recreio)

  it

  Gruppo "Armonizzazione tecnica" (Imbarcazioni da diporto)
• EUROPEAN UNION / institutional structure
  Grupo da Harmonização Técnica (Equipamentos sob Pressão)

  it

  gruppo "Armonizzazione tecnica" (Attrezzature a pressione)
• pharmaceutical industry
  abordagem para a harmonização dos intervalos de segurança / Abordagem para a Harmonização dos Intervalos de Segurança

  it

  approccio all'armonizzazione dei periodi di sospensione
• EUROPEAN UNION
  passagem da harmonização «optativa» à harmonização «total»

  it

  passaggio dall'armonizzazione "ad opzione" all armonizzazione "totale"
• electronics industry / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  comissão mista para a harmonização das condições de trabalho

  it

  commissione mista per l'armonizzazione delle condizioni di lavoro
• preparation for market / FINANCE
  acordo relativo à harmonização das regras de origem não preferencial

  it

  accordo relativo all'armonizzazione delle regole d'origine non preferenziale
• pharmaceutical industry
  Conferência Internacional de Harmonização dos Medicamentos de Uso Humano / ICH / Conferência Internacional de Harmonização dos Requisitos Técnicos para o Registo de Medicamentos para Uso Humano

  it

  Conferenza internazionale sull'armonizzazione, conferenza internazionale sull'armonizzazione dei requisiti tecnici per la registrazione di medicinali per uso umano
• Council of the European Union / institutional structure
  Grupo da Harmonização Técnica (Substâncias Perigosas – Produtos Químicos)

  it

  gruppo "Armonizzazione tecnica" (Sostanze pericolose -Sostanze chimiche)
• EU office or agency / intellectual property
  Instituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) / Instituto de Harmonização no Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos) / IHMI

  it

  Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno (marchi, disegni e modelli), Ufficio di armonizzazione a livello di mercato interno (marchi, disegni e modelli), UAMI
• INDUSTRY / European Union / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  comissão mista para a harmonização das condições de trabalho na siderurgia / Comissão Mista para a Harmonização das Condições de Trabalho na Indústria do Aço

  it

  commissione mista per l'armonizzazione delle condizioni di lavoro nell'industria siderurgica, commissione mista per l'armonizzazione delle condizioni di lavoro nel settore siderurgico
• pharmaceutical industry
  grupo ad hoc sobre a harmonização de Resumos de Características do Medicamento

  it

  gruppo ad hoc per l'armonizzazione del riassunto delle caratteristiche dei prodotti
• EUROPEAN UNION
  Comissão Mista para a Harmonização das Condições de Trabalho na Indústria do Aço

  it

  Commissione mista per l'armonizzazione delle condizioni di lavoro nell'industria siderurgica
• tariff policy / international agreement
  Convenção de Quioto / Convenção Internacional para a Simplificação e Harmonização dos Regimes Aduaneiros

  it

  Convenzione di Kyoto, Convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali
• international organisation / taxation
  Convenção de Quioto / Convenção Internacional para a Simplificação e Harmonização dos Regimes Aduaneiros / Convenção internacional relativa à simplificação e harmonização dos regimes aduaneiros

  it

  convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali, convenzione di Kyoto
• TRADE / international trade
  Convenção internacional para a simplificação e harmonização dos regimes aduaneiros / Convenção de Quioto

  it

  Convenzione di Kyoto, Convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali
• EU institution
  Comité para a harmonização do cálculo do produto nacional bruto em preços de mercado / Comité para a Harmonização do Cálculo do Produto Nacional Bruto a Preços de Mercado

  it

  Comitato per l'armonizzazione della fissazione del prodotto nazionale lordo ai prezzi di mercato, comitato per l'armonizzazione della determinazione del prodotto nazionale lordo ai prezzi di mercato
• coal industry / EUROPEAN UNION
  Comissão Mista para a Harmonização das Condições de Trabalho na Indústria Carbonífera

  it

  Commissione mista per l'armonizzazione delle condizioni di lavoro nell'industria carboniera
• international agreement / tariff policy / land transport
  Convenção Internacional sobre a Harmonização dos Controlos das Mercadorias nas Fronteiras

  it

  Convenzione internazionale sull'armonizzazione dei controlli delle merci alle frontiere
• leisure / EUROPEAN UNION
  Comité Permanente de harmonização das legislações nacionais relativas às embarcações de recreio

  it

  Comitato permanente per l'armonizzazione delle legislazioni nazionali concernenti le imbarcazioni da diporto
• FINANCE
  Convenção internacional para a simplificação e a harmonização dos regimes aduaneiros, Bruxelas 1974

  it

  Convenzione internazionale sulla semplificazione e sull'armonizzazione delle procedure doganali-Bruxelles 1974
• administrative law / European Union / TRANSPORT
  Comité de harmonização de normas técnicas e dos procedimentos administrativos no setor da aviação civil

  it

  comitato per l'armonizzazione di regole tecniche e di procedure amministrative nel settore dell'aviazione civile
• health policy / pharmaceutical industry
  Conferência Internacional para a Harmonização dos Requisitos Técnicos para o Registo de Medicamentos Veterinários / VICH

  it

  Cooperazione internazionale per l'armonizzazione dei requisiti tecnici per la registrazione di medicinali veterinari
• EUROPEAN UNION
  Comité para a harmonização das regulamentações nacionais relativas às instalações por cabo para transporte de pessoas

  it

  Comitato per l'armonizzazione delle normative nazionali relative agli impianti a fune adibiti al trasporto di persone