- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
im.por 
ĩˈpor
ĩˈpor
favoritos
verbo
1.
imporre
impor uma lei, uma taxa
imporre una legge, una tassa
impor um castigo
imporre un castigo
impor condições a alguém
imporre delle condizioni a qualcuno
impor a sua presença, a sua autoridade, a sua vontade, a sua opinião
imporre la propria presenza, la propria autorità, la propria volontà, la propria opinione
impor a si próprio uma norma de vida
imporsi uma regola di vita
impor silêncio
imporre (il) silenzio
2.
congedare, mandar via
3.
TIPOGRAFIA fare l’imposizione (di un foglio)
verbo pronominal
imporsi
é uma pessoa que sabe impor-se
è una persona che sa imporsi
impôs-se pelas suas qualidades de organização
si è imposto per le sue doti organizzative
uma mudança radical impõe-se
s’impone, è necessario un cambiamento radicale
esta moda começa a impor-se
questa moda comincia a imporsi
este produto impôs-se no mercado
questo prodotto si è imposto sul mercato
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationimporitcomporre la forma
- Procedural lawimpor o anonimatoitprocedere a coprire con l’anonimato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
impor – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/impor [visualizado em 2026-06-19 20:15:05].
anagramas de impor
palavras parecidas com impor
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationimporitcomporre la forma
- Procedural lawimpor o anonimatoitprocedere a coprire con l’anonimato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
impor – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/impor [visualizado em 2026-06-19 20:15:05].
