- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
im.por.ta.ção
ĩpurtɐˈsɐ̃w̃
ĩpurtɐˈsɐ̃w̃nome feminino
importazione
sociedade de importação
società importatrice
a importação duma moda, dum hábito
l’importazione di una moda, di un’usanza
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryimportaçãoitimportazione
- statistics / FINANCEimportação totalitimportazione totale
- taxationIVA na importaçãoitIVA all’importazione
- FINANCEimportação pirataitimportazione pirata
- trade policy / tariff policy / accountingtaxa de importação / direito aduaneiro de importação / tarifa de importação / direito de importaçãoitdiritti all'importazione, imposta sulle importazioni, tassa all'importazione, tariffa di importazione, dazio all'importazione, dazio doganale sulle importazioni
- import price / importpreço à importação / preço de importaçãoitprezzo all'importazione
- preparation for market / statisticsimportação líquidaitimportazione netta
- TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimportação de caféitimportazione di caffè
- health policy / pharmaceutical industryimportação paralelaitimportazione parallela
- administrative law / FINANCEquota de importaçãoitcontingente d'importazione
- preparation for market / statisticsdados de importaçãoitdati relativi alle importazioni
- import / goods and services / tariff policy / taxationimportação de um bem / importação de uma mercadoriaitimportazione di merci, importazione di beni
- VATregime de importaçãoitregime d’importazione
- FINANCE / international tradeEstado de importaçãoitStato d'importazione
- tariff policy / EU customs procedureATA / importação temporáriaitammissione temporanea, ATA
- customs regulationsimportação antecipadaitimportazione anticipata
- FINANCEautorização de importação / licença de importaçãoitregime d'autorizzazione all'importazione, autorizzazione all'importazione, licenza d'importazione
- LAW / ENVIRONMENTlicenças de importação / licença de importaçãoitlicenza di importazione
- tariff policy / customs regulationslicença de importaçãoitlicenza di importazione
- preparation for market / FINANCE / information technology and data processinglicença de importaçãoitlicenza d'importazione
- FINANCE / information technology and data processingmercado de importaçãoitmercato d'importazione
- preparation for market / land transport / FINANCE / TRANSPORTregimes de importaçãoitregimi delle importazioni
- FINANCE / TRANSPORTimportação escalonadaitimportazione con spedizioni scaglionate
- preparation for market / land transport / TRANSPORTtráfego de importaçãoittraffico di importazione
- FINANCEsubsídio à importaçãoitsovvenzione all'importazione
- FINANCEboletim de importaçãoittagliando d'importazione
- tariff policy / TRADEencargos na importaçãoitimposizioni all'importazione, oneri sulle importazioni
- accountingsubsídios à importaçãoitcontributi alle importazioni
- accountingimportação de serviçositimportazioni di servizi
- preparation for market / FINANCEsubvenção à importaçãoitsovvenzione all'importazione
- ENERGY / TRANSPORTdepósito de importaçãoitdeposito d'importazione
- FINANCEimportação de capitaisitimportazione di capitali
- FINANCEcampanha de importaçãoitcampagna d'importazione
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSprograma de importaçãoitprogramma di importazione
- data processing / information technology and data processingimportação de ficheiroitimportazione di file
- taxationfranquia na importaçãoitfranchigia all'importazione
- FINANCEproibições à importação / proibição da importaçãoitembargo sulle importazioni, divieto di entrata, divieto d'importazione, vietare l'importazione, blocco delle importazioni, divieti all'importazione
- electronics and electrical engineering / preparation for market / earth sciencesrestrições à importaçãoitrestrizioni alle importazioni
- EUROPEAN UNION / FINANCErestrição da importaçãoitlimitare l'importazione
- accountingexportação e importaçãoitimportazioni ed esportazioni
- electronics and electrical engineering / FINANCE / information technology and data processingobstáculos à importaçãoitostacoli all'importazione
- FINANCEsobretaxa de importaçãoitsovrattassa sulle importazioni
- preparation for market / FINANCEsobretaxa de importaçãoitsovratassa sulle importazioni
- EUROPEAN UNION / FINANCEproibição de importaçãoitdivieto all'importazione
- FINANCEoperações de importaçãoitoperazioni d'importazione
- TRADE / competition policyimportação subvencionada / importação objeto de subvençõesitimportazioni oggetto di sovvenzioni, importazioni sovvenzionate
- cultivation techniquesimportação de nutrientes / incorporação de nutrientesitimpiego di nutrienti
- customs document / information technology and data processingdeclaração de importaçãoitdichiarazione d'importazione, dichiarazione per importazione
- trade restriction / nutrition / nuisance / means of agricultural production / foodstuff / pesticide residue / pesticide / import restrictiontolerância de importaçãoittolleranza all'importazione
- taxationtributação na importaçãoitimposizione al momento dell'importazione, tassazione al momento dell'importazione, tassazione all'importazione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
importação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/importação [visualizado em 2026-08-08 19:46:50].
antónimos de importação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryimportaçãoitimportazione
- statistics / FINANCEimportação totalitimportazione totale
- taxationIVA na importaçãoitIVA all’importazione
- FINANCEimportação pirataitimportazione pirata
- trade policy / tariff policy / accountingtaxa de importação / direito aduaneiro de importação / tarifa de importação / direito de importaçãoitdiritti all'importazione, imposta sulle importazioni, tassa all'importazione, tariffa di importazione, dazio all'importazione, dazio doganale sulle importazioni
- import price / importpreço à importação / preço de importaçãoitprezzo all'importazione
- preparation for market / statisticsimportação líquidaitimportazione netta
- TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimportação de caféitimportazione di caffè
- health policy / pharmaceutical industryimportação paralelaitimportazione parallela
- administrative law / FINANCEquota de importaçãoitcontingente d'importazione
- preparation for market / statisticsdados de importaçãoitdati relativi alle importazioni
- import / goods and services / tariff policy / taxationimportação de um bem / importação de uma mercadoriaitimportazione di merci, importazione di beni
- VATregime de importaçãoitregime d’importazione
- FINANCE / international tradeEstado de importaçãoitStato d'importazione
- tariff policy / EU customs procedureATA / importação temporáriaitammissione temporanea, ATA
- customs regulationsimportação antecipadaitimportazione anticipata
- FINANCEautorização de importação / licença de importaçãoitregime d'autorizzazione all'importazione, autorizzazione all'importazione, licenza d'importazione
- LAW / ENVIRONMENTlicenças de importação / licença de importaçãoitlicenza di importazione
- tariff policy / customs regulationslicença de importaçãoitlicenza di importazione
- preparation for market / FINANCE / information technology and data processinglicença de importaçãoitlicenza d'importazione
- FINANCE / information technology and data processingmercado de importaçãoitmercato d'importazione
- preparation for market / land transport / FINANCE / TRANSPORTregimes de importaçãoitregimi delle importazioni
- FINANCE / TRANSPORTimportação escalonadaitimportazione con spedizioni scaglionate
- preparation for market / land transport / TRANSPORTtráfego de importaçãoittraffico di importazione
- FINANCEsubsídio à importaçãoitsovvenzione all'importazione
- FINANCEboletim de importaçãoittagliando d'importazione
- tariff policy / TRADEencargos na importaçãoitimposizioni all'importazione, oneri sulle importazioni
- accountingsubsídios à importaçãoitcontributi alle importazioni
- accountingimportação de serviçositimportazioni di servizi
- preparation for market / FINANCEsubvenção à importaçãoitsovvenzione all'importazione
- ENERGY / TRANSPORTdepósito de importaçãoitdeposito d'importazione
- FINANCEimportação de capitaisitimportazione di capitali
- FINANCEcampanha de importaçãoitcampagna d'importazione
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSprograma de importaçãoitprogramma di importazione
- data processing / information technology and data processingimportação de ficheiroitimportazione di file
- taxationfranquia na importaçãoitfranchigia all'importazione
- FINANCEproibições à importação / proibição da importaçãoitembargo sulle importazioni, divieto di entrata, divieto d'importazione, vietare l'importazione, blocco delle importazioni, divieti all'importazione
- electronics and electrical engineering / preparation for market / earth sciencesrestrições à importaçãoitrestrizioni alle importazioni
- EUROPEAN UNION / FINANCErestrição da importaçãoitlimitare l'importazione
- accountingexportação e importaçãoitimportazioni ed esportazioni
- electronics and electrical engineering / FINANCE / information technology and data processingobstáculos à importaçãoitostacoli all'importazione
- FINANCEsobretaxa de importaçãoitsovrattassa sulle importazioni
- preparation for market / FINANCEsobretaxa de importaçãoitsovratassa sulle importazioni
- EUROPEAN UNION / FINANCEproibição de importaçãoitdivieto all'importazione
- FINANCEoperações de importaçãoitoperazioni d'importazione
- TRADE / competition policyimportação subvencionada / importação objeto de subvençõesitimportazioni oggetto di sovvenzioni, importazioni sovvenzionate
- cultivation techniquesimportação de nutrientes / incorporação de nutrientesitimpiego di nutrienti
- customs document / information technology and data processingdeclaração de importaçãoitdichiarazione d'importazione, dichiarazione per importazione
- trade restriction / nutrition / nuisance / means of agricultural production / foodstuff / pesticide residue / pesticide / import restrictiontolerância de importaçãoittolleranza all'importazione
- taxationtributação na importaçãoitimposizione al momento dell'importazione, tassazione al momento dell'importazione, tassazione all'importazione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
importação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/importação [visualizado em 2026-08-08 19:46:50].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: