favoritos
pi.soseparador fonéticaˈpizu
nome masculino
1.
andatura feminino, modo di camminare
2.
piano
moro no quinto piso
abito al quinto piano
3.
pavimento, fondo stradale
piso
Presente do Indicativo do verbo pisar
expandir
eu
piso
tu
pisas
ele, ela, você
pisa
nós
pisamos
vós
pisais
eles, elas, vocês
pisam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport
    rasto / piso
    it
    banda di rotolamento, battistrada, piano di scorrimento, striscia di scorrimento, nastro di rotolamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    piso
    it
    battistrada
  • land transport / TRANSPORT
    piso do pneu / piso do pneumático
    it
    impronta di contatto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de rede
    it
    pavimento a griglia
  • gender equality
    piso pegajoso
    it
    pavimento appiccicoso
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chegada / recebedoria / piso de corte / pavimento de corte
    it
    piano di taglio
  • mechanical engineering / building and public works
    porta de piso
    it
    porta di piano
  • mechanical engineering / building and public works
    porta de piso
    it
    accesso al piano
  • land transport / TRANSPORT
    piso estanque
    it
    pavimento stagno
  • mechanical engineering
    porta de piso
    it
    porta del piano
  • land transport / TRANSPORT
    piso inferior
    it
    pavimentazione inferiore
  • land transport / TRANSPORT
    piso universal
    it
    pavimento universale
  • land transport / TRANSPORT
    painel de piso
    it
    pannello del pavimento
  • land transport / TRANSPORT
    piso de deriva
    it
    zona d'attacco deriva
  • mechanical engineering / land transport / vehicle parts
    ranhura do piso
    it
    incavo del battistrada
  • medical science
    cozinha do piso
    it
    servizi di reparto
  • administrative law
    desgaste de banda de rodagem / desgaste do piso
    it
    usura del battistrada
  • technical regulations / road transport
    separação do piso
    it
    scollamento, distacco del battistrada
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador em piso / indicador de posição
    it
    indicatore di posizione ai piani
  • land transport / TRANSPORT
    estrada escorregadia / piso escorregadio
    it
    strada sdrucciolevole, strada scivolosa
  • mechanical engineering
    piso com vidraças / piso provido de vidraças
    it
    piano di calpestio munito di vetri
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    penetração do piso
    it
    penetrazione del pavimento
  • TRANSPORT
    piso de pneumático
    it
    impronta di contatto
  • land transport
    penetração do piso
    it
    penetrazione del pavimento
  • industrial structures
    descolagem do piso
    it
    distacchi di fascia battistrada, strappamento
  • land transport
    piso ao nível do cais
    it
    banchina a dislivello
  • materials technology / mechanical engineering
    piso ao nível do solo
    it
    banchina a livello
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de chapa perfurada
    it
    fondo di lamiera forata
  • mechanical engineering / building and public works
    piso de tráfego intenso
    it
    piano a servizio intenso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de chapa expandida
    it
    fondo di lamiera espansa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento de piso firme
    it
    lastre di pavimentazione pedonabile
  • land transport / TRANSPORT
    piso de pressão regulada
    it
    pavimento pressurizzato
  • land transport / TRANSPORT
    estrutura do piso da cabina
    it
    struttura del pavimento di cabina
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador de posição no andar / indicador de posição em piso
    it
    indicatore di posizione ai piani
  • technical regulations / land transport
    superfície inclinada do piso
    it
    parte inclinata del pavimento
  • land transport
    superfície inclinada do piso
    it
    parte inclinata del pavimento
  • chemistry / technology and technical regulations
    indicador de desgaste / indicador de desgaste do piso
    it
    indicatore di usura
  • mechanical engineering / building and public works
    tempo de viagem de piso a piso
    it
    tempo di corsa da piano a piano
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – piso no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-25 10:11:16]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada piso

thumbnail gesto
ver
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • road transport
    rasto / piso
    it
    banda di rotolamento, battistrada, piano di scorrimento, striscia di scorrimento, nastro di rotolamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    piso
    it
    battistrada
  • land transport / TRANSPORT
    piso do pneu / piso do pneumático
    it
    impronta di contatto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de rede
    it
    pavimento a griglia
  • gender equality
    piso pegajoso
    it
    pavimento appiccicoso
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chegada / recebedoria / piso de corte / pavimento de corte
    it
    piano di taglio
  • mechanical engineering / building and public works
    porta de piso
    it
    porta di piano
  • mechanical engineering / building and public works
    porta de piso
    it
    accesso al piano
  • land transport / TRANSPORT
    piso estanque
    it
    pavimento stagno
  • mechanical engineering
    porta de piso
    it
    porta del piano
  • land transport / TRANSPORT
    piso inferior
    it
    pavimentazione inferiore
  • land transport / TRANSPORT
    piso universal
    it
    pavimento universale
  • land transport / TRANSPORT
    painel de piso
    it
    pannello del pavimento
  • land transport / TRANSPORT
    piso de deriva
    it
    zona d'attacco deriva
  • mechanical engineering / land transport / vehicle parts
    ranhura do piso
    it
    incavo del battistrada
  • medical science
    cozinha do piso
    it
    servizi di reparto
  • administrative law
    desgaste de banda de rodagem / desgaste do piso
    it
    usura del battistrada
  • technical regulations / road transport
    separação do piso
    it
    scollamento, distacco del battistrada
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador em piso / indicador de posição
    it
    indicatore di posizione ai piani
  • land transport / TRANSPORT
    estrada escorregadia / piso escorregadio
    it
    strada sdrucciolevole, strada scivolosa
  • mechanical engineering
    piso com vidraças / piso provido de vidraças
    it
    piano di calpestio munito di vetri
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    penetração do piso
    it
    penetrazione del pavimento
  • TRANSPORT
    piso de pneumático
    it
    impronta di contatto
  • land transport
    penetração do piso
    it
    penetrazione del pavimento
  • industrial structures
    descolagem do piso
    it
    distacchi di fascia battistrada, strappamento
  • land transport
    piso ao nível do cais
    it
    banchina a dislivello
  • materials technology / mechanical engineering
    piso ao nível do solo
    it
    banchina a livello
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de chapa perfurada
    it
    fondo di lamiera forata
  • mechanical engineering / building and public works
    piso de tráfego intenso
    it
    piano a servizio intenso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    piso de chapa expandida
    it
    fondo di lamiera espansa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento de piso firme
    it
    lastre di pavimentazione pedonabile
  • land transport / TRANSPORT
    piso de pressão regulada
    it
    pavimento pressurizzato
  • land transport / TRANSPORT
    estrutura do piso da cabina
    it
    struttura del pavimento di cabina
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador de posição no andar / indicador de posição em piso
    it
    indicatore di posizione ai piani
  • technical regulations / land transport
    superfície inclinada do piso
    it
    parte inclinata del pavimento
  • land transport
    superfície inclinada do piso
    it
    parte inclinata del pavimento
  • chemistry / technology and technical regulations
    indicador de desgaste / indicador de desgaste do piso
    it
    indicatore di usura
  • mechanical engineering / building and public works
    tempo de viagem de piso a piso
    it
    tempo di corsa da piano a piano
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – piso no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-25 10:11:16]. Disponível em