judicial

Outros exemplos de uso

• LAW / justice
  ato judicial

  it

  azione in giudizio, azione giudiziaria, azione giudiziale, domanda giudiziale
• EUROPEAN UNION / LAW
  ato judicial

  it

  atto giudiziale
• LAW
  ano judicial

  it

  anno giudiziario
• LAW
  ato judicial

  it

  atto giudiziario
• LAW / legal action
  litígio / controvérsia / ação judicial / processo / ação

  it

  vertenza giudiziaria, azione legale
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  prazo judicial / prazo processual

  it

  termine processuale, termine di procedura
• LAW / FINANCE
  venda judicial

  it

  vendita giudiziale
• LAW / insurance
  caução judicial

  it

  cauzione
• Court of Justice of the European Union / judicial review
  recurso judicial

  it

  ricorso giurisdizionale
• ENVIRONMENT
  sistema judiciário / sistema judicial

  it

  organizzazione giudiziaria
• LAW
  decisão judicial

  it

  decisione giudiziaria
• LAW
  sistema judicial

  it

  sistema giudiziario
• Procedural law
  processo judicial

  it

  procedimento giurisdizionale
• judicial proceedings
  sentença judicial / injunção / ação inibitória

  it

  ingiunzione
• LAW
  processo judicial

  it

  procedura legale
• judicial proceedings
  processo jurisdicional / processo judicial

  it

  procedura giudiziaria, procedimento giudiziario
• Family law
  separação judicial

  it

  separazione personale, separazione legale
• LAW
  transação / transação judicial

  it

  transazione giudiziaria
• LAW
  resolução judicial

  it

  risoluzione giudiziaria
• organisation of the legal system
  autoridade judicial / autoridade judiciária

  it

  organo giudiziario, organo giurisdizionale, autorità giudiziaria
• organisation of the legal system
  magistrado judicial / juízes conselheiros

  it

  magistratura giudicante
• legal system
  governação judicial

  it

  governance giudiziaria
• LAW / social sciences
  intérprete judicial

  it

  interprete giudiziario
• company law / LAW
  liquidação judicial

  it

  amministrazione controllata
• LAW
  intérprete judicial

  it

  interprete giudiziario
• LAW
  vigilância judicial

  it

  sorveglianza giudiziaria
• Procedural law
  funcionário judicial / oficial de justiça

  it

  ufficiale giudiziario
• criminal law / legal system
  autorização judicial

  it

  autorizzazione giudiziaria
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  demarcação fundiária / delimitação judicial

  it

  picchettamento
• LAW / civil law
  autorização judicial

  it

  autorizzazione giudiziale, autorizzazione giudiziaria
• judicial proceedings
  investigação judicial

  it

  indagine giudiziaria, inchiesta giudiziaria
• cooperation policy / LAW
  espaço judicial europeu / espaço judiciário europeu

  it

  spazio giudiziario europeo
• EUROPEAN UNION / LAW
  medida de coação judicial

  it

  provvedimento di coercizione giudiziaria
• LAW
  iniciar um processo / propor uma ação / intentar uma ação / intentar uma ação judicial

  it

  avviare un'azione legale, agire in giudizio, intentare un'azione giudiziaria, avviare un procedimento giudiziario
• EUROPEAN UNION / LAW
  intentar uma ação judicial

  it

  proporre un'azione giudiziaria
• LAW
  dissolução por via judicial / medida de extinção judicial

  it

  provvedimento giudiziario di scioglimento, provvedimento giudiziario di liquidazione
• Constitutional law
  Tribunal Judicial de Comarca / Tribunal de Comarca

  it

  Tribunale circondariale
• LAW / European Union
  decisão judicial de liquidação

  it

  provvedimento giudiziario di liquidazione
• independence of the judiciary
  independência do poder judicial / independência do sistema judicial / independência do sistema judiciário

  it

  indipendenza della magistratura, indipendenza del potere giudiziario
• EUROPEAN UNION / LAW
  destinatário de um ato judicial

  it

  destinatario di un atto giudiziario
• LAW
  espancamento por ordem judicial

  it

  pena di bastonatura inflitta dal tribunale
• legal system
  Conselho Geral do Poder Judicial / CGPJ

  it

  Consiglio Generale del Potere Giudiziario
• Criminal law
  decisão judicial em matéria penal

  it

  decisione giudiziaria penale
• preparation for market
  devedor sujeito a regime judicial

  it

  imprenditore ammesso alla amministrazione controllata
• LAW / statistics
  dissolução judicial do matrimónio

  it

  scioglimento legale del matrimonio
• administrative law / LAW
  colocação sob vigilância judicial

  it

  assoggettamento a sorveglianza giudiziaria, assoggettamento al controllo dell'autorità giudiziaria
• Family law
  estabelecimento judicial da filiação / reconhecimento judicial da filiação

  it

  accertamento giudiziale della filiazione, dichiarazione giudiziale della filiazione