-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pa.vi.men.toseparador fonéticapɐviˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
pavimento
pavimento da estrada
pavimentazione stradale
2.
piano
casa de dois pavimentos
casa a due piani
pavimentolocução
Presente do Indicativo do verbo pavimentar
expandir
eu
pavimento
tu
pavimentas
ele, ela, você
pavimenta
nós
pavimentamos
vós
pavimentais
eles, elas, vocês
pavimentam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    revestimento / pavimento
    it
    rivestimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento / soalho
    it
    soletta
  • land transport / building and public works
    pavimento
    it
    sovrastruttura stradale
  • earth sciences / construction and town planning
    pavimento falso
    it
    contropavimento, falso pavimento
  • livestock farming / building industry
    pavimento ripado / pavimento completamente em grelha / pavimento totalmente ripado
    it
    pavimento fessurato, pavimento interamente fessurato
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento rígido
    it
    sovrastruttura rigida
  • building and public works
    pavimento Marley
    it
    rivestimento Marley
  • building and public works
    área de pavimento
    it
    superficie coperta, area coperta,
  • health / building and public works
    fogo no pavimento
    it
    incendio di cantina
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pavimento drenado
    it
    pavimento con scanalature
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    convés de tempo / coberta de tempo / convés descoberto / pavimento de tempo
    it
    ponte esposto alle intemperie, ponte scoperto
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chegada / recebedoria / piso de corte / pavimento de corte
    it
    piano di taglio
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão / pavimento de betão hidráulico
    it
    pavimentazione in calcestruzzo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pavimento transparente / pavimento de vidro
    it
    diffusore per solai in vetro cemento armato
  • materials technology / building and public works
    pavimento ondulado
    it
    marezzatura, ondulazione trasversale
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento flexível
    it
    pavimentazione di tipo elastico
  • land transport / TRANSPORT
    tábua de pavimento
    it
    tavola di pavimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta de pavimento
    it
    giunto
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão
    it
    piano stradale in cemento armato
  • building and public works
    leito do pavimento
    it
    letto
  • land transport / TRANSPORT
    altura do pavimento
    it
    altezza del pavimento
  • mechanical engineering / building and public works
    pavimento de cabina
    it
    rivestimento del pavimento di cabina
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pavimento ventilado
    it
    pavimento ventilato
  • construction and town planning / land transport / TRANSPORT
    grelha de pavimento
    it
    griglia di pavimento
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    pavimento nervurado / laje nervurada
    it
    soletta nervata
  • life sciences
    pavimento do deserto
    it
    2fondo desertico, pavimento desertico
  • EU institution / building and public works
    pavimento em consola
    it
    pavimento sporgente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta oculta / junta sob o pavimento
    it
    giunto sottopavimentazione
  • building and public works
    ladrilho de pavimento
    it
    piastrella da pavimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento semirrígido
    it
    sovrastruttura semirigida
  • land transport / TRANSPORT
    montante do pavimento
    it
    traliccio di pavimento
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    pavimento de arqueação
    it
    ponte di stazza
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    renovação do pavimento
    it
    rifacimento di manto
  • chemical compound / building and public works
    azulejo para pavimento
    it
    tavella da pavimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento móvel em aço
    it
    carregiata mobile in acciaio
  • land transport / TRANSPORT
    pavimento de duas faixas de rodagem / pavimento de duas vias
    it
    carreggiata a due vie
  • land transport / TRANSPORT
    longarina do pavimento
    it
    trave di pavimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reforço de um pavimento
    it
    rinforzo
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    recarga de um pavimento
    it
    ricarica
  • land transport
    superfície do pavimento
    it
    superficie del pavimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento de piso firme
    it
    lastre di pavimentazione pedonabile
  • electrical engineering
    ensaio em pavimento duro
    it
    prova su pavimenti duri
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    regeneração do pavimento
    it
    rigenerazione
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via embebida no pavimento
    it
    sovrastruttura annegata
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reconstrução do pavimento
    it
    rappezzatura
  • leisure / building and public works
    pavimento suporte da pista
    it
    pavimento della pista
  • transport safety
    retrorrefletor de pavimento / olho de gato
    it
    chiodo catarifrangente
  • land transport / building and public works
    pavimento em blocos de betão / pavimento em blocos de betão prefabricados
    it
    selciato in calcestruzzo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pavimento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pavimento [visualizado em 2026-07-31 09:50:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    revestimento / pavimento
    it
    rivestimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento / soalho
    it
    soletta
  • land transport / building and public works
    pavimento
    it
    sovrastruttura stradale
  • earth sciences / construction and town planning
    pavimento falso
    it
    contropavimento, falso pavimento
  • livestock farming / building industry
    pavimento ripado / pavimento completamente em grelha / pavimento totalmente ripado
    it
    pavimento fessurato, pavimento interamente fessurato
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento rígido
    it
    sovrastruttura rigida
  • building and public works
    pavimento Marley
    it
    rivestimento Marley
  • building and public works
    área de pavimento
    it
    superficie coperta, area coperta,
  • health / building and public works
    fogo no pavimento
    it
    incendio di cantina
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pavimento drenado
    it
    pavimento con scanalature
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    convés de tempo / coberta de tempo / convés descoberto / pavimento de tempo
    it
    ponte esposto alle intemperie, ponte scoperto
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chegada / recebedoria / piso de corte / pavimento de corte
    it
    piano di taglio
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão / pavimento de betão hidráulico
    it
    pavimentazione in calcestruzzo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pavimento transparente / pavimento de vidro
    it
    diffusore per solai in vetro cemento armato
  • materials technology / building and public works
    pavimento ondulado
    it
    marezzatura, ondulazione trasversale
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento flexível
    it
    pavimentazione di tipo elastico
  • land transport / TRANSPORT
    tábua de pavimento
    it
    tavola di pavimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta de pavimento
    it
    giunto
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão
    it
    piano stradale in cemento armato
  • building and public works
    leito do pavimento
    it
    letto
  • land transport / TRANSPORT
    altura do pavimento
    it
    altezza del pavimento
  • mechanical engineering / building and public works
    pavimento de cabina
    it
    rivestimento del pavimento di cabina
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pavimento ventilado
    it
    pavimento ventilato
  • construction and town planning / land transport / TRANSPORT
    grelha de pavimento
    it
    griglia di pavimento
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    pavimento nervurado / laje nervurada
    it
    soletta nervata
  • life sciences
    pavimento do deserto
    it
    2fondo desertico, pavimento desertico
  • EU institution / building and public works
    pavimento em consola
    it
    pavimento sporgente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta oculta / junta sob o pavimento
    it
    giunto sottopavimentazione
  • building and public works
    ladrilho de pavimento
    it
    piastrella da pavimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento semirrígido
    it
    sovrastruttura semirigida
  • land transport / TRANSPORT
    montante do pavimento
    it
    traliccio di pavimento
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    pavimento de arqueação
    it
    ponte di stazza
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    renovação do pavimento
    it
    rifacimento di manto
  • chemical compound / building and public works
    azulejo para pavimento
    it
    tavella da pavimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento móvel em aço
    it
    carregiata mobile in acciaio
  • land transport / TRANSPORT
    pavimento de duas faixas de rodagem / pavimento de duas vias
    it
    carreggiata a due vie
  • land transport / TRANSPORT
    longarina do pavimento
    it
    trave di pavimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reforço de um pavimento
    it
    rinforzo
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    recarga de um pavimento
    it
    ricarica
  • land transport
    superfície do pavimento
    it
    superficie del pavimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento de piso firme
    it
    lastre di pavimentazione pedonabile
  • electrical engineering
    ensaio em pavimento duro
    it
    prova su pavimenti duri
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    regeneração do pavimento
    it
    rigenerazione
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    via embebida no pavimento
    it
    sovrastruttura annegata
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reconstrução do pavimento
    it
    rappezzatura
  • leisure / building and public works
    pavimento suporte da pista
    it
    pavimento della pista
  • transport safety
    retrorrefletor de pavimento / olho de gato
    it
    chiodo catarifrangente
  • land transport / building and public works
    pavimento em blocos de betão / pavimento em blocos de betão prefabricados
    it
    selciato in calcestruzzo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pavimento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pavimento [visualizado em 2026-07-31 09:50:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro